老金 英语是什么意思 - 英语翻译

• pension
• pensions

在 中文 中使用 老金 的示例及其翻译为 英语

Zum网养老金.
Pension zum Schreiner.

谁来经办养老金计划?
Who gets the pension plan?

芬兰老金心.
Finnish Centre for Pensions.

案例2：多领养老金.
APPENDIX 2: More on pensions.

维多利亚老金委员.
Victorian Superannuation Board.

老金金部长.
Superannuation Minister for Superannuation.

谁来经办养老金计划?
Who receives a pension scheme?

岁以上者每月获得27.50新元养老金。
Persons older than 60 receive a pension of$NZ 27.50 a month.

谁来经办养老金计划?
Who manages the pension plans?

我们想对养老金系统做的是手术，不是屠宰。
We want a surgical intervention in the pensions system, not a butchering.”.

新西兰养老金基金.
The New Zealand Superannuation Fund.

可以将工作与养老金合并，并不扣减养老金。
Work and pension may be combined, with no deduction being made to the pension.

各种情形下养老金的计发.
Set off against pension in certain cases.

在80岁以上的伤残养老金受益人中，妇女占近61%。
In the case of invalidity pension for persons aged more than eighteen years, nearly 61% of beneficiaries are women.

我们50岁退休，连养老金都没有。
I am 50 years old and do not have a pension.

在发展中国家，普惠制养老金可能是使大多数妇女在年老时保证收入的唯一方法。
In developing countries, universal pensions may be the only means by which most women can guarantee income in old age.

不过，也不必质疑养老金调整的公平性。
But there is no cost of living adjustment in the pension.

老年津贴：养老保障包含养老金和老年津贴。
Old Age Benefits: The old age pension includes protection of the pensioner and his survivors.

如果您的年龄为50周岁或以上并且无养老金，那么您必须在某个菲律宾金融机构存款2万美元。
If you are 50 years or more without pension, you must make a deposit of USD 20,000 at a Philippine financial institution.

(f)尽力确保养老金计划和适当的伤残保险的完整性、可持续性、清偿能力和透明度；.
(f) Strive to ensure the integrity, sustainability, solvency and transparency of pension schemes, and, where appropriate, disability insurance;

如果您的年龄为50周岁或以上并且无养老金，那么您必须在某个菲律宾金融机构存款2万美元。
If you are 50 years or older without a pension, you must make a deposit of US$20,000 at a Philippine financial institution.

新农保养老金由个人帐户养老金和基础养老金两部分组成，支付终身。
New rural insurance pensions are made up of two parts: the individual account pension and the basic pension, and are paid out until the end of one' s life.

据报道，抗议者被低工资、低养老金、糟糕的公共医疗和教育，以及巨大的贫富差距所激怒。
Protesters are angry about low salaries and pensions, poor public healthcare and education, and a yawning gap between rich and poor.

普惠制养老金需要最简单的结构，行政成本最低，因此更有可能成功实现其目标。
Universal pensions require the simplest structure with the lowest administrative costs and therefore are more likely to be successful in achieving their aims.

(d)社会保障方案，诸如国家养老金计划、国家家庭福利计划和国家产妇津贴计划等。
(d) Social security programmes such as the National Old Age Pension Scheme, the National Family Benefit Scheme and the National Maternity Benefit Scheme;

普惠制养老金避免为低收入工人创设约束措施以保护他们的晚年，避免为老年人创设约束措施以使其在退休后继续工作。
Universal pensions avoid creating disincentives for low-income workers to save for their old age and disincentives for older persons to continue working beyond retirement age.

同时，人口老龄化也给养老金计划、社会护理和保健服务带来了严重的经济和社会承受问题。
At the same time, demographic ageing was creating serious financial and social sustainability problems for pension schemes, social care and health services.

消极措施系指失业补助金和病残养老金，而积极措施系指属就业和培训公司管理的就业和培训措施。
Passive measures refer to unemployment benefits and invalidity pensions, while active measures refer to employment and training measures as administered by the Employment and Training Corporation.

到2025年，超过90%达到国家养老金年龄的女性预计将可享有全额国家基本养老金，其比例与男性大略相同。
By 2025, over 90% of women reaching State Pension age are projected to be entitled to a full basic State Pension, around the same proportion as men.

因为在支出端，一方面养老金支出水平赓续上升，企业退休人员养老金已连续11年以10%的标准上调；.
On the expenditure side, rising pensions expenditure level on the one hand, pensions for enterprise retirees have been raised for 11 consecutive years by 10%;