综合边界管理 英语是什么意思 - 英语翻译

• integrated border management

在 中文 中使用 综合边界管理 的示例及其翻译为 英语

综合边界管理协议的执行工作也在取得进展。
The implementation of the integrated border management agreement is also progressing.

综合边界管理有赖于完全的专业精神和机构间协作。
Integrated border management relies on full professionalism and inter-institutional coordination.

综合边界管理.
Integrated Border Management.

欧共体南高加索地区综合边界管理系统方案支助.
EEC programme supporting integrated border management systems in the south Caucasus(SCIBM).

(d)合作、协调和综合边界管理办法；.
(d) Approach to coordination and integrated border management;

关于制定"海地综合边界管理计划"。
On the development of the Haitian Plan for Integrated Border Management.

综合边界管理概念的落实并没有取得很大进展。
The concept of integrated border management has not made much progress.

年目标：政府通过综合边界管理战略以及执行计划和预算.
Target 2014: integrated border management strategy, with an implementation plan and a budget, adopted by the Government.

边界安全和综合边界管理对于促进边界的开放、安全至关重要。
Border security and integrated border management are essential to the promotion of open and secure borders..

(f)综合边界管理的概念培训，包括在黎巴嫩境外学习。
(f) Integrated border management concept training including studies outside Lebanon.

为了协助进行综合边界管理工作，已将海关办公场所翻新，并修理1艘海岸警卫队船只。
To assist integrated border management efforts, customs offices were furbished and one coast guard boat repaired.

联合国还将继续与捐助方合作，继续支持黎巴嫩安全机构的工作，改善综合边界管理。
The United Nations will also continue to support the efforts of the Lebanese security agencies, in collaboration with donors, to improve integrated border management.

年估计：设立边境事务部际协调机构，其任务为制定利比亚综合边界管理办法.
Estimate 2013: interministerial coordination body for border affairs established, tasked with developing the Libyan integrated border management approach.

此外，还提供技术支持促进设立一个边界技术委员会来推行综合边界管理战略。
In addition, technical support was provided to foster the creation of a border technical commission to pursue an integrated border management strategy.

世界海关组织联合工业-海关工作队制定了关于综合边界管理的准则。
The WCO joint industry-Customs task force has produced guidelines on integrated border management.

两个国家报告说，它们在过去2年实施了综合边界管理系统。
Two States report having implemented integrated border-management systems over the past two years.

综合边界管理的协议正在实施，并正在以精诚合作的精神管理所有6个过境点。
Implementation of the integrated border management agreement is progressing; all six crossing points are being run in a spirit of good cooperation.

两国间立即开展协调工作，进行综合边界管理，以期促进交流，推动彼此利益和项目。
Begin coordination immediately between their countries with regard to comprehensive border management, with a view to facilitating communication and promoting mutual interests and projects.

我敦促黎巴嫩政府在今后一个时期推进、通过并执行综合边界管理战略。
I urge the Government of Lebanon to move forward and adopt and implement a comprehensive border management strategy in the coming period.

例如，欧洲联盟司法和内政部长理事会认为下列方面构成了综合边界管理概念框架：.
The Justice and Home Affairs Council of the Council of the European Union, for example, agreed on the following dimensions as constituting the conceptual framework of integrated border management:.

与欧洲委员会和其他捐助者协调，特派团将向经济及财政部派遣海关专家，就综合边界管理战略的实施提供意见。
In coordination with the European Commission and other donors, the Mission will provide customs experts to the Ministry of Economy and Finance and advise on implementation of an integrated border management strategy.

海地政府通过"海地综合边界管理计划"草稿，建立"正式机制"，以制定并协调一项国家级的边界管理战略.
The Government of Haiti adopts the draft" Haitian Plan for Integrated Border Management", and an" official mechanism" is established to develop and coordinate a national level border management strategy.

各机构管理一级已表明加强边界安全的意愿并且对协调和合作原则以及综合边界管理概念的好处达成了共识。
On the management level of the agencies, there is a declared will to improve border security and consensus on the advantages of the principles of coordination and cooperation and of the concept of integrated border management.

综合边界管理.
Integrated border control management.

蒙古设立了依靠机构间合作与协调的综合边界管理系统。
It had established an integrated border management system that relied on inter-agency cooperation and coordination.

捐助方目前正与当局就综合边界管理问题进行协调。
Donor coordination with the authorities on integrated border management is under way.

各捐助方与当局就综合边界管理问题进行的协调在继续进行。
Donor coordination with the authorities on integrated border management continues.

示范项目的总体目标是使黎巴嫩当局为全国制定一个综合边界管理战略。
The overall objective of the pilot project is to enable the Lebanese authorities to develop an integrated border management strategy for the entire country.

尽管如此，关于过境点"综合边界管理"协议的执行工作仍在继续，没有出现重大问题。
Notwithstanding the foregoing, the implementation of the integrated border management agreement on crossing points continued without major issues.