罢免了 英语是什么意思 - 英语翻译

• ousted
• deposed
• removed

在 中文 中使用 罢免了 的示例及其翻译为 英语

工人们罢免了管理层。
The workers ousted management.

该行随后改变了薪酬政策，并罢免了几名高管。
The bank subsequently changed its compensation policies and ousted several top executives.

马应该被罢免了。
The horses should have been removed.

有弹each，国会因此罢免了背叛公众信任的官员。
There's impeachment, whereby Congress removes an official who betrays the public trust.

年流行的起义罢免了BabyDoc，但随后的二十年混乱使一小群忠诚者大胆回归。
Popular revolts ousted Baby Doc in 1986 but two decades of ensuing chaos emboldened a small group of loyalists to lobby for his return.

由于估值暴跌，WeWork上个月罢免了诺伊曼，并最终取消了其IPO文件麻子神算子。
As its estimated valuation cratered, WeWork last month ousted Neumann and, eventually, pulled its IPO paperwork.

他们在1327年的时候显示了他们的力量，当时他们罢免了国王爱德华二世。
They showed their own power prominently in 1327 when they deposed King Edward II.

年9月，阿桑奇罢免了Domscheit-Berg，然后使用化名DanielSchmitt，作为维基解密的主要主唱之一。
In September 2010 Assange ousted Domscheit-Berg, who then used the pseudonym"Daniel Schmitt", as one of WikiLeaks' principal frontmen.

月，土耳其当局因为有人涉嫌与库尔德工人党的关系而罢免了3名市长，并逮捕了400多人。
In August the Turkish authorities removed three mayors and arrested over 400 people for alleged links with the PKK.

月，他罢免了两位高管：首席运营官和首席营销官。
In June, he ousted two top executives: the chief operating officer and the chief marketing officer.

WeWork最终罢免了首席执行官，并将估值从470亿美元下调至不到80亿美元。
WeWork ultimately ousted its chief executive and slashed its valuation to less than $8 billion from $47 billion.

而办公空间共享初创企业WeWork最近罢免了首席执行官，并接受了软银的救援计划，因为其估值暴跌。
WeWork, the office leasing company, recently ousted its chief executive and accepted a rescue plan from SoftBank as its value was cut.

三个月前，女性工作人员罢免了地下和色情报纸Rat的男性等级制度。
And three months ago, women staffers ousted the male hierarchy of the underground and pornographic newspaper, Rat.

乌克兰长达数月的政治危机在上个月底爆发，当时基辅抗议者罢免了亲俄罗斯总统维克多·亚努科维奇。
The months-long political crisis in Ukraine bubbled over late last month when protesters in Kiev ousted pro-Russian President Viktor Yanukovych.

当时，Bolsonaro将结果称为“谎言”，并罢免了INPE负责人里卡多·加尔万（RicardoGalvão）。
At the time, Bolsonaro called the results“lies” and ousted the head of INPE, Ricardo Galvão.

马来西亚总理马哈蒂尔·穆罕默德在5月的一次选举中罢免了他的前任纳吉布·拉扎克。
Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad ousted his predecessor Najib Razak in an election in May.

马达加斯加足球队主席艾哈迈德·艾哈迈德今天当选为非洲足球联合会主席，罢免了老将领袖IssaHayatou在任职29年后。
Madagascar's football chief Ahmad Ahmad was elected president of the Confederation of African Football Thursday, ousting veteran leader Issa Hayatou after 29 years in office.

年，选民罢免了佩斯基（Persky），这是自1932年以来在加利福尼亚州成功罢免的第一位法官。
In 2018, voters recalled Persky, the first judge in California to be successfully recalled since 1932.

上一周，贾南德拉国王再次罢免了他的总理，宣布全国进入紧急状态，并限制公民自由。
Last week, King Gyanendra sacked his prime minister again, declared a state of emergency, and suspended civil liberties.

到目前为止，当局已经将7000多吨问题产品撤离了货架，逮捕18人，并罢免了七位政府官员。
So far the authorities have taken more than 7,000 tons of suspect products off shelves, arrested 18 people and sacked seven government officials.

伊朗5000万选民中有将近75％的选民参加了投票，这项投票在八年后罢免了艾哈迈迪内贾德.
Nearly 75% of Iran's 50 million voters took part in the ballot which has ousted Mr Ahmadinejad after eight years in the job.

俄罗斯总统梅德韦杰夫对机场缺乏有效的安全系统进行了抨击，并罢免了负责交通安全的官员。
President Medvedev has lashed out at the lack of effective security at the airport, and fired officials responsible for transportation safety.

分分彩梯子游戏怎么玩办公租赁公司WeWork最近罢免了其首席执行官，并接受了软银的一项纾困计划，原因是该公司的估值遭到了削减。
WeWork, the office leasing company, recently ousted its chief executive and accepted a rescue plan from SoftBank as its value was cut.

乔治·W·布什总统于2003年入侵伊拉克，罢免了独裁者萨达姆·侯赛因并解散了他的军队而没有制定战后稳定的全面计划。
President George W. Bush invaded Iraq in 2003, deposed dictator Saddam Hussein and disbanded his army without a comprehensive plan for post-war stability.

Idlib主要由HayatTahriral-Sham（HTS）控制，该组织由基地组织前叙利亚分支机构领导，最近几个月罢免了更温和的反叛分子。
Idlib is largely controlled by Hayat Tahrir al-Sham, a group led by Al-Qaeda's former Syria affiliate, which ousted more moderate rebels in recent months.

像Nethercutt一样，Foley在1964年成为年轻的斯波坎律师，在国会任职22年后，他罢免了长期在职人士，和蔼可亲的共和党人WaltHoran。
Like Nethercutt, Foley had been a young Spokane attorney in 1964 when he ousted a longtime incumbent, the affable Republican Walt Horan, after 22 years in Congress.

经过三年的调查，再过三年的诉讼，罢免了50名证人并雇用了四名专家，证交会承认它没有占上风。
After investigating for three years, litigating for another three years, deposing 50 witnesses and hiring four experts, the SEC concedes that it has not prevailed.”.

天之前，他精心挑选的董事会罢免了他在AmericanApparel的职务，因为有一项调查列出了指控其行为失检的几个实例。
His handpicked board of directors had ousted him from American Apparel six days earlier following an investigation that turned up several instances of alleged misconduct.