表壳 英语是什么意思 - 英语翻译

• case
• cases

在 中文 中使用 表壳 的示例及其翻译为 英语

表盘、表壳和表带都已更换。
All leads, hoses and belts have been replaced.

表壳上的磨损很烦人，屏幕破裂显然更糟糕。
Scuffs on the case are annoying, and cracked screens are obviously worse.

毫米的表壳是时尚男女的理想选择。
Their 39 mm cases are an ideal choice for stylish men and women.

异形腕表系列涵盖了所有非圆形表壳的计时表品。
The special-shaped watch series covers all chronographs with non-circular cases.

表壳直径为40毫米，厚度只有11.30毫米，适合日常佩戴。
The case has a diameter of 40 mm and a thickness of only 11.30 mm, which is suitable for daily wear.

这一次，而不是表圈上的八个凹口，有六个，表壳形状略有提升。
This time, rather than eight notches on the bezel, there are six and the case shape was refined slightly.

如果USB连接器是铰接的，则表壳更好，表壳由抗冲击或橡胶塑料制成。
It would be better if the USB connector is hinged, and the case is made of impact-resistant or rubberized plastic.

您还可以再次看到iPhone11R的可能设计，这次是采用表壳成型的形式。
You can also see the possible design of the iPhone 11R again, this time in the form of case moldings.

客户品牌可根据供应和价格替换选用，而无需改变表盘、表壳、指针或工艺。
Customer brands can be replaced based on supply and price without changing dials, cases, hands or craftsmanship.

表壳有三部分，直径45mm,并有可移除的电线表耳（由OfficinePanerai授予专利）。
The case has three parts, a diameter of 45 mm, and a removable wire lug(patented by Officine Panerai).

Souscription”非常成功，制作了各种型号，不同的表盘和金色或银色表壳。
The"Souscription" was highly successful and various models were produced, with different dials and gold or silver cases.

缺点：表壳较厚，必须保证每天八小时的佩戴时间，并保持一定的运动量.
Disadvantages: The case is thicker and must be worn for eight hours a day, and maintain a certain amount of exercise.

本质上，这意味着音簧绕着表壳内侧1.5倍长，从而提供一个更深，更丰富的声音。
Essentially, this means that the wire gongs inside circle the case 1.5 times, providing a deeper, richer sound.

K金表壳只有名牌高档表采用，其售价一般在数万元以上;
The K gold case is only used by high-end brand-name watches, and its price is generally more than tens of thousands of yuan;

该款腕表已取代了许多其它款腕表，其中包括黄金和钛，但绝不会取代不锈钢表壳。
腕表 This watch has replaced many other watches, including gold and titanium, but it will never replace a stainless steel case.

表壳上有一个可旋转的标有世界城市名的圆环，能轻易界定出不同时区的时间。
The case has a rotatable ring marked with the world city name, which can easily define the time in different time zones.

这意味着表壳需要在摄氏1800度的烧窑内烘焙，期间需注入氮气，形成惰性气体的环境。
This meant that the cases had to be baked in an oven at 1800 degrees Celsius using nitrogen to create an inert gas atmosphere.

表壳和表链均为精钢材质，也是一款经典的大三针腕表，甚至有人预测未来几年Cal.
Case and bracelet are stainless steel material, is a classic three-pin watch, and even some predict the next few years Cal.

底座，支架和表壳均由塑料制成，但它足够耐用，可以保持26磅的像素不会向前倾斜。
The base, stand, and case are all made of plastic, but it's durable enough hold up the 26 pounds of pixels from falling forward.

该表壳的圆柱形状也受古罗马，特别是罗马神庙庙柱的影响。
The cylindrical shape of the case was also influenced by ancient Rome, especially the Roman temple temple columns.

而半钢（只有手表后盖是不锈钢）镀铬一类的表都属于低档表，表壳容易被腐蚀。
While semi-steel(only the back of the watch is stainless steel) chrome-plated watches are low-grade watches, the case is easily corroded.

K白金表壳完全由品牌自主设计并精心抛光，表壳与表盘呈现出相同的复古风格。
K white gold case completely designed by the brand and carefully polished, case and dial showing the same retro style.

早在1895年，泰格豪雅不仅涉足水下运动领域，还为其首款防水表壳申请了专利。
As early as 1895, TAG Heuer not only involved in the field of underwater sports, but also applied its first waterproof case for a patent.

此外，表壳和表链连接处应该用实心金属片，而不是其他普通材料，比如塑料或其他。
In addition, the case and bracelet links should be made of solid metal sheets instead of other common materials such as plastic or others.

日志型41的蚝式表壳保证防水100米(330英尺)，是坚固优雅与完美比例的典范。
The oyster case of the Date 41 is guaranteed to be water-resistant to 100 meters(330 feet), a model of solid elegance and perfect proportions.

而通过劳力士给出的第二个信息点，我们可以清楚地发现其表壳壳型属于Yacht-master游艇系?
And through the second information point given by Rolex, we can clearly find that its case type belongs to the Yacht-master yacht series?

长达35年的投产期之内，2499型号分成四个系列，总产量只有349枚，大部分采用黄金表壳。
Over a period of 35 years, reference 2499 was made in four series in a total production of only 349 pieces, the majority cased in yellow gold.

创新的Ringlock系统，使表壳的水晶表面可承受水深相当于超过三吨的巨大压力。
Ringlock innovative system that allows crystal surface case can withstand the equivalent of more than three tons of water depth tremendous pressure.

重新推出的MareNostrum腕表如实再现这款经典计时秒表的主要特性：表壳设计、计时功能、表盘及生产工艺。
The re-introduced Mare Nostrum watch faithfully reproduces the main features of this classic chronograph stopwatch: case design, chronograph function, dial and production process.

这款Chronomat44特殊版腕表将搭配精钢表壳，蓝色表盘，表背上刻有「埃尔斯自闭症」logo。
This Chronomat 44 special edition watch will be equipped with a stainless steel case, a blue dial, and the‘Ells Autism' logo engraved on the back.