编写一份报告 英语是什么意思 - 英语翻译

• to prepare a report
• the preparation of a report
• to write a report
• produce a report

在 中文 中使用 编写一份报告 的示例及其翻译为 英语

八国集团主席将为2004年首脑会议编写一份报告。
The G-8 Presidency will produce a report for the 2004 summit.

编写一份报告，总结你的所有发现。
Prepare a presentation summarizing all your findings.

编写一份报告，总结你的所有发现。
You are to prepare a report to summarise your findings.

编写一份报告，总结你的所有发现。
Write a report including all of your findings.

已编撰了有关资料，正在编写一份报告。
The relevant information has been compiled and a report is under preparation.

欧洲委员会也将在2005年编写一份报告。
The European Commission will also prepare a report in 2005.

联合国大会请潘基文秘书长编写一份报告，提出应对大规模难民和移徙者流动问题的建议。
The UN General Assembly requested Secretary-General Ban Ki-moon to prepare a report with recommendations on addressing large movements of refugees and migrants.

请秘书长编写一份报告，审查这些建议的实施结果，并将该报告提交大会第五十九届会议；.
Requests the Secretary-General to prepare a report reviewing the results of the implementation of the recommendations and to submit it to the General Assembly at its fifty-ninth session;

会议提出了编写一份报告的要求，其中提供统计数字和其他数据，包括联合国制度以外的做法。
The preparation of a report providing statistical and other data, including practices outside the United Nations system was requested.

依照《公约》第20条第2(d)款编写一份报告，供缔约方大会第五次会议审议；.
To prepare a report pursuant to paragraph 2(d) of Article 20 of the Convention for consideration by the Conference of the Parties at its fifth meeting;

因此，国会要求汉密尔顿编写一份报告，说明如何建立政府的信用。
So, the Congress asked Treasury Secretary Hamilton to write a report about how to build up the government's credit.

它设想由委员会就指令的效率问题编写一份报告。
It envisages the preparation of a report by the Commission on the effectiveness of the Directive.

(b)编写一份报告"表明哪些类别的来文最常提交委员会"。6.
(b) To prepare a report" which will indicate the categories in which communications are most frequently submitted to the Commission" .6.

每年，我们将编写一份报告供预算和财务委员会审议，并提交缔约国大会。
Each year we will produce a report for consideration by the Committee on Budget and Finance and for presentation to the Assembly of States Parties.

就行动而言，在许多情况下，决议只不过是请秘书处就所涉问题编写一份报告。
In terms of action, resolutions in many cases confine themselves to requesting the Secretariat to write a report on the issue concerned.

履行机构第九届会议请秘书处就数据比较的可行性编写一份报告(FCCC/SBI/1998/7,第21(e)段)。
At its ninth session, the SBI requested the secretariat to prepare a report on the feasibility of data comparisons(FCCC/SBI/1998/7, para. 21(e)).

缔约方会议请联合主席在秘书处的支持下编写一份报告，供缔约方会议第十八届会议审议。
The COP requested the co-chairs, supported by the secretariat, to prepare a report for its consideration at COP 18.

同时，应当请秘书处就各会员国在这方面的观点和做法编写一份报告。
Meanwhile, the Secretariat should be requested to prepare a report on the views and practice of Member States in that regard.

委员会在其1987年第二十届会议上决定重新审议这个事项并请秘书处编写一份报告。
At its twentieth session in 1987, the Commission decided to reconsider the matter and requested the Secretariat to prepare a report.

联合国安全理事会请联合国秘书长延长卡西姆小组的任务期限，以便编写一份报告，其中须载列以下要素：.
The UN Security Council requested the UN Secretary General to renew the mandate of the Kassem Panel to prepare a report that would include, inter-alia:.

根据2007年《孤儿和易受害儿童国家行动计划》，政府进行了一项调查，以便编写一份报告。
In the context of the 2007 National Plan of Action on Orphans and Vulnerable Children, a survey was being undertaken with a view to preparing a report.

特设工作组将编写一份报告和一项决议草案的案文，供提交小组委员会2005年第四十四届会议。
The ad hoc working group will prepare a report and the text of a draft resolution to be submitted to the Subcommittee at its forty-fourth session, in 2005.

关于工作人员甄选制度，监督厅应编写一份报告详细说明采用新制度后是否有助于加快了征聘过程。
With regard to the staff selection system, OIOS should prepare a report on whether the introduction of the new system had served to speed up the recruitment process.

(3)编写一份报告，以说明充分利用引擎可降低实际成本和减少污染；.
(iii) A report prepared to demonstrate the actual cost and pollution reduction resulting from engine tune- up.

(d)编写一份报告说明结核的形态并研究克拉里昂-克利珀顿区结核成长史；.
(d) Preparation of a report on the morphology of nodules and a study of the growth history of nodules in the Clarion-Clipperton zone;

她想知道，该报告员是否已编写一份报告，而且该报告将提交给哪个管理机关。
She enquired whether the rapporteur had prepared a report, and to what authority such a report would be submitted.

在审查案件后，要编写一份报告并交至内政部，由内政部根据各起案件采取具体行动。
After the examination of the case, a report is prepared and sent to the MOI where specific actions are taken according to each individual case.

如果双方不能达成协议，则要编写一份报告并提交给民事登记和移民部门主任。
In cases where no agreement can be achieved, a report is prepared and submitted to the Director of the Civil Registry and Migration Department.

根据会议的讨论，锡耶纳小组决定编写一份报告，总结关于社会资本的工作。
Based on the discussions during the meeting, the Siena Group decided to finalize its work on social capital by producing a report.

统计司将编写一份报告，总结协商结果，并将其提供给专家组和工作组。
The Statistics Division will prepare a report summarizing the results of the consultation and will make it available to both the Expert Group and the Task Force.