苏丹南部 英语是什么意思 - 英语翻译

• southern sudan

在 中文 中使用 苏丹南部 的示例及其翻译为 英语

苏丹南部最高法院；.
(a) The Supreme Court of Southern Sudan;

年苏丹南部发现石油。
Oil was discovered southern Sudan in 1978.

苏丹南部公决委员会.
The Southern Sudan Referendum Commission.

芬兰欢迎关于苏丹南部的全民公决。
Finland welcomed the referendum on Southern Sudan.

年苏丹南部发现石油。
In 1978 oil was discovered in Southern Sudan.

苏丹南部过渡立法会议：.
The Transitional Legislative Assembly for Southern Sudan:.

日本欢迎在苏丹南部建立人权论坛。
Japan welcomed the establishment of a human rights forum in Southern Sudan.

亿美元中包括采购服务收款以及来自免疫联盟和苏丹南部经济委员会的收款。
This included receipts for procurement services and from GAVI and the Southern Sudan Economic Commission.

(i)组成了苏丹南部过渡政府;
(i) The formation of the Transitional Government of Southern Sudan;

(n)在南部宪法批准之前，组成了苏丹南部过渡政府;
(n) The formation of a transitional government in Southern Sudan pending the ratification of the constitution of the South;

(h)设立了苏丹南部过渡立法会议;
(h) The establishment of the Transitional Legislative Assembly for Southern Sudan;

例如，在1992年苏丹人民解放军在苏丹南部Pageri附近谋杀了四名援助工人。
In 1992, for example, SPLA murdered four aid workers near Pageri in the southern Sudan.

由于国际法和国家法律遭到漠视，苏丹南部妇女的权利受到严重侵犯。
Women' s rights in Southern Sudan are largely being violated as international and national laws are disregarded.

联合来文8说，苏丹南部人权委员会不符合《巴黎原则》。23.
Joint submission 8(JS8) stated that the Southern Sudan Human Rights Commission was not in conformity with the Paris Principles.

在苏丹南部和阿卜耶伊，按照《全民投票法》进行公正、和平的全民投票.
Referendums in Southern Sudan and Abyei are conducted in a fair and peaceful manner, in accordance with the Referendum Act.

年期间，共发出四份审计报告(安哥拉、刚果民主共和国、苏丹北部和苏丹南部)。
During 2009 four audit reports were issued(Angola, Democratic Republic of the Congo, Sudan North, and Sudan South).

计划在隆贝克(苏丹南部)建立一个假肢中心，较小的手术则在加扎勒河省的其他县进行。
There are plans for a prosthetics centre in Rumbek(South Sudan), with smaller operations in other counties of Bahr el Ghazal.

在苏丹南部，联苏特派团继续从事登记苏丹南部警察署警员在重要工作，迄今已登记了大约10464人。
In Southern Sudan, UNMIS continued the major undertaking of registering SSPS officers, with some 10,464 registered to date.

在1992年难民从索马里、苏丹南部和埃塞俄比亚涌入达到最高潮之时，难民人数总额达到42万人。
At the peak of the refugee influx from Somalia, southern Sudan and Ethiopia in 1992, the refugee population totalled 420,000.

过渡小组发挥了重要作用，为建立全国、苏丹南部以及州/地区各级政府作准备。
The Transition Team played a crucial role in preparing for the establishment of Government at the national, southern Sudan and state/regional levels.

他在苏丹南部出现或可说明上帝军在2006年6月对朱巴市外围的袭击，造成9名平民的丧生。
His presence in southern Sudan may explain the alleged LRA attack on the outskirts of the city of Juba in June 2006, which killed nine civilians.

特别报告员的关切实际上与苏丹南部的冲突有关，这场冲突给国家造成严重恶果。
The concerns expressed by the Special Rapporteur actually related to the conflict in southern Sudan, which had devastating repercussions on the country.

在苏丹南部，联苏特派团已完成对中赤道州和湖泊州狱政人员的登记，并组织了几次培训活动。
In Southern Sudan, UNMIS completed the registration of prison staff in Central Equatoria and Lakes States and organized several training activities.

他以前英特苏丹，它内置的在苏丹南部六个社区电台和苏丹边境地区的网络的国家主任。
He was previously Country Director of Internews Sudan, which built a network of six community radio stations in South Sudan and border areas of Sudan.

尽管和平进程出现了积极情况，但我们深为关切地注意到，苏丹南部最近发生了部族武装冲突。
Despite all the positive developments in the peace process, we note with profound concern the recent armed tribal conflicts in southern Sudan.

在苏丹南部，联苏特派团一直在推动执行《苏丹南部临时宪法》规定给予妇女的25％配额。
In Southern Sudan, UNMIS has been promoting implementation of the 25 per cent quota for women stipulated in the Southern Sudan Interim Constitution.

自从国际刑事法庭起诉以来，上帝抵抗军还开始把联合国和非政府组织作为袭击目标，妨碍其在苏丹南部开展的活动。
Since the International Criminal Court indictment, LRA has also started targeting the United Nations and NGOs, hampering their activities in southern Sudan.

苏丹南部全民投票委员会于2月2日宣布了投票初步结果，之后有三天的窗口期供提出申诉。
The Southern Sudan Referendum Commission announced the preliminary results of the voting on 2 February, followed by a three-day window for the submission of appeals.

美国惊讶于苏丹南部达尔富尔地区的持续暴力事件以及由于种族灭绝和持续发生的冲突而流离失所的200多万人巨大的人道主义需求。
The United States was appalled by the continued violence in Darfur, southern Sudan, and the grave humanitarian needs of over two million people displaced as a result of genocide and ongoing conflict.

(o)苏丹南部立法会议通过了苏丹南部宪法，第一副总统和苏丹南部政府总统批准了该宪法；.
(o) The constitution for Southern Sudan has been adopted by the Legislative Assembly of Southern Sudan and ratified by the First Vice-President and President of the Government of Southern Sudan;