虽然这种 英语是什么意思 - 英语翻译

• while this
• although this
• while such
• while that
• although such
• though this
• while these
• though such
• whilst this
• although that
• though that
• although these

在 中文 中使用 虽然这种 的示例及其翻译为 英语

虽然这种活动不会直接?
While these activities are not directly?

虽然这种恐惧根本不是新的。
Though that fear is not at all new.

虽然这种恐惧根本不是新的。
This fear isn't new.

虽然这种支付结构障碍诸多，但进展也有。
Though the barriers to such a payment structure are many, progress is being made.

虽然这种情况比较罕见，但你最好不要去惹它们。
Although they are rarely aggressive, you better not try to pet them.

虽然这种方法效果不错，但就是耗时比其他方法多。
While this is a cost-friendly method, it takes longer than other methods.

虽然这种可能远在未来，但却是真实的，意义重大。
The potential is in the far future, but real and significant.

虽然这种飞机对欧洲上空是陌生的，但他们….
Though These types of lamps are no stranger to the world, they….

虽然这种变化不会在一夜之间发生，但是它正在发生。
Such change will not happen overnight, yet it is happening.

我虽然讨厌这种生活，但却无力去改变。
I hated living this way, but I felt powerless to change.

虽然这种解释已经失宠，但它仍然是一个有趣的星球，因为它的密度和与主恒星的接近。
While this interpretation has gone out of favor, it remains an interesting planet because of its density and proximity to its host star.

虽然这种配色方案在整个俱乐部的历史中保持一致，但蓝色和金色的色调已经改变了好几次。
While this colour scheme has remained consistent throughout the history of the club, the shades of blue and gold have changed several times.

前面说到6G将要使用的是太赫兹频段，虽然这种高频段频率资源丰富，系统容量大。
I mentioned earlier that 6G will use the terahertz band, although this high-band frequency resource is abundant and the system capacity is large.

虽然这种演示帐户不会使任何一个商人的钱，他们使预期的客户体验到了一个中介程序的用户界面。
While such demo accounts do not make a trader any money, they allow prospective clients to experience a broker's user interface.

虽然这种模式是熟悉和舒适的，但它也越来越不正常，因为它忽略了生命的循环性质。
While this pattern is familiar and comfortable, it is also increasingly dysfunctional, as it ignores life's cyclic nature.

然而，虽然这种行为可能会增加资产的波动性，但一般不会导致更大的银行倒闭风险。
However, although this behavior might increase the volatility of assets, it would not generally lead to a greater risk of bank failure.

虽然这种基因治疗最初治愈了疾病，但是基因的人工添加最终在一些患者中导致了白血病。
While this gene therapy did cure the disease at first, the artificial addition of genes ended up causing leukemia in a few of the patients.

虽然这种极端的物理安全水平不是最需要的网站,所有管理员面临一些物理安全问题。
Although this extreme level of physical security is not needed by most sites, all administrators face some physical security issues.

虽然这种线条最初是源于非宗教爱情诗的传统，但在鲁米的诗中，对挚爱者的称呼变得神秘而超凡脱俗。
While such lines are originally drawn from the tradition of non-religious love poems, in Rumi's poems the address to the beloved becomes mystical, otherworldly.

虽然这种危险一直存在，但电子商务的全球范围造成比以往任何时候都更难以确定所在地。
While that danger had always existed, the global reach of electronic commerce had made it more difficult than ever to determine location.

他的身体让她牺牲生命,虽然这种魅力幸存了下来,所以你和伏地魔的最后一个希望为自己。
His body keeps her sacrifice alive, and while that enchantment survives, so do you and so does Voldemort's one last hope for himself.”.

虽然这种二氧化碳随后会在燃料燃烧时释放到大气中，但这种二氧化碳无论如何都会进入大气层。
Although this CO2 will later be released into the atmosphere when the fuel is burned, this CO2 would have entered the atmosphere regardless.

虽然这种两极分化的工作可以在分布的中间负面短期影响，这是一个错误夸大长期后果。
While this polarisation of jobs can have negative short-term effects in the middle of the distribution, it is a mistake to overstate the long-term consequences.

虽然这种瓦解的事件很罕见，它们会造成可以引起重视的振荡，著名的通古斯事件可能就是这种事件。
Although such disruption events are uncommon, they can cause a considerable concussion to occur; the famed Tunguska event probably resulted from such an incident.

虽然这种直接民主在过去产生了一些奇怪的选择，但竞争仍然是发现新兴开源的最佳场所之一。
While such direct democracy has yielded some odd choices in the past, the competition remains one of the best places to discover up-and-coming open-source projects.

虽然这种飞跃似乎很小，但它将CsPbI3带入了认证效率领域，竞争对手的太阳能材料提供了竞争价值。
While that leap may appear small, it brings CsPbI3 into the realm of certified efficiency, the competitive values offered by rival solar materials.

虽然这种估价比其他更受欢迎的水果略低，但覆盆子对健康有益的新见解可能会推动价格上涨。
Though this valuation ranks raspberries slightly lower than other more popular fruits, new insights into raspberries' health benefits could drive prices to rise.

虽然这种应用很容易在虚拟化环境中使用，但是，这些应用程序不一定必须在虚拟机环境中运行。
Although such usage easily lends itself to a virtualized environment, they wouldn't necessarily have to operate in virtual machine environments.

虽然这种热情可能部分是一厢情愿的想法，但也明显形似2011年阿拉伯起义所经历的。
While this enthusiasm may partly be wishful thinking, it is also clearly shaped by the experience of the 2011 Arab uprisings.

虽然这种格式被许多软件系统广泛认可，但它不能被导入到较为流行的CAD建模软件。
Although this format is widely recognised by many software systems, it cannot be imported into some of the more popular CAD modelling software.