认识不到 英语是什么意思 - 英语翻译

• do not recognize
• the lack of recognition
• fail to recognize
• don't realize

在 中文 中使用 认识不到 的示例及其翻译为 英语

但不幸的是很多家长及同学根本认识不到这问题！!
But unfortunately, many parents and students do not recognize this problem!

教授们常常认识不到这一点。
Professors often fail to recognize this.

我年轻的时候认识不到你是谁。
When I was young I didn't recognize who you were.

或接受才认识不到1年半的他。
He pretended not to know them after a year and a half.

认识不到这一问题的严重程度和不作为的代价.
Lack of awareness of the scale of the problem and the cost of inaction.

我们才认识不到一个月.
We could not meet for a month.

现在你们可能还认识不到，一个生命的重要。
While you may not know it yet, your life already matters.

认识不到传统和现代知识的相辅相成性；.
The failure to recognize the complementarity of traditional and modern knowledge;

抑郁症患者可能认识不到或不承认他们患有抑郁。
People with depression may not recognize or even acknowledge that they are depressed.

认识不到自身的不足，只是想要最美好的，哪里还轮得到你?
Do not recognize their own shortcomings, just want the best, where is the round to get you?

认识不到传统知识的价值，特别是这种知识的经济收益；.
The lack of recognition of the value and specifically the economic benefits of traditional knowledge;

在这个水平上的人，解读文章的能力有限，他们受到制约却又常常认识不到自己的局限。
Individuals at this level are constrained by having limited strategies to decode text and often do not recognize their own limitations.

发展措施往往认识不到非经济生态系统的功能，从而限制了生产率和长期生态系统的可持续性。
Development measures often fail to recognize noneconomic ecosystem functions that limit productivity and long-term ecosystem sustainability.

认识不到在发展当地技术方面，妇女可发挥的变革者作用；.
The lack of recognition of the role that women play as innovators in developing local technologies;

认识不到传统知识的多样性和系统(整体)性；.
The lack of recognition of the diverse and systemic(holistic) nature of traditional knowledge;

那你认识不到这些的时候，你能真正认识神主宰你的命运吗？不会。?
When you fail to recognize all of this, can you truly recognize the fact that God rules over your fate?

把许多的现象视为偶然，认识不到一切的自然灾害是人类的不良意识导致的。
He sees many phenomena as accidents, and doesn't realize that all natural disasters are caused by ill consciousness.

最重要的是，我们有我们往往认识不到这些问题的问题，”坎贝尔说。
On top of that, we have a problem that we often don't recognize these problems,” Campbell said.

假如我们认识不到这个简单的事实，那么我们就是在欺骗自己。
If we don't recognize this, we're simply lying to ourselves.

以前这些字段的更改不会触发更新，因为负载均衡器认识不到已经发生了更改。
(Previously changes in these fields didn't trigger an update because the load balancer didn't recognize that there had been a change.).

如果一个人偶然获得一块金子，却认识不到其稀有价值，就可能随手扔掉。
If a person comes across a nugget of gold but does not recognize its rarity and worth, he may easily throw it away.

眼下，她还认识不到自己的缺欠，因为她没有情人可画。
At present she did not know her own poverty, for she had no lover to portray.

存在着若干常常认识不到的问题，它们对女保健人员作用的发挥产生不利的影响。
There are a number of often unrecognized issues that adversely affect the contribution of women health care providers.

曾有画家、诗人、作曲家抱怨公众认识不到他们创作的价值，令他们陷于贫困。
There have been painters, poets, writers, composers, who complained that the public did not acknowledge their work and caused them to remain poor.

马云：人类对自己大脑认识不到10%，机器不可能超越人类.
Man understands less than 10 percent of his own brain: machines can't surpass humans.

认识不到艾滋病毒/艾滋病破坏全球发展议程的程度对我们所有人来说都是失败。
Any failure to acknowledge the extent to which HIV/AIDS is undermining the global development agenda is a failure for us all.

但他看到的是一个关于他的性格和你未来的审问--来自一个他认识不到一个月的女人。
But what HE sees is an interrogation about his character and your future- from a woman that he's known for less than a month.

他的聪明足以知道别人的过错，但认识不到自己的过错。
He knows enough to recognize the faults of others, but he doesn't know his own faults.

患此病的人通常变得糊涂，并且可能认识不到他已经患病了。
Persons with this illness are often confused, and may not recognize that they are ill.

他的聪明足以知道别人的过错，但认识不到自己的过错。
His wisdom is just sufficient to know the errors of other men, but he does not know how he errs himself.