而损失 英语是什么意思 - 英语翻译

• lost due
• lost as a result

在 中文 中使用 而损失 的示例及其翻译为 英语

年因每辆车拥堵而损失的小时数：N/A.
Hours lost due to congestion per car: N/A.

因敌对行动而损失的特遣队自备装备.
Contingent-owned equipment lost as a result of hostile action.

因事故、伤害和疾病而损失的工作日.
Work days lost due to accidents, injuries and illness.

变化永远伴随着损失，而损失往往令人无比痛苦。
Change entails as many losses as gains and the losses are often very painful.

许多与会者将贸易协议，尤其是自由贸易协议与因这类协议而损失的政策空间联系到一起。
Many participants made the link between trade agreements, in particular FTAs, and the policy space lost due to these agreements.

对于个人由于伊拉克入侵和占领科威特而损失的个人财产而支付的款项；.
Reimbursements to nationals for personal property lost as a result of Iraq' s invasion and occupation of Kuwait;

每年因水质和卫生条件差造成的疾病而损失的上课日达4.43亿日。
Each year, 443 million school days are lost due to sickness caused by poor water and sanitation conditions.

该指标衡量因健康欠佳、残疾或早逝而损失的年数。
It is expressed as the number of years lost due to ill-health, disability or early death.

如果没有民主控制，投资者将把收益私人化而损失社会化，采取碳密集和其他对环境和社会有害的方针。
Without democratic controls, investors may privatize gains and socialize losses, while locking in carbon-intensive and other environmentally and socially damaging approaches.

年，因极端高温而损失的劳动时间比2000年增加了450亿小时。
In 2018, 45 billion hours of work were lost due to extreme heat globally compared with 2000.

因此，应立即承付这笔资金，把它用于翻修，而不让它因通货膨胀而损失掉。
Those extra costs would never be recovered; the funds should be committed immediately and applied to the renovation rather than being lost to inflation.

难民专员办事处价值约达4000000美元的资产由于遭受抢掠而损失。
UNHCR assets worth some US$ 4 million were lost as a result of looting.

公司在发展的过程中遇到很多阻碍，可能会因为一个决策上的失误而损失惨重。
Their company may also encounter many obstacles in the development and they may suffer great losses due to a decision-making mistake.

更好的是，他们可以使用预测性维护来安排机器停机时间，这样就不会因机器突然故障而损失金钱和时间。
Even better, they can use predictive maintenance to schedule machine down-time so that no time- or money- is lost due to machine malfunction.

(a)报关单日期为1999年，海关于2000年签署，而损失应是十年前发生的；.
Custom declaration dated 1999 and signed by the customs in 2000, while the loss was supposed to have occurred a decade earlier;

这意味着没有浪费时间的伤害-没有一天因工人受伤而损失。
That means there has been no loss time injury- not a single day has been lost due to any injury to a worker.

审判分庭命令诉方在2003年5月16日之前完成案情介绍，延长了(考虑到因被告生病而损失的时间)审判分庭原命令所规定的2003年4月10日的限期。
The Trial Chamber ordered the prosecution to finish its case by 16 May 2003, an extension(given for time lost due to illness of the accused) of its previous order imposing a deadline of 10 April 2003.

F因延迟开会/提早散会而损失的时间(小时与分钟均四舍五入到5分钟，例如：5.25=5小时25分钟)；.
F Amount of time lost owing to late starting/early ending(hours and minutes rounded to the nearest five minutes, e.g. 5.25= 5 hours and 25 minutes);

而损失最大的就是会员了。
But the biggest loss is the members.

由于错误而损失的时间/金钱.
Lost time/money due to mistakes.

我们因这种中断而损失惨重。
We are at a high loss due to this closure.

其中大部分可能因贪污腐败而损失。
Much of that may be lost through corruption.

美国经济因政府关闭而损失至少60亿美元.
The US economy has lost at least$ 6 billion due to the closure of the government.

美国称伊朗因制裁而损失的石油收入高达100亿美元.
Says Iran has lost $10 billion in oil revenue due to sanctions.

每周都有人因为被攻击而损失数百万的资金。
Millions of dollars every week are lost due to bots.

每年因水产养殖疾病而损失的十亿美元**.
Billion lost in the US each year due to food-borne illness**.

他拒绝透露是否有顾客因为这次袭击而损失了钱。
He declined to say if any customers lost money as a result of the attack.

据估计，该市每年因交通拥堵而损失9.5亿美元。
It is also estimated that the city loses 950 million dollars due to congestion each year.

由于早期死亡率而损失了生产能力（199亿美元）。
Lost productive capacity due to early death($19.9 billion).