能够采取行动 英语是什么意思 - 英语翻译

• can act
• can take action
• be able to act
• the ability to take action
• to be able to take action

在 中文 中使用 能够采取行动 的示例及其翻译为 英语

我们需要一个能够采取行动的（英国）政府。
We need a government that can act”.

我们能够采取行动解决粮食危机。
We can act to resolve the food crisis.

每个人都能够采取行动。
Everyone can take action.

世界必须能够采取行动。
The world must be able to act.

那么无可争辩的事实是裁谈会现在能够采取行动。
Then there is the indisputable fact that the CD can act now.

我们的新解决方案使操作人员能够采取行动。
Our new solution gives operators the ability to take action.

然后众议院将能够采取行动。
The House of Representatives has been able to act.

将该信息传递到能够采取行动的地方。
(C) pass the information to places where action can be taken.

我们希望大学能够采取行动。
The University may take action.

使您能够采取行动。
To make you able to act.

能够采取行动或产生影响；体力（气力）；.
The ability to act or to produce an effect; physical might(strength);

我们需要一个能够采取行动的（英国）政府。
Germany urgently needs a government capable of taking action.".

他说：“我们需要一个能够采取行动的政府?
He adds:“We need a government capable of acting.

这是一次有效的斗争，但要培养出真正能够采取行动的学生，而不仅仅是作出反应。
It is a valid struggle, but necessary to produce students who truly can act, not just react.

决策者、民间社会和公众能够采取行动，确保政府考虑采用平装做法。
Policymakers, civil society, and public can take action to guarantee that their governments consider adoption of plain packaging.

在决策者能够采取行动之前,他们将需要能更准确地发现有危险倾向的失衡在哪里.
Before policymakers can act, they will need to get better at identifying unsafe imbalances.

他们将能够采取行动，因为从战区到海岸的距离很小，包括“海岸－海岸－海岸”轮换。
They will be able to act due to the small distances on the theater of operations from the coast, including on the“coast-ship-coast” rotation.

决策者、民间社会和公众能够采取行动，确保政府考虑采用平装做法。
Policy makers, civil society and the public can take action to ensure that their governments consider adoption of plain packaging.

向清洁能源的过渡可能看起来令人怯步，但政策制定者能够采取行动改变当前的气候变化趋势。
The transition to clean energy may seem daunting, but policymakers can act to change the current course of climate change.

一个零信任策略使企业能够采取行动对付这种风险的能力。
A Zero Trust strategy gives organizations the ability to take action against this risk.

一旦检测到树的损失，系统将发送警报到一个网络，那里有来自世界各地的能够采取行动的合作伙伴和公民。
When tree losses are detected, alerts can be sent out to a network of partners and citizens around the world who can take action.

在我们对多元化的承诺，我们必须展示我们的学生如何成为同事和朋友，使他们能够采取行动的尊重和喜爱。
In our commitment to diversity, we must show our students how to be colleagues and friends so they can act out of respect and love.

在国家系统不能或不愿意审判那些对国际罪行负有责任者时，本法院必须能够采取行动。
The Court must be able to act when national systems were unable or unwilling to judge persons responsible for international crimes.

此外，各国有法律义务在其权力范围内采取一切措施防止种族灭绝，"只要他们能够采取行动"。
Furthermore, States were under the legal obligation to take all measures within their powers to prevent genocide" wherever they may be acting or may be able to act".

围绕缓慢或错误通知的客户支持团队进行踢脚板，并直接向能够采取行动的人员。
Skirting around slow or misinformed customer support teams and going straight to the people who can take action.

他认为，这种观念的改变部分与“澳大利亚国防军能够采取行动”有关。
He suggested part of that change in perceptions was in relation to the"Australian Defence Forces(ADF) to be able to take action".

例如，企业分析从呼叫中心收集的数据，识别可能会流失的客户，进而使营销部门能够采取行动留住客户。
For example, companies analyze data collected from call centers to identify customers who are likely to churn, so marketing can take action to retain them.

理事会的成员组成必须是广泛包容的，但在发生最严重的侵犯人权事件时，国际社会必须能够采取行动。
The Council must be inclusive in terms of membership, but in the most serious incidences of human rights violations the international community must be able to act.

检察部采集情报，以便在受制裁人员进入本国时能够采取行动。
The Public Prosecutor' s Office noted the information, in order to be able to take action should an individual subject to the sanctions enter the country.

联合国还应该确定发达国家在减缓方面能够采取行动的各种途径和手段。
The United Nations should also identify various ways and means by which developed countries can take action in mitigation.