缔约国寻求 英语是什么意思 - 英语翻译

• the state party seek

在 中文 中使用 缔约国寻求 的示例及其翻译为 英语

委员会建议缔约国寻求儿童基金会的技术合作。
The Committee recommends that the State party seek technical cooperation from UNICEF.

委员会建议缔约国寻求儿童基金会的技术援助。
The Committee recommends that the State party seek technical assistance from UNICEF.

委员会建议缔约国寻求世界卫生组织的技术援助。
The Committee recommends that the State party seek technical assistance from WHO.

委员会建议缔约国寻求儿童基金会的援助。
The Committee recommends that the State party seek assistance from UNICEF.

委员会建议缔约国寻求这方面的国际合作。
The Committee recommends that the State party request international cooperation in this regard.

一些缔约国寻求秘书处协助其完成自评答复。
Several States parties had sought assistance from the Secretariat to complete their self-assessment responses.

委员会还建议缔约国寻求诸如儿童基金会之类国际机构的援助。
The Committee also recommends that the State party seek assistance from international agencies, such as UNICEF.

最后，委员会建议缔约国寻求儿童基金会、卫生组织、劳工组织和其它政府间和非政府组织的技术援助。
Finally, the Committee recommends that the State party seek technical assistance from UNICEF, WHO, ILO and other intergovernmental and non-governmental organizations.

最后，委员会建议缔约国寻求儿童基金会和人权署的援助。
The Committee recommends, finally, that the State party seek assistance from UNICEF and OHCHR.

在此方面，委员会建议缔约国寻求人口基金和儿童基金会等机构提供技术援助。
In this context, the Committee recommends that the State party seek technical assistance from, among others, UNFPA and UNICEF.

在这一方面，委员会建议该缔约国寻求人权事务高级专员办事处(人权署)和儿童基金会等机构的技术援助。
In this regard, the Committee recommends that the State party seek technical assistance from, inter alia, OHCHR and UNICEF.

在此方面，委员会建议缔约国寻求人权事务高级专员办事处以及儿童基金会等组织的技术援助。
In that regard, the Committee recommends that the State party seek technical assistance from, inter alia, the Office of the High Commissioner for Human Rights and UNICEF.

在此方面，委员会建议缔约国寻求儿童基金会的技术援助。
In this context, the Committee recommends that the State party seek technical assistance from UNICEF.

在此方面，委员会建议缔约国寻求儿童基金的技术援助。
In this context, the Committee recommends that the State party seek technical assistance from UNICEF.

委员会建议缔约国寻求特别是儿童基金会和世界卫生组织(卫生组织)的援助。
The Committee recommends that the State party seek assistance from UNICEF and the World Health Organization(WHO).

在这方面，委员会建议缔约国寻求特别是联合国人口基金（人口基金）和儿童基金会的技术援助。
In this context, the Committee recommends that the State party seek technical assistance from, the United Nations Population Fund(UNFPA) and UNICEF.

在这方面，委员会还提议缔约国寻求特别是人权专员办事处和儿童基金会的技术援助。
In this regard, the Committee further suggests that the State party seek technical assistance from OHCHR and UNICEF.

在这方面，委员会建议缔约国寻求世界卫生组织和联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署的技术援助。
In this regard, the Committee recommends that the State party seek technical assistance from the World Health Organization and the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS.

委员会建议缔约国寻求各种方式，确保国内法律充分尊重《公约》各项规定。
The Committee recommends that the State party seek ways of ensuring that provisions of the Convention are fully respected in domestic law.

委员会建议，缔约国还保证为上述各机构拨出充足资金，并建议缔约国寻求儿童基金会的技术援助。
The Committee recommends that the State party also ensure that adequate financial resources are allocated to these institutions and that the State party seek the technical assistance of UNICEF.

在这方面，委员会促请缔约国寻求人权高专办柬埔寨国家办事处的技术援助。
In this regard, the Committee urges the State party to seek the technical assistance of the OHCHR Cambodia Country Office.

为此，委员会促请缔约国寻求世界卫生组织的援助。
In this regard, the Committee urges the State party to seek assistance from the World Health Organization.

在这方面，委员会建议缔约国寻求特别是儿童基金会和人权事务高级专员办事处的援助。
In this regard, the Committee recommends to the State party to seek assistance from, inter alia, UNICEF and the Office of the High Commissioner for Human Rights.

委员会建议缔约国寻求特别是儿童基金会和卫生组织的援助。
The Committee recommends to the State party to seek assistance from UNICEF and WHO.

委员会促请缔约国寻求联合国系统和其他利益攸关方的援助，以便：.
The Committee urges the State party to seek assistance from the United Nations system and other stakeholders to:..

一些缔约国寻求秘书处帮助完成其自评答复。
Several States parties had sought assistance from the secretariat in order to complete their self-assessment responses.

一些缔约国寻求秘书处帮助完成其自评答复，以下提供了更多援助方面的信息。
Several States parties had sought assistance from the secretariat in order to complete their self-assessment responses, more information below on assistance provided.

缔约国寻求解决教育环境中的性别定型观念和性别暴力问题的力度有多大？?
To what extent has the State party sought to address gender stereotypes and gender-based violence in educational settings?

一些缔约国寻求秘书处帮助完成其清单答复。
Several States parties had sought assistance from the secretariat in order to complete their checklist responses.

因此，加纳代表团赞同如果出现同适用或执行条约有关的争议，鼓励缔约国寻求司法解释的办法。
His delegation therefore favoured an approach that encouraged States parties to seek judicial interpretation in the event of disputes relating to the application or implementation of a treaty.