As Prof Chou explains,“Iwant all students to see how music can help them have more love, more compassion, more understanding, and more confidence.
这种做法能够帮助他们高瞻远瞩,发现即将到来的潜在机遇,立足于长远来制定更好的战略。
This can help them look beyond the immediate, see the potential opportunity on the horizon, and set better strategies anchored in the long-term.
这是被写在Emacs用户手册中的,于是他们认为我也许能够帮助他们使那项专利作废。
And it was described in the Emacs manual,so they thought I might be able to help them invalidate that patent.
川普总统说:“我爱这些人,现在希望国会将能够帮助他们并正确处理此事”。
The president added,"I have a love for these people andhopefully now Congress will be able to help them and do it properly.".
我希望,我们能够帮助他们渡过眼下的危难时刻;我希望,我们能到那里去,帮助他们重建家园、重建生活。
It is my hope we can help them get through the immediate crisis and be there to help them rebuild the town and their lives.
我们向社区出售的工具能够帮助他们创造60亿美元的价值。
We sold the community tools that enabled them to create $6b in value.”.
儿童的关系能够帮助他们在街头生存和/或使其权利持续遭受严重侵犯。
Children' s relationships can help them survive on the streets and/or perpetuate conditions of violent abuse of their rights.
这是一个可怕的父母看到自己的孩子,在这么多的痛苦,并没有能够帮助他们。
It is terrible for a parent to see their child in so much pain andnot be able to help them.
向用户提供价值,包括提供能够帮助他们达成目标和目的的出站链接。
Add value to users, including outbound links to areas that could help them with their goals and purposes.
这能够帮助他们将减轻损失努力集中在最为重要的供应商和风险区域,而非忽略它们,或采用详尽的方法。
This enabled them to focus their mitigation efforts on the most important suppliers and risk areas instead of ignoring them or using an exhaustive approach.
现在,他前往华盛顿特区参加抗议活动,试图寻找能够帮助他们以更正式的方式组织起来的人。
Now, he travels to Washington, DC, for protests,trying to find people who can help them organize in a more formal way.
川普总统说:“我爱这些人,现在希望国会将能够帮助他们并正确处理此事”。
As Trump said,“I have a love for these people andhopefully now Congress will be able to help them and do it properly”(ABC).
科学家希望,金星的大气动力学能够帮助他们理解如何预测乃至控制地球上的飓风。
Scientists hope that studying Venus's atmospheric dynamics could help them understand how to predict terrestrial hurricanes and even control them..
These teams expect that we can help them with other mobile challenges, and highest on their list is almost universally better native support and plugins.
基金会就哪些学校以及哪些项目能够帮助他们达到目标,提供一些建议。
They get advice about which schools and programs could help them reach their goals.
当您玩游戏时,您将开始考虑其他人,以及您如何能够帮助他们。
You will start thinking about others when you play andhow you might be able to help them.”.
这些朋友一起前往翡翠城(华盛顿特区),希望绿野仙踪(总统)能够帮助他们。
Together these friends head for the Emerald City(Washington, DC) in the hope the Wizard of Oz(the president)might be able to help them.
然而,问题仍然存在,公司一直在寻找能够帮助他们找到合适人才的强大解决方案。
However, the problem still remains andcompanies are continuously on a lookout for robust solutions that can help them in finding the right talent.
然后最近,我们转向企业,看看我们如何能够帮助他们。
And then more recently, we turned to enterprise,looking at how we could help them.
如果你能够帮助他们解决这些紧急的问题或者满足他们的需求,那么他们更有可能对你说“YES”。
If you can help them solve these urgent problems or desires, then you they are more likely to say“yes” to you.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt