裁研所将 英语是什么意思 - 英语翻译

• UNIDIR will
• the institute will

在 中文 中使用 裁研所将 的示例及其翻译为 英语

年至2014年期间，裁研所将继续支持审议进程。
During 2013-2014, UNIDIR will continue its support of the review process.

裁研所将继续探讨无核武器区的未来。
The Institute will continue to explore the future of nuclear-weapon-free zones.

裁研所将很快与法语国家国际组织建立伙伴关系。
UNIDIR will soon engage in a partnership with the International Organization of la Francophonie.

裁研所将通过各种方法对这一筹备工作作出贡献。
The Institute will contribute to its preparation in different ways.

裁研所将继续把大部分精力集中在与日内瓦裁军谈判会议工作有关的问题上。
UNIDIR will continue to focus much of its efforts on issues pertinent to the work of the Conference on Disarmament in Geneva.

裁研所将继续就与核裁军有关的广泛问题举办研讨会。
UNIDIR will continue its discussion seminars on a wide range of issues relevant to nuclear disarmament.

裁研所将在实施其2013-2014年工作方案期间参与关于此主题的若干活动。
The Institute will engage in a number of activities on this subject during its 2013-2014 programme of work.

裁研所将在1999年8月与联合国裁军事务部举行一次有关信息安全的联合会议。
In August 1999, UNIDIR will hold a joint conference with the United Nations Department for Disarmament Affairs on information security.

在2010和2011两年，裁研所将组织第二批区域活动。
In 2010 and 2011, the Institute will organize a second series of regional events.

裁研所将继续在全世界及网络空间举行一系列广泛会议。
UNIDIR will continue to hold a wide range of meetings around the world as well as in cyberspace.

裁研所将设立几个外空安全新项目，并已开始同国际电讯联盟讨论今后联合活动的前景。
UNIDIR will be building several new projects on outer space security, and has initiated discussions with the International Telecommunication Union about prospects for future joint activities.

年，裁研所将继续举办非常成功的空间安全系列会议。
UNIDIR will continue with its highly successful conference series on space security in 2012.

此外，裁研所将积极鼓励将这些文集翻译成英文以外的语文。
In addition, UNIDIR will actively encourage the translation of the volumes into languages other than English.

裁研所将继续在这方面加紧努力，以便持续不断地开展裁军教育。
UNIDIR will continue to increase its effort in this regard as part of its continuing commitment to disarmament education.

裁研所将于2008年晚些时候在纽约举办研讨会，讨论该项研究的结果。
UNIDIR will hold a seminar later in 2008 in New York to discuss the findings of the research.

裁研所将逐步成为英文以外各语种裁军教育资料的信息中心。
UNIDIR will gradually serve as a clearing house for these disarmament education materials in languages other than English.

年10月，将在瑞士的蒙特勒举行两年期的国际安全论坛，裁研所将在该地举行一次介绍其工作的讲习班。
The biennial International Security Forum will take place in October 2004 in Montreux, Switzerland, where UNIDIR will hold a workshop on its work.

在日内瓦,裁军部和裁研所将受益于建立联合管理的研究与资料处。
At Geneva, the Department and UNIDIR would benefit from setting up a jointly managed research and reference collection.

为了了解有关地雷行动面临的挑战的深度和广度，裁研所将在世界不同的区域包括柬埔寨、莫桑比克和尼加拉瓜选三个具体方案。
In order to capture the breadth and depth of the challenges facing mine action, UNIDIR will select three specific programmes based in different regions of the world, including Cambodia, Mozambique and Nicaragua.

裁研所将出版研究论文选编,并希望西非的一些研究人员能够在日内瓦呆一段时间,建立联系和扩大他们的技术基础。
UNIDIR will publish a selection of the research papers and it is hoped that several of the West African researchers will be able to spend time in Geneva, building contacts and enlarging their skills base.

裁研所将制作一期《裁军论坛》2009年第3期），专门论述这个问题，并于2010年在日内瓦和纽约举办研讨会。
UNIDIR will produce an edition of Disarmament Forum(No. 3, 2009) dedicated to this issue, as well as host seminars in Geneva and New York in 2010.

年10月，裁研所将开展一次努力，同安全世界基金会一道进一步制定外层空间和网络空间安全工作方案。
In October 2011, UNIDIR will launch an effort to further develop its programme of work for outer space and cyberspace security in conjunction with the Secure World Foundation.

此外，裁研所将继续其在日内瓦论坛内的工作和其他建立联系活动，并继续出版《裁军论坛》，2009年将出版其十周年期刊。
In addition, UNIDIR will continue its work within the Geneva Forum and through other networking activities and to publish the Disarmament Forum, the tenth anniversary issue of which will be issued in 2009.

裁研所将主办一次研讨会，审议防止向非国家方针扩散武器的广义问题，并研讨进一步采取行动加强一体化方针的各种执行。
UNIDIR will host a seminar to consider the wider aspects of preventing the spread of weapons to non-State armed groups and to develop ideas on further action for a more integrated approach.

此外，循众要求，裁研所将重新印发题为"终需合作：冲突、和平与塞拉利昂人民"的书刊，并增添一个序言。
In addition, owing to popular demand, UNIDIR will reissue its book Bound to Cooperate: Conflict, Peace and People in Sierra Leone, with an additional preface to update it.

裁研所将主办一次协助能力建设的研究会议。
UNIDIR will host a research meeting to assist capacity-building.

在下一年，裁研所将侧重于重新建立品牌。
Over the next year, UNIDIR will focus on rebranding.

裁研所将在2000年底参加在比勒陀利亚举行的讲习班。
In late 2000, UNIDIR will participate in a workshop in Pretoria to discuss the progress of the project.

此外，裁研所将积极鼓励将这些文集翻译成英文以外的文字。
In addition, UNIDIR will actively encourage translation of the volumes into languages other than English.

年下半年，裁研所将执行关于收缴武器方案经验教训的研究项目。
Later in 2002, UNIDIR will initiate a research project on lessons learned from weapons collection programmes.