在 中文 中使用 能够发挥 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
坚持我们应该能够发挥后20分钟我们的约定4球。
Mins after insisting we should be able to play our agreed 4 ball.能够发挥它的威力。
她将能够发挥她想要的任何运动。
She will be able to play any sport she wants.尤其是晚上，能够发挥如同白天一样的高能见度。
为了找到一份能够发挥他们能力的工作。
To have a job where they could utilise their abilities.我希望将来能够发挥这些经验。
尤其是晚上，能够发挥如同白天一样的高能见度。
我希望我的特殊才能能够发挥作用。
恰恰相反，此种军事空间系统能够发挥积极的作用。
Quite the contrary- such military space systems are capable of playing a positive role.我今天确信，非洲联盟今天将能够发挥其作用。
这种外面的选情监测和选举支助团体能够发挥重大的作用，确保自由和公正的选举程序。
Such outside poll watching and electoral support groups can play a significant role in ensuring a free and fair electoral process.从理论上讲,当创建VPN网络的每个人都将能够发挥Minecraft服务器,对潜伏的眼睛隐藏其他玩家。
Theoretically, when creating a VPN network everyone will be able to play Minecraft in a server, hidden from the lurking eyes of other players.私人部门能够发挥关键作用。制订商业模式和技术革新，通过这些途径能够推广到穷人来创造财富。
The private sector can play a key role by developing the business models and technology innovations through which poor people 与MPCSTAR，你将能够发挥你所有的电影都从互联网下载。
With MPCSTAR, you would be able to play all your movies downloaded from the internet.联合国系统能够发挥关键的作用，调动资源和向发展中国家提供技术援助，创建并扩大国家小额信贷方案。
The United Nations system can play a key role in mobilizing resources and in providing technical support to developing countries in the creation and expansion of national microcredit programmes.在很多的领悟都能够发挥出巨大的价值，因此移动开发平台的市场前景是一片光明的。
In many insights, great value can be exerted, so the market prospect of sheet metal processing 人文学科能够发挥这种威力的理由看起来或许违反本能，但它们构成了为人文学科辩护的核心。
The reasons why the humanities can exercise this power may seem counterintuitive, but they constitute the core of the case for the humanities.我们仍然相信并希望裁军谈判会议能够发挥有意义的作用，但我们对替代性办法持开放态度。
We still believe and hope that the Conference on Disarmament can play a meaningful role, but we are open to alternative approaches.在很多的领悟都能够发挥出巨大的价值，因此大锥度线切割加工的市场前景是一片光明的。
In many insights, great value can be exerted, so the market prospect of sheet metal processing 安装后，你将能够发挥99.9%的文件在互联网上，随着XCD的、VCD、SVCD的DVD的。
After installation you will be able to play 99.9% of files on the internet, along with XCD's, VCD's, SVCD's and DVD's.孩子将能够发挥自己，并与他们的父母的乐趣。
The child will be able to play himself, and with their parents having fun.教育能够发挥重要的预防作用，尤其是它能确保多元化和多样性为人们所接受。
Education could play an important preventive role, especially when it ensured acceptance of pluralism and diversity.需要纳入的一个因素是公共行政人力资源在国家经济发展方面能够发挥的关键作用。
One element that needs to be included is the pivotalrole that the human resources of the public administration can play in national economic development.在国际社会的支持下，非洲联盟能够发挥主导作用，控制、阻止非洲的冲突。
With support from the international community, the African Union could play a leading and meaningful role in containing and deterring armed conflict in Africa.与MPCSTAR，你将能够发挥你所有的电影都从互联网下载。
With MPCSTAR, you would be able to play all your movies and music downloaded from the internet.强调媒体在消除所有形式的暴力侵害妇女和儿童行为方面能够发挥的积极作用；.
Emphasize the positive role that media can play in the elimination of all forms of violence against women and children;球员应该能够发挥在最佳状态，持续了良好的世界杯。
The players must be able to play in the best conditions 在四人行，理查德能够发挥防守端还是防守铲球根据不同的情况和所需的对决。
In the four-man line, Richard could play defensive end or defensive tackle depending on the situation and desired matchups.比利时希望通过本工作文件指出工业管理标准在执行《生物和毒素武器公约》方面能够发挥的补充和支持作用。
With this working paper Belgium wants to point at the complementary andsupportive role that industrial management standards can play with regard to the implementation of the BTWC.通过利用其比较优势，联合国能够发挥主导作用，把不同的参与者聚集起来。
By leveraging its comparative advantage, the Organization could play a leading role in bringing diverse players together.
