联委会成员 英语是什么意思 - 英语翻译

• board members

在 中文 中使用 联委会成员 的示例及其翻译为 英语

联委会成员评价了审计委员会的工作。
The Board members expressed their appreciation for the work of the Audit Committee.

联委会成员还指出：.
Members of the Board also stated that:.

联委会成员指出，需要完善现金管理。
Members of the Board pointed out the need for improvement in the area of cash management.

一些联委会成员要求改进报告格式。
Some of the Board members requested improvement in reporting formats.

联委会成员注意到管理层提供的资料日益增多，希望这种趋势将继续下去。
Board members noted the increased information flow from management and expressed hope that the trend would continue.

联委会成员强调指出，内部审计主要是管理工具，旨在确保适当利用资源及进行适当内部管制。
Board members stressed that internal audit constituted essentially a management tool, designed to ensure that resources were being used properly and that there were adequate internal controls.

它鼓励所有联委会成员在第五十七届会议结束时完成自我评价问卷，并将其送回秘书处以编写结果摘要。
All Board members were encouraged to complete the self-evaluation questionnaire at the end of the fifty-seventh session and return it to the secretariat to prepare a summary of the results.

养恤基金秘书处后来以书面形式通知联委会成员，设立了一个特别工作组来研究这些问题。
Board members were later informed in writing by the Fund' s secretariat that a task force had been created to look into those issues.

(a)时限----许多联委会成员都问及推出替代资产计划的时间限制。
(a) Timing. Several board members asked about the timing of the rollout of the alternative asset programme.

(b)工作人员安置----许多联委会成员都问及替代资产类别投资所需的工作人员安置和资源。
(b) Staffing. Several board members asked about the staffing and resources required for investment in alternative asset classes.

同样，联委会成员也高兴地注意到审计建议的较高执行力度和接受水平。
The Board members were equally pleased to note the high level of implementation and acceptance of audit recommendations.

联委会成员强调，该决定已经在2007年通过并且其成本应当是最低的。
Board members emphasized that the decision had already been taken in 2007 and that the costs would be minimal.

联委会成员进一步要求：审查须进行包括了基金的资产负债情况的研究，其中应兼含货币负债和精算假定。
Board members further requested that the review include a study combining the asset liability of the Fund with currency liabilities and actuarial assumptions.

一些联委会成员对于事先授权基金秘书处去最后确定目前正在谈判的新双边协定提出保留。
Some Board members expressed reservations with regard to giving advance authorization to the Fund secretariat to finalize new bilateral agreements currently under negotiation.

联委会成员就特别是在工作人员精神健康方面加强早期发现和预防措施的努力，向医务顾问提出问题。
The Board members inquired about the efforts made by the Medical Consultant to strengthen early detection and preventive measures, particularly with regard to mental health of staff members..

在这方面，大家还赞赏医疗咨询人在介绍报告前曾非正式地同联委会成员进行交流。
In that regard, there was appreciation for the fact that the medical consultant had spoken informally with Board members prior to her presentation.

联委会成员还忆及，联委会决定邀请监督厅充任养恤基金内部审计机构并提供了资源。
The Board member further recalled that the Board had taken a decision to invite OIOS to perform as the Fund' s internal auditor and provided the resources.

联委会成员注意到，基金很独特，审计联委会很难将基金与其它实体作比较。
Members of the Board noted that the Fund was unique and that it was difficult for the Board of Auditors to compare it with other entities.

联委会成员为失去北美股票高级投资干事LenoreIvers女士这样可贵的同事深表惋惜。
The members of the Board expressed their sincere condolences on the loss of a dear colleague, Lenore Ivers, Senior Investment Officer for North American equities.

联委会成员们忆及，信息技术合并和预算资源已经得到核准，应该立即执行。
The members of the Board recalled that IT consolidation had already been approved together with budgetary resources and should be implemented without further delay.

联委会成员还注意到所提供的文件有改进，但要求今后关于投资管理的报告加大分析力度。
Members of the Board also noted improvement in the documentation provided, but requested that future reports on the management of the investments be more analytical.

联委会成员还得知，投资委员会认可了基金成为负责任的投资原则的签署者。
The members of the Board were also informed that the Investments Committee endorsed the Fund becoming a signatory to the Principles for Responsible Investment.

咨询委员会从养恤金联委会报告1第109段注意到，联委会成员询问基金行政费用最近增加一事。
The Advisory Committee notes from paragraph 109 of the report of the Pension Board1 that members of the Board have asked about the recent increases in administrative costs.

审计工作委员会所有新成员的简历已分发给联委会成员。
The curricula vitae of all new members of the Audit Committee were circulated to the members of the Board.

审计工作委员会所有新成员的简历已分发给联委会成员。
The curricula vitae of the new members were circulated to the members of the Board.

投资管理处处长在介绍报告之后，回答了联委会成员提出的问题和评论。
After her introduction, the Director of the Investment Management Service responded to questions and comments by members of the Board.

总的来说，联委会成员怀疑这样的计划在联合国是否能够得到核准，但是如果可以奏效，他们愿意接受这样的计划。
In general, Board members were sceptical that such a programme could be approved at the United Nations, but were open to such a programme if it were feasible;

一位联委会成员希望能够解释附件B中禁止投资的清单。养恤基金联委会主席也问到有关修改投资政策的程序。
A Board member asked for clarification of the list of prohibited investments in annex B. The Chairman of the Pension Board also asked about the procedure for changing the investment policy.

年7月2日为联委会成员提供的提高对《公共部门会计准则》的认识的培训受到欢迎，在2013年联委会召开届会之前还会提供更多培训。
The IPSAS awareness training provided to Board members on 2 July 2012 was welcomed. Additional IPSAS training will be provided in advance of the Board' s session in 2013.

预计联委会将于2010年7月在伦敦召开年度会议，常设委员会将在会议期间与联委会成员会晤；.
In July 2010, the Board is expected to hold its annual session in London and the Standing Committee will meet with the members of the Board during the session;