维系 英语是什么意思 - 英语翻译

• sustain
• keep
• maintain
• hold
• maintaining
• sustains
• sustaining
• maintained
• sustained
• keeps
• maintains
• keeping
• holds
• held
• kept

在 中文 中使用 维系 的示例及其翻译为 英语

维系自己的爱情。
Keep yourselves in His love.

是什么维系了我们的亲情？?
What has kept our friendship alive?

维系健康的期望。
Maintain healthy expectations.

我一向没有维系过新年的信仰。
I never keep my New Year's resolutions.

维系特殊需要家庭.
Keeping special needs families together.

神秘是维系一段关系的原因。
Mystery is what keeps a relationship alive.

事物分崩离析，中心无法维系。
Things fall apart, the centre cannot hold'.

维系、开发及拓展客户网络.
Maintain, develop and expand clients network.

彗星是由冻结的气体维系在一起的。
Some comets are held together by the frozen gases.

维系自动化技术的应用水平.
Maintain the application level of automation technology.

因为不是欧盟维系了和平；.
Because it's not the European Union that has kept the peace;

与顶级市场经纪人建立并维系关系.
Create and maintain relationships with the top market brokers.

自然世界，特别是海洋，维系着我们的生存。
The natural world, especially the ocean, keeps us alive.

创建、维系并增强有效的工作关系.
To create, maintain and enhance effective working relationships.

我必须要和他们维系一定的关系。
I would have to maintain some kind of relationship with them.

但祂是通过人类的行动做这维系工作。
But he does this sustaining work through the actions of human beings.

他们努力地工作以赢得并维系客户对他们的信任。
They work vigorously to earn and keep their clients trust.

通常，所有生态系统均需与水体连接并依赖水去维系。
Generally, all ecosystems are connected and maintained by water.

总之，独立是维系和团结我们的唯一纽带。
In short, Independence is the only Bond that tye and keep us together.

企业与旅客建立并维系深厚的关系并不容易。
Building and sustaining deep relationships with travelers isn't easy.

与任何亚文化一样，FOSS也是由共同的信念维系在一起。
Like any sub-culture, FOSS is held together by shared beliefs.

家庭维系社会并赋予下一代生命。
Families 14. Families sustain society and give life to the next generation.

但是，这并不表示长久的关系不能被维系。
But that does not mean that long-term relationships cannot be sustained.

CEO们也十分敏锐地意识到建立、维系信任的必要性。
CEOs are also acutely aware of the need to build and sustain trust.

观点：相互沟通是维系同事、领导之间的一个关键要素。
Perspective: Communication is a key element in maintaining colleagues and leaders.

维系两国关系的政治基础不能改变。
The political foundation for maintaining relations between the two countries cannot be changed.

观点：相互沟通是维系同事、领导关系的一个关键要素。
Perspective: Communication is a key element in maintaining colleagues and leaders.