范本 英语是什么意思 - 英语翻译

• model
• template
• models
• modelled

在 中文 中使用 范本 的示例及其翻译为 英语

这是一个‘种族'范本。
This is a“racist” text.

竞争法和竞争政策合作协定范本.
Model cooperation agreement on CLP.

我把它们当做范本。
I see them as role models.

而在另一方面，则是罗贾瓦的这个另一种范本。
On the other hand, there is this alternative example of Rojava.

他并不是某种范本。
He's not some kind of model.

规章范本》7.1.9建议了这方面的基本规定。
Basic provisions in this connection are recommended in 7.1.9 of the Model Regulations.

审计证明书范本.
Template of audit certificate.

他们的演讲被全世界当做范本。
Its philosophy is regarded as a model all over the world.

范本中其他各段内容属于法医部门的责任。
All other paragraphs in the model are the responsibility of the Forensic Medicine Service.

我把它们当做范本。
I look to them as role models.

这种范本对目前由各类准则和评注组成的结构可能是个有用的补充。
Such models could usefully replenish the existing structure consisting of guidelines with commentaries.

请点击此处获取研究/学习计划范本。
Please click here for a sample research proposal/study plan.

不同语言的劳动合同范本芬兰语瑞典语英语俄语爱沙尼亚语法语德语.
Models of contracts of employment in different languagesFinnish Swedish English Russian Estonian French German.

他们说服政府支持将这个构想做为范本，可能纳入预定的英国与欧盟的贸易协定中。
They persuaded the government to back the idea as a template that could be included in a bespoke UK trade deal with Europe.

培训班中使用的范本的许多方面可以转用于其他部门的公私伴关系项目。
Many aspects of the template used in the course are transferable to public-private partnership projects in other sectors.

特别报告员提出如下条文范本，作为打击恐怖主义的一项最佳做法。
The Special Rapporteur formulates the template provisions below as a best practice in the fight against terrorism:.

他的探索性思想和开拓性艺术实践，为中国画的革新提供了新的思维模式与范本。
His exploratory thinking and pioneering art practice offer a new thinking mode and template for the innovation of Chinese painting.

为此，管理部正在拟定标准合同范本，供规模较小的办事处和维持和平特派团使用。
To that end, a standard contract template is being developed for use by smaller offices and peacekeeping missions.

同时，法律规定了成立这类委员会的原则和类型，包括组织机构的章程范本。
Also the law provides for the principles of creation and this type of association and contains the template statute of the association.

会上提及其他可能的立法范本，如美利坚合众国《统一商法典》第7-106条。
Other possible legislative models, such as the Uniform Commercial Code(UCC) Section 7-106 of the United States of America.

GC(47)/RES/11：提高保障制度以及附加议定书范本应用的效力和效率；.
GC(47)/RES/11 Strengthening the Effectiveness and Improving the Efficiency of the Safeguards System and Application of the Model Additional Protocol;

伊朗正计划改变其石油合同范本，以允许IOCs参与上游项目的所有阶段，包括生产。
Iran is planning to change its oil contract model to allow IOCs to participate in all phases of an upstream project, including production.

为此，特别报告员针对反恐法的颁布、修订和解释提出了如下条文范本。
To these ends, the Special Rapporteur formulates the template provisions below concerning the enactment, amendment and interpretation of counter-terrorism laws:.

因此，建议人权高专办制定详细的指导方针和/或中期报告范本，以协助各国编写中期报告。
It is therefore suggested that detailed guidelines and/or a model mid-term report be developed by OHCHR to assist States in the preparation of mid-term reports.

工作组建议拟定有关没收资产的不同范本，供缔约国会议进一步审议（CAC/COSP/2008/4，第37段）。
The Working Group recommended the development of different forfeiture models for further consideration by the Conference(CAC/COSP/2008/4, para. 37).

贸易法组提供范本，供政府间组织使用，以编制法律文本或协助会员国使贸易法规现代化。
It will provide models for use by intergovernmental organizations when they prepare legislative texts or assist their member States in modernizing trade legislation.

为此，特别报告员针对国家及私营部门的反恐行为是否符合人权，提出了如下条文范本。
The Special Rapporteur therefore formulates the template provision below concerning the consistency of State and private counter-terrorist conduct with human rights law:.

此外，贸易法处还草拟范本，供国际组织和国家政府组织编制标准文本，以供其成员使用。
Furthermore, the Branch will draft models for use by international and national governmental organizations when they prepare standard texts for the use of their members.

该司将提供范本，供各政府间组织用于编写法律案文或协助其会员国开展贸易立法现代化工作。
The Division will provide models for use by intergovernmental organizations when they prepare legislative texts or assist their member States in modernizing trade legislation.

贸易法处提供范本，供政府间组织使用，以编制法律文本或协助其成员国使贸易法规现代化。
It The Branch will provide models for use by intergovernmental organizations when they prepare legislative texts or assist their member States in modernizing trade legislation.