缺乏信任 英语是什么意思 - 英语翻译

• lack of trust
• lack of confidence
• a lack of faith

在 中文 中使用 缺乏信任 的示例及其翻译为 英语

在发生国内冲突后，缺乏信任往往是紧张局势继续存在的原因。
Following internal conflicts, lack of confidence often accounts for continued tensions.

有时对司法机关缺乏信任；.
In some cases, lack of confidence in the justice system;

这实际上是缺乏信任。
In fact, this actually is a lack of faith.

这导致缺乏信任。
This leads to lack of trust.

我们缺乏信任和乐观。
We lack trust and optimism.

这导致缺乏信任。
That leads to a lack of confidence.

有缺乏信任从何而来?
Where does lack of confidence come from?

菲律宾人对中国还缺乏信任，但我信任他们。
Filipinos still lack trust, but I trust them.

信任（或缺乏信任）是其核心问题。
Trust- or the lack of trust- is an issue.

没有人会期望从缺乏信任的会谈中得到什么东西。
Nobody can expect anything from talks that are devoid of confidence.

还有人说，它们是由于缺乏信任。
Others say they are due to a lack of trust.

当我们这样做，有时是因为缺乏信任。
When we do, sometimes it's because of the lack of trust.

这些挑战之一与缺乏信任有关。
One of these challenges happens to be a lack of trust.

一个严重问题是双方缺乏信任。
One serious issue is a lack of trust on both sides.

导致消费者缺乏信任。
This leads to lack of trust by consumers.

后来我想知道，如果我缺乏信任。
I wondered later, if I had had a lack of trust.

联署材料1还指出对司法系统缺乏信任。
JS1 also flags the lack of confidence in the judicial system.

人们对于中国的食品供应缺乏信任。
There is a lack of confidence in the food supply in China.”.

对于任何广泛接受的技术的进步，没有比缺乏信任更大的威胁了，AI和区块链也不例外。
There is no greater threat to the advancement of any widely-accepted technology than lack of trust and neither AI nor Blockchain are excluded.

我们认为，这种缺乏信任也扼杀了2005年世界首脑会议上就裁军和不扩散问题达成任何协商一致的希望。
We believe that this lack of trust also belied hopes for any consensus on disarmament and non-proliferation issues at the 2005 World Summit.

缺乏核查机制会引起对履行条约缺乏信任，助长任意不遵守行为，并导致就不遵守文书相互指责。
Absence of a verification mechanism may engender lack of confidence in compliance with the treaty, encourage wilful non-compliance, and lead to allegations and counter-allegations of non-compliance.

缺乏信任会导致许多问题，比较常见的是会让管理者引入一些在早期强加承诺的方法，这会破坏价值。
Lack of trust causes a number of problems, often causing managers to introduce techniques which force commitment early; this destroys value.

然而，由于相互缺乏信任，各方迄今不愿对拟议框架议定书草案表态。
However, lack of confidence between the parties has led them to refrain, so far, from taking a clear position on the proposed draft framework protocol.

人力厅应立即有效解决这种对改革行动缺乏信任的问题。
The Office of Human Resources Management should immediately and effectively address this lack of confidence in reform initiatives.

关注双方不断猜疑和缺乏信任已造成解决计划(S/21360和S/22464)的执行工作一再拖延，.
Concerned that the parties' continuing suspicion and lack of trust have contributed to delays in the implementation of the settlement plan(S/21360 and S/22464).

这种缺乏信任并非没有根源，因为金融机构每年都会因欺诈而损失数十亿美元。
This lack of trust is not without its foundations, as financial institutions lose billions of dollars to fraud every year.

我确信，他们对别人缺乏信任感通常是因为害怕有人向中国当局举报、出卖他们。
I am persuaded this lack of trust is often caused by the fear of being betrayed and reported to the Chinese authorities.

对区块链的信任也是一个问题，47%的公司表示缺乏信任是实施区块链的障碍。
Belief in blockchain was also an issue, with 47 percent of companies saying lack of trust was a barrier to implementing blockchain.

虽然双方都曾建议开设更多跨越缓冲区的过境点，包括Ledra大街，但双方社区缺乏信任仍然是个问题。
While both sides proposed further openings across the buffer zone, including Ledra street, lack of trust between the communities continued to pose a problem.

更令人担忧的是孩子很明显对教师和专业人士缺乏信任。
More worrying is children's apparent lack of trust in teachers and professionals.