在 中文 中使用 菲亚特克莱斯勒表示 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
菲亚特克莱斯勒表示通过其工程师进行的测试发现了这个问题.
Flat Chrysler said it uncovered the issue through tests its engineers had conducted.菲亚特克莱斯勒表示，在申请提交之前它已经开始调查这个问题。
Flat Chrysler said it had begun investigating the issue before the petition was filed.菲亚特克莱斯勒表示，正配合当局进行调查。
Flat Chrysler said it is cooperating with the investigation.菲亚特克莱斯勒表示不会对此进行评论。
Flat Chrysler said it had no comment.菲亚特克莱斯勒表示不会对此进行评论。
Flat Chrysler said it would not comment on speculation.Combinations with other parts of speech
菲亚特克莱斯勒表示通过其工程师进行的测试发现了这个问题.
Flat Chrysler claimed it uncovered the problem through tests its engineers had directed.菲亚特克莱斯勒表示不再使用乘员约束控制器或布线设计.
Flat Chrysler said it no longer uses the occupant restraint controllers or wire routing design.菲亚特克莱斯勒表示将据理力争。
Flat Chrysler said it would appeal.加州当局和菲亚特克莱斯勒表示，这些车辆排放的氮氧化物（NOx）污染超过了监管限制。
California and Flat Chrysler said the vehicles emit nitrogen oxide(NOx) pollution above regulatory limits.加州和菲亚特克莱斯勒表示，这些汽车排放的氮氧化物（NOx）污染超过了监管限制。
California and Flat Chrysler said the vehicles emit nitrogen oxide(NOx) pollution above regulatory limits.菲亚特克莱斯勒表示，预计将于4月开始更换2008-2009小型货车和SUV的缺陷点火开关，并在8月份更换2010款车型.
Fiat Chrysler said it expects to begin replacing the defective ignition switches for the 2008-2009 minivans and SUVs in April and the 2010 vehicles in August.菲亚特克莱斯勒表示，英国出生的曼利将会跟随马尔基翁内上月提出的策略。
FCA said British-born Manley would pursue the strategy that Marchionne outlined last month.加州和菲亚特克莱斯勒表示，这些汽车排放的氮氧化物（NOx）污染超越了监管限制。
California and Flat Chrysler said the vehicles emit nitrogen oxide(NOx) pollution above regulatory limits.标致雪铁龙集团与菲亚特克莱斯勒表示，它们预计这笔交易将在12至15个月内完成，具体时间取决于股东和监管机构何时予以批准。
PSA and FCA said they expected the transaction to complete within 12 to 15 months, subject to shareholder approval and regulatory clearances.菲亚特克莱斯勒表示很高兴我们在这件事上达成了友好的解决方案。
Flat Chrysler said it's“pleased that we have reached an amicable resolution in this matter….菲亚特克莱斯勒表示，一旦停车，车辆可能会停放在停车场，此时将取消巡航控制.
Fiat Chrysler said vehicles may be placed in park once stopped, at which point cruise-control is canceled.菲亚特克莱斯勒表示，可以通过踩刹车持续更长时间来关闭此功能。
Fiat Chrysler says the feature can be turned off by stepping on the brakes for a longer, sustained period of time.菲亚特克莱斯勒表示，计划今年秋季在温莎的小型货车工厂削减生产班次和约1,500名工人。
Fiat Chrysler has said it plans to cut a production shift and about 1,500 workers at its minivan plant in Windsor this fall.菲亚特克莱斯勒表示，它将在底特律附近的密歇根州沃伦的一家工厂创造2500个工作岗位，目前正在建造Ram1500，FCA将在该工厂投资10亿美元。
Fiat Chrysler said it would create 2,500 jobs at a factory in Warren, Michigan, near Detroit and invest USD 1 billion in the facility.马尔基翁内表示，菲亚特克莱斯勒“没有打算”将公司分拆，出售吉普或公羊品牌。
Marchionne said that Fiat Chrysler“has no intention” of breaking up the company and selling Jeep or Ram.美国菲亚特克莱斯勒公司表示，“认为其排放控制系统符合适用法规的要求”。
Flat said"it believes that its emission control systems meet the applicable requirements".菲亚特克莱斯勒周五表示，许多车辆仍在经销商处。
Fiat Chrysler says in a statement Friday that many of the vehicles are still at dealerships.加州表示，菲亚特克莱斯勒自己的数据和测试结果证实车辆的催化转换器出现故障。
California said Fiat Chrysler's“own data and test results confirmed that the catalytic converters in these vehicles were malfunctioning.”.加州表示，菲亚特克莱斯勒“自己的数据和测试结果证实，这些汽车的催化转换器出现了故障。
California said Fiat Chrysler's“own data and test results confirmed that the catalytic converters in these vehicles were malfunctioning.”.软件更新将在EPA和加州空气资源委员会批准了它，菲亚特克莱斯勒周五表示。
The software update would begin rolling out once the EPA andCalifornia Air Resources Board approved it, Fiat Chrysler said Friday.软件更新将在EPA和加州空气资源委员会批准了它，菲亚特克莱斯勒周五表示。
The software update would begin rolling out once the Environmental Protection Agency andCalifornia Air Resources Board approved, Fiat Chrysler said.我知道亚马逊在筹划进军这个领域，”菲亚特克莱斯勒的发言人表示。
I know that Amazon is planning something in this area,” a spokesman for Fiat Chrysler said.菲亚特克莱斯勒2月表示将在在密歇根州五家工厂投资45亿美元，创造6500个工作岗位。
Fiat Chrysler, however, said in February it would invest $4.5 billion in 5 plants and create 6,500 jobs in Michigan.菲亚特克莱斯勒在一份声明中表示:“菲亚特克莱斯勒致力于减少我们所有产品的排放。
In a statement, Fiat Chrysler said that the company"is committed to reducing emissions of all our products.".
