表层 英语是什么意思 - 英语翻译

• surface
• superficial
• top
• layers

在 中文 中使用 表层 的示例及其翻译为 英语

从来不停留在表层.
Never near the surface.

其表层的一些细节是可见的。
Few details of the surface are visible.

在你皮肤的表层.
On the surface of your skin.

木星表层之下是什么样?
What is it like on the surface of Jupiter?

但这一切都发生在表层。
Everything happens on the surface.

早晨给她带来了新的表层生活。
Morning brought her a new access of superficial life.

而大多数人停留在表层。
However, most people are living on the surface.

火星表层下的水，固体化为冰的形式。
Sub-surface water on Mars, frozen in the form of ice.

深入挖掘，不要停留在表层。
To dig deep instead of staying on the surface.

尽管这是表层的，然而却是不可缺少的。
On the surface it is useless, and yet it is indispensable.

深入挖掘，不要停留在表层。
Try to go deeper, don't just stay on the surface.

如何挖开那些表层去寻找我们自己的真相呢。?
How do we peel off these layers to find our true selves?

第一层面是表层的竞争力；.
The first level is the competitiveness of on the surface;

语言学里有表层结构和深层结构之分。
Human languages have both a surface structure and a deep structure.

但因为其化学活性很强，所以必须对其表层处理。
But because of its strong chemical activity, the surface layer must be treated.

我想更深入地研究，而不仅仅停留在表层皮肤”，Vega说。
I wanted to go deeper, not just on the top of your epidermis,” Vega said.

其实，语气只是表层问题，深层的根源在内心。
In fact, the tone is only a superficial problem, and the deep root lies in the heart.

玩”和“用”的重大区别还在于，“用”是表层的，而“玩”是深层的；.
The main difference between“play” and“use” is that“use” is superficial, while“play” is deep;

无论如何，这仅仅是前瞻技术提前亮相的表层体现。
In any case, this is just a superficial manifestation of the early appearance of forward-looking technology.

互联网可以分为三部分：表层网络、深度网络、黑暗网络。
The web can be divided into three parts: the surface web, the deep web, and the dark web.

在表层水中，每公升的盐分就达227至275克，所以说，死海是一个大盐库。
On the surface of the water, 227~ 275 grams per liter of salt, so, the Dead Sea is a great salt library.

这些也许是破碎表层和接近表层的石油和藻类垫层的最妥当的技术。
These techniques may be most appropriate for breaking up surface and near-surface layers of oil and algal mat.

我们的研究将促进旨在改变表层土壤、下层土壤或两者都能治疗关节炎的研究。
Our research will facilitate research aimed at changing the top soil, subsoil- or both- to treat arthritis.

以这种表层的认知，人们开始判别愉快与不愉快、好与坏、要与不要。
With this superficial perception we begin to identify and discriminate between pleasant and unpleasant, good and bad, wanted and unwanted.

该表第2栏第1行应改为："表层水环境预测环境浓度（PEC）[毫克/升]。
In the table 2nd column1st line to be changed to read: Predicted Environmental Concentration surface water(PEC)[g/l].

在这一年期间，大洋协会进行了关于表层模拟系统和采矿系统虚拟技术的研发工作。
During the year, COMRA carried out research and development of a surface simulation system and a virtual technology for mining system.

在11个欧洲国家，近60%的表层农业土壤中含有多种持久性农药残留物，其中有一半是非法农药。
Nearly 60 per cent of the top agricultural soils in 11 European countries contain residues of multiple persistent pesticides.

我们当前的研究表明，温度还是表层附近大气微生物群落动态的全球驱动力。
Our current study suggests that temperature is also a global driver of microbial community dynamics for the atmosphere near the surface.

仅产生善治表象的表层改善不会创造有利于实现千年发展目标的条件。
Superficial improvements that provide merely a semblance of good governance will not create the conditions conducive to the achievement of the Millennium Development Goals.