Entrepreneur readme how to operate heavy vertical enterprise.
据估计,美国约有10%的人,自述对青霉素过敏。
About 10% of Americans report being allergic to penicillins.
自述文件包含适用于高级用户的BIOS更新指令。
The readme file includes BIOS update instructions for advanced users.
单身者自述睡眠时间最长,而分居者则睡得最少。
Single people report sleeping the most, while separated people sleep the least.
自述文件(包含关于OmegaT一般信息的文件).
The readme file(a document that contains general information about OmegaT).
家长申请自述主要是要求家长介绍一下孩子。
Parents apply for self-report, mainly asking parents to introduce their children.
自述的社会心理健康状况通过一系列在线问卷调查得到了证实。
Self-reported psychosocial health was asserted using a set of online questionnaires.
并检索关于自述文件的结果,它们包含10,000个存储库。
And retrieved results about README files, and they consist of 10,000 repositories.
该自述文件包含了本用户指南中可能未包括的更新信息和已知问题。
The Readme files contain updated information and known issues that may not be included in this users guide.
MichaelTeague,正如他自述的那样,是一名“生来就患有癌症的摄影师”。
Michael Teague is, as he describes, a" photographer born from cancer".
月写《自述片断》,回忆青年时代的学习和科学探索的道路。
In March, write"readme fragments", recall the youth of the study and scientific exploration of the road.
在波尔多,一名年轻的女性自述她15岁时在派对遭人下药强暴却保持沉默。
In Bordeaux, a young woman said she had remained silent about being drugged and raped at a party at the age of 15.
正如毕加索的自述,“当我是一个孩子的时候,我就可以像拉斐尔那样作画。
As our friend Picasso stated,“When I was a young man, I could paint like Raphael.
这些自述文件包含了本用户指南中可能未包括的更新信息和已知问题。
The Readme files contain update information and known issues that may not be included in this user's guide.
令人惊讶的是,无论是男性还是女性,自述的步速比吸烟习惯和其它生活方式的指标具有更强的预测能力。
Surprisingly, self-reported walking pace is a stronger predictor of death risk in both men and women than smoking habits and other lifestyle measurements.
本自述文件可以使用别人谁是试图找出其中的WordPress版本所使用。
This readme file can be used by someone who is trying to figure out which version of WordPress you are using.
此外,研究也未能对接触电磁场和自述症状之间的因果关系或“电磁辐射超敏反应”提供支持。
Further, research has not been able to provide support for acausal relationship between exposure to electromagnetic fields and self-reported symptoms, or“electromagnetic hypersensitivity”.
自述对开处方技能的信心与四年级医学生的评估能力不太相关。
Self-reported confidence in prescribing skills correlates poorly with assessed competence in fourth year medical students.
自述对开处方技能的信心与四年级医学生的评估能力不太相关。
Self-reported confidence in prescribing skills correlates poorly with assessed competence in fourth-year medical students.
自述使用吸入剂的人都是在工业部门工作,仅受过小学教育的单身男性。
All those who stated that they had used inhalants were single males with a primary education working in the industrial sector.
自述数据受多种偏差影响,比如,选择性记忆,夸张等,并且不能各自证实。
Self-reported data is subject to various biases, e.g., selective memory, exaggeration… etc., and cannot be independently verified.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt