罗马尼亚 支持 英语是什么意思 - 英语翻译

• romania supports

在 中文 中使用 罗马尼亚 支持 的示例及其翻译为 英语

罗马尼亚支持芬兰代表以欧洲联盟名义所作的发言。
Romania supports the statement made by the representative of Finland on behalf of the European Union.

罗马尼亚支持尽快通过这一工作计划。
Romania supports the adoption of such a programme of work as soon as possible.

作为欧盟的未来成员，罗马尼亚支持并赞成：.
As a future EU member, Romania supports and has aligned itself with:.

罗马尼亚支持非政府组织同理事会进行有意义的接触。
Romania supported a meaningful engagement of non-governmental organizations(NGOs) with the Council.

罗马尼亚支持欧洲联盟驻联合国代表团代理团长所作的发言。
Romania supports the statement delivered by the Acting Head of the Delegation of the European Union to the United Nations.

罗马尼亚支持作为实现核裁军重要步骤的《全面禁试条约》早日生效。
Romania supports the early entry into force of Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, as an important step in achieving nuclear disarmament.

罗马尼亚支持维也纳的全面禁试条约筹备委员会为落实该条约的核查机制所作的努力。
Romania supports the efforts of the CTBTO PrepCom in Vienna to implement the Treaty' s verification mechanism.

罗马尼亚支持2003年12月欧洲理事会通过的欧盟反对大规模毁灭性武器扩散的战略。
Romania supports the EU strategy against proliferation of Weapons of Mass Destruction adopted by the European Council in December 2003.

罗马尼亚支持原子能机构和禁止化学武器组织的活动，支持生物武器公约缔约国继续加强执行工作。
Romania supports the IAEA and the OPCW activities, as well as the continuation of the work by States party to the BWC to strengthen its implementation.

罗马尼亚支持原子能机构防止核恐怖主义行动计划并向核安全基金作了捐赠。
Romania supports the IAEA Plan of Action for the Prevention of Nuclear Terrorism and is a donor to the Nuclear Security Fund.

罗马尼亚支持原子能机构加强"原子能机构关于放射源安全与保障行为守则"执行工作的措施。
Romania supports the measures of the IAEA on strengthening the implementation of the" IAEA Code of Conduct on Radioactive Sources Safety and Security".

罗马尼亚支持2003年9月4日在巴黎通过的"扩散安全倡议"和"禁止原则声明"。
Romania supports the" Proliferation Security Initiative" and the'Statement of Interdiction Principles" adopted in Paris, on September 4th, 2003.

罗马尼亚支持新闻中心在其运作时同驻地协调员制度密切合作。
Romania supports the functioning of such centres in close cooperation with the system of the Resident Coordinator.

罗马尼亚支持秘书长报告中有关加强联合国促进和保护人权能力的报告中提出的建议。
Romania supports the proposals put forward in the Secretary-General' s report regarding the strengthening of the Organization' s capability to promote and protect human rights.

罗马尼亚支持强有力地扩大安全理事会，适当地重视保持安理会决策的效力及其全盘活动。
Romania supports a robust enlargement of the Security Council, with due attention to preserving the effectiveness of its decision-making and its overall activity.

罗马尼亚支持委员会一读通过的关于危险活动造成的跨界损害案件中损失分配的原则草案。
Romania supported the draft principles on the allocation of loss in the case of transboundary harm arising out of hazardous activities adopted by the Commission on first reading.

DUMITRIU先生(罗马尼亚)说，罗马尼亚支持爱尔兰代表欧盟发表的一揽子声明，并同意声明中提出的意见。
Mr. DUMITRIU(Romania) said that Romania subscribed to the comprehensive statement made by Ireland on behalf of the European Union and shared the views expressed therein.

本着这种精神，罗马尼亚支持东欧、拉丁美洲和加勒比、非洲及亚洲国家集团提出的关于改善席次分配的要求。
In that vein, Romania supports the requests for better representation voiced by the Eastern European, Latin American and Caribbean, African and Asian Groups of States.

罗马尼亚支持荷兰常驻代表稍后代表欧洲联盟的发言，因此我仅简单讲几句。
As Romania aligns itself with the statement to be made shortly by the permanent representative of the Netherlands, on behalf of the European Union, I would like to make only a few brief comments.

我指的是，必需确保儿童权利得到保护。因此，罗马尼亚支持设立专门负责打击侵害儿童暴力问题的秘书长特别代表职位。
I am thinking about the need to ensure that the rights of children are protected, and that is why Romania supports the establishment of the post of Special Representative of the Secretary-General to combat violence against children.

罗马尼亚支持非政府组织大力参与人权理事会的活动，在理事会框架内以及通过与非政府组织代表进行双边对话这样做。
Romania has constantly supported a vigorous participation of NGOs in the activities of the Human Rights Council, both in the framework of the Council and through its bilateral dialogue with NGO representatives.

罗马尼亚坚决支持新闻中心自主运作。
Romania strongly supported the functional autonomy of the information centres.

罗马尼亚坚定支持中国的主权和领土完整。
Romania strongly supports China' s sovereignty and territorial integrity.

罗马尼亚完全支持在联合国举行这次纪念活动。
Romania fully supported this commemoration at the United Nations.

罗马尼亚将支持能带来这种变革的意见和倡议。
Romania will support ideas and initiatives that can effect change in that regard.

最后，我谨表示，罗马尼亚充分支持秘书长报告中的总目标。
In conclusion, I would like to express Romania' s full support for the general vision embodied in the Secretary-General' s report.

第三，罗马尼亚坚决支持联合国在维持和平方面的作用。
Thirdly, Romania is a strong supporter of the United Nations role in peacekeeping.

罗马尼亚完全支持重新设立禁产条约特设委员会，并准备参加谈判。
Romania fully supports the re- establishment of the Ad Hoc Committee on FMCT and stands ready to participate in the negotiations.

保加利亚、克罗地亚和罗马尼亚表示支持欧洲共同体及其成员国的发言。
Bulgaria, Croatia and Romania supported the statements by the European Community and its member States.

保加利亚、克罗地亚和罗马尼亚表示支持欧洲共同体及其成员国的发言。
Bulgaria, Croatia and Romania supported the statement by the European Community and its member States.