计划本身 英语是什么意思 - 英语翻译

• plan itself
• program itself
• scheme itself

在 中文 中使用 计划本身 的示例及其翻译为 英语

然而，即便是基本建设总计划本身还尚未获核准。
However, the capital master plan itself had yet to be approved.

计划本身很简单。
The program itself is simple.

你如何执行计划和计划本身同等重要。
How you execute your plan is as important as the plan itself.

比政治因素更重要的或许是战后移民计划本身。
Even more important than political factors was perhaps the post-war immigration program itself.

计划的制定比计划本身更为重要。
Creating a plan is more important than the plan itself.

计划本身是很好。
The plan itself is good.

检查时间性常常与检查创意或计划本身一样重要。
Checking time lines is often just as important as checking the idea or plan itself.

是取决于这计划本身。
It depends on the plan itself.

检查实践性常常与检查想法或计划本身一样重要。
Checking time lines is often just as important as checking the idea or plan itself.

计划本身毫无价值。
The plan, in itself, is worthless.

所以，计划本身毫无价值。
The plan, in itself, is worthless.

最大的问题其实并非计划本身。
One of the biggest issues isn't the programs themselves.

许多文件，包括计划本身都说，分隔中立区的未来发展费用取决于这些财政问题的解决。
Numerous documents- including the Plan itself- state that future development expenditure in the PNZ was contingent upon the resolution of these financial issues.

(a)中期计划的导言和中期计划本身，在其中订明联合国各项活动的方针；.
(a) The introduction to the medium-term plan and the medium-term plan itself, whereby orientations are given to the Organization' s activities;

帕克探测器的“太阳之旅”将会实现像美国太空计划本身一样的雄心。
Parker's journey to the sun fulfills an ambition as old as the U.S. space program itself.

虽然计划本身包含了抗议者可能做什么的具体细节，但这些摘录显示了人们如何装备自己与防暴警察发生冲突。
While the plan itself contains specifics about what protesters might do, these excerpts show how one might equip oneself for clashes with riot police.

这些越来越多的争议侵犯公帑是值得仔细看看中央银行计划本身。
These increasingly controversial encroachments on the public purse warrant a closer look at the central banking scheme itself.

计划本身已经包含了涉及性别问题的行动要点，例证如下：.
The plan itself already contains points for action, regarding gender issues. Examples include the following.

正在讨论的20兆瓦的招标可能会在这个太阳能发电公园计划本身。
The 20 gigawatt tender being talked about will likely be under this solar power parks scheme itself.

本小节只关注行动计划的编制；行动计划本身将包括实施细节。
This section concerns action plan development only; the action plan itself will include implementation details.

这项计划的制定分为两个步骤：起草分析报告，起草计划本身。
The development of this plan consists of two phases: preparing an analytic report and establishing the plan itself.

这住宅计划本身靠近StratfordInternational国际火车站和WestfieldStratford(欧洲最大的成市购物中心)。
The scheme itself is situated in close proximity to Stratford International Station and Westfield Stratford(the largest urban shopping centre in Europe).

此外，这些计划本身规定设立人权委员会来监督和推动执行这些计划。
In addition, the plans themselves provide for the establishment of human rights committees to monitor and promote their implementation.

LLM计划本身没有可用于奖学金的资金来支持根特的生活费用。
The LLM programme itself has no funding available for scholarships to support the cost of living in Ghent.

行动计划本身很快将散发给所有会员国和有关的组织，并在联合国系统内实行。
The Plan itself will soon be circulated to all member States and organizations concerned, and will be introduced to the United Nations system.

记住艾森豪威尔将军对我们的建议：作计划比计划本身重要得多。
In that sense, as General Eisenhower observed, planning is far more important than the plans themselves.

委员会认为，执行工作计划与制定工作计划本身同样重要。
The Committee is of the view that the implementation of the workplan is as important as the plan itself.

列宁在这一时期制定了详细的逃跑计划，但是逃跑计划本身是由这个特务制定的。
Lenin during this period made elaborate plans to arrange for their escape but the escape plans themselves were made through the same secret agent.

在商务智能或分析计划中常见的失败原因不完全是由于计划本身。
The common reasons for failures in business intelligence or analytics programs are not entirely unique to the programs themselves.

任何计划的基石是承诺:致力于思想活跃、致力于减肥,和承诺计划本身。
The cornerstone of any plan is commitment: commitment to being active, commitment to losing weight, and commitment to the plan itself.