编制了一份 英语是什么意思 - 英语翻译

• has prepared
• was prepared
• has compiled a list
• compiled
• prepared a report
• prepared a paper
• had prepared
• have prepared
• have compiled a list
• produced a report

在 中文 中使用 编制了一份 的示例及其翻译为 英语

研究所于2006年编制了一份综合数据文件。
A combined data file was prepared in 2006.

Com编制了一份可能影响市场的重大事件清单。
Com has compiled a list of significant events likely to affect the markets.

自2012年5月以来，已经编制了一份单独的流媒体图表。
A separate streaming chart has been compiled since May 2012.

Org编制了一份更加详尽的气候归因研究清单。
Org has compiled a more exhaustive list of climate attribution studies.

此外,菲律宾编制了一份女性媒体专家名录。
Additionally, a directory of women media experts was compiled in the Philippines.

粮农组织审查了种子部门后，编制了一份综合项目文件，以支持该部门，并为塔吉克斯坦拟订新的种子法。
Having undertaken a review of the seed sector, FAO has prepared a comprehensive project document to support the sector and drafted a new seed law for Tajikistan.

还编制了一份目录以及数据收集表和调查准则。
A catalogue was prepared, and data collection forms and survey guidelines were also developed.

联合国大学编制了一份质量保证手册，其中介绍了通过合理评估和评价提高自身学术活动质量的手段和方法。
The University has prepared a Quality Assurance Handbook that presents tools and methods for enhancing the quality of its academic activities through proper assessment and evaluation.

环境基金秘书处编制了一份修订的气候变化战略，该战略在2007年10月核可。
A revised climate change strategy was prepared by the GEF secretariat and approved in October 2007.

专家小组编制了一份在朝鲜民主主义人民共和国注册的航运公司清单(见附件三十一)。
The Panel has compiled a list of shipping companies registered in the Democratic People's Republic of Korea(see annex XXXI).

埃及政府----即财政部和有关机构----编制了一份宪章，来增强中小和微型企业的竞争能力。
The Government-- i.e., the Ministry of Finance and concerned agencies-- has prepared a charter to strengthen the competitiveness of small, medium, and micro enterprises.

另外，早期组研究人员编制了一份核心的电池使用的文书的评价治疗结果（模具及马肯泽，1983）。
Also, early group researchers compiled a core battery of instruments to use in the evaluation of treatment outcomes(Dies& MacKenzie, 1983).

格林编制了一份与俄亥俄州装配厂有关的其他50多家企业的名单。
Green has compiled a list of more than 50 other businesses whose work is tied to the Ohio assembly plant.

目前编制了一份全盘总计划，将难民营划分成8个地区并有8套相应的建造计划。
A comprehensive master plan was prepared that divided the camp into eight areas and, accordingly, eight packages for construction.

与以往做法相同，秘书处编制了一份预留位置的关于该机制的决定草案，供各缔约方审议。
As in the past, the Secretariat has prepared a place-holder draft decision on the mechanism for consideration by the parties.

EMA正在努力改变这一状况，并编制了一份20名公开表示支持LGBT权利的候选人名单.
EMA is working to change that and has compiled a list of 20 candidates who have openly expressed support for LGBT rights.

为帮助缔约方了解情况，秘书处编制了一份关于这些活动的概览(FCCC/SBSTA/2002/INF.12)。
The secretariat has prepared an overview of these activities to help inform Parties(FCCC/SBSTA/2002/INF.12).

人口司还编制了一份题为《国际移徙政策：政府意见和优先事项》的报告。
The Division also prepared a report entitled International Migration Policies: Government Views and Priorities.

在5月举行苏丹捐助方协商会议后，编制了一份后续行动总表，并已得到世界银行和捐助者的认可。
After the Sudan Consortium in May, a follow-up matrix was prepared and endorsed by the World Bank and donors.

国家促进平等委员会编制了一份旨在消除歧视和促进平等的行动计划。
The National Commission for the Promotion of Equality compiled an action plan with the aim of combating discrimination and promoting equality.

Com网站编制了一份似乎被世界遗忘的一些地方的清单。
Com site has compiled a list of some of these places that seem forgotten by the world.

三名青年与会者从印度的视角编制了一份气候变化文件以供会上介绍。
Three young participants prepared a paper on climate change from the Indian perspective for presentation at the Conference.

各区域协调股支持将亚洲的区域行动方案与"战略"协调起来，并编制了一份订正区域行动方案。
The RCUs supported the alignment of the Asian RAP with The Strategy and a revised RAP was prepared.

为了执行和监测方案，联合国大学的各方案单位编制了一份比照项目技术实施情况的财务业绩报告。
UNU programme units prepared a report on the financial accomplishment vis-à-vis technical implementation of projects for programme implementation and monitoring purposes.

应安哥拉政府请求，贸发会议编制了一份项目文件，并从安哥拉政府和开发署筹集了资金。
At the request of the Government of Angola, UNCTAD has prepared a project document and mobilized financial support from the Angolan Government and UNDP.

我们的129个支持组织已经在8国集团与20国集团峰会之前编制了一份全面的《食品安全倡议指南》。
Our 129 supporter organisations have compiled a comprehensive“Guide to Food Security Initiatives” ahead of this year's G8 and G20 summits.

例如,儿童基金会编制了一份手册,以帮助方案干事把性别观点纳入水、个人卫生教育和公共环境卫生方案的主流。
For example, UNICEF has prepared a manual to assist programme officers in mainstreaming a gender perspective into water, hygiene education and sanitation programmes.

它还编制了一份关于妇女拥有土地和住房权利的报告、以及东非地区享有这些权利的情况的报告。
It also produced a report on women' s rights to land and housing and implementation of these rights in East Africa.

在第二个国内安全方案下，该部委编制了一份关于芬兰收容所状况的报告，报告于2010年完成。
Under the second Internal Security Programme, the Ministry prepared a report on the situation of shelters in Finland. The report was completed in 2010.

指导委员会成员为两家学会编制了一份指导性建议清单。
A list of guideline recommendations was compiled by the members of the guidelines committees for the two societies.