血缘 英语是什么意思 - 英语翻译

• blood
• bloodline
• kinship
• descent
• bloodlines

在 中文 中使用 血缘 的示例及其翻译为 英语

以血缘为基础。
Based upon blood.

血缘”与西西。
Bloodline” with Sissy Spacek.

以血缘为基础。
On the basis of blood.

你比血缘更亲密。
He is closer than the blood.

血缘本身没有任何意义。
Blood ties in themselves are meaningless.

这就是血缘的力量。
Such is the power of blood.

他必须和你没有血缘关系。
He does not have to be related to you by blood.

我把你当作血缘之中的姐姐了。
I think of her as a blood sister.

它是长于血缘里的，刻进dna里的。
It's in the blood, woven into the DNA.

这就是血缘的力量。
This is the power of the blood.

因为他与这些人有血缘关系。
It's because he had a blood connection to these folks.

如果不是血缘，然后结婚。
If not by blood, then by marriage.

它并不是血缘意义上的，而是伦理道德意义上的。
Not in a biological sense, but in a moral sense.

我们是没有血缘的兄弟和姐妹。
There were no Half-blood brothers or sisters.

如果没有血缘关系，可以拒绝认可父亲身份。
Fatherhood can be denied if there is no relation by blood.

Outcrossing不是血缘联系。
OUTCROSSING is not a blood-related connection.

在家庭以外的人是少比血缘关系的宝贵。
Anyone outside the family is less valuable than a blood relation.

我不认为这完全是因为我们之间的血缘关系。
I don't think that was entirely due to the blood bond between us.

血缘----该人是斯威士兰公民的后裔；.
(a) by descent- where a person is a descendant of a Swazi citizen;

他们不允许结婚,尽管他们没有血缘关系。
They were not allowed to marry even though they had no biological relationship.

这是我与EricNorthman的血缘关系的不利因素。
This was the downside to the blood bond I had with Eric Northman.

国籍权根据与父母的血缘联系来决定。
The rights of citizenship are determined on the basis of lineal connection to father and mother.

根据《卡塔尔国籍法》，国籍依据血缘关系授予，即依据父亲的国籍。
Under the Qatari Nationality Act, nationality is granted on the basis of blood ties, i.e. based on the nationality of the father.

传统上，德国的身份认同更多的是一个民族概念，与血缘、而不是出生地有关。
Traditionally German identity was an ethnic idea, related to bloodline rather than where you were born.

这种遗传因素还表现在血缘关系上,父母同是本地人,孩子平均智商为102;
This genetic factor is also manifested in the blood relationship between parents and locals, the average IQ of children is 102;

有时候，作为贩卖人口的受害者的大批妇女、儿童和男子同属于某一信仰、血缘或职业。
Sometimes, large numbers of women, children and men who are the victims of trafficking belong to a particular faith, descent or occupation.

这些表述也经常被用来表示诸如血缘，统一和目的之类的东西，或者诸如等级制度中的地位之类的东西。
These expressions were also often used to denote such things as kinship, unity and purpose, or status such as in a hierarchical situation.

他指出，与欧洲国家不同，美国不依赖种族血缘，文化特征或“民族类型”来塑造其身份。
He noted that the United States, unlike European countries, did not rely on ethnic kinship, cultural character or a“national type” for a shared identity.

亲子关系和祖孙关系是一种血缘关系，是一种自然形成的养育和被养育的关系，也是一种亲情关系。
Parent-child relationships and grandchild relationship is a blood relation, is a natural upbringing and nurtured relationship, is also a kind of kinship.

虽然年过半百罗马天主教徒孔接近血缘关系安妮，解决1701的法案继承英国王位禁止天主教徒;
Although over fifty Roman Catholics bore closer blood relationships to Anne, the Act of Settlement 1701 prohibited Catholics from inheriting the British throne;