在 中文 中使用 认识到它们 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们必须欢迎它们的潜力，同时也要认识到它们的风险。
We must welcome 相反，要识别并认识到它们需要处理。
Instead identify them and recognise that they need to be dealt with.我们也认识到它们对本组织的工作作出的贡献。
国际社会已认识到它们之间的协同关系。
The international community has recognized their synergy.即使这有助于他们认识到它们不够兼容，无法继续。
Even if it helps them realize they are not compatible enough to continue.Combinations with other parts of speech
PP.16认识到它们有责任紧急缓解排放，这些排放因引起气候变化而正在并将继续损害本国之外的区域，.
PP.16 Recognizing their responsibilities to urgently mitigate emissions that are, by causing climate change, damaging, and will continue to damage, areas beyond 认识到它们对气候变化的影响，158家企业也承诺转向100%可再生能源。
Recognizing their impact on climate change, 158 companieshave also committed to transitioning to 100 percent renewables.许多其他国家认识到它们的语言多样性，特别是那些自古以来就一直在使用的语言，如澳大利亚的土着语言。
Many other nations recognise their multiplicity of languages, especially those that have been in use since time immemorial, like Australia's indigenous languages.(a)㈠本区域有更多的利益攸关者认识到它们得益于西亚经社会的宏观经济分析、政策建议和预报.
(a)(i) Increased number of stakeholders in the region acknowledging that they benefited from ESCWA macroeconomic analysis, policy recommendations and forecasts.我想到了她做过的事情，她却没有认识到它们都是特别的。
I thought about the things 认识到它们对气候变化的影响，158家公司也承诺转向100%可再生能源。
Recognizing their impact on climate change, 158 companieshave also committed to transitioning to 100 percent renewables.我们的工作需要一个形成性的步骤来理解基于语言的解释的作用以及如何人类认识到它们。
With this project, we have taken a formative step towards understanding the role of language-based explanations andhow humans perceive them.我们的工作需要一个形成性的步骤来理解基于语言的解释的作用以及如何人类认识到它们。
Our work takes a formative step toward understanding the role of language-based explanations andhow humans perceive them.".现在的挑战在于领导力，在于妥协，在于各国认识到它们在成功以及失败的集体代价方面拥有共同利益。
The challenge now is about leadership, about compromise, about countries recognizing their common interest in success and the collective costs of failure.我们认识到它们具有破坏性的潜力，并期待着能够找到无数的战略机遇，并且最终将会出现。
We recognized their disruptive potential and looked to the horizon to find innumerable strategic opportunities they could- and eventually would- present.条款草案承认，许多国家都认识到它们对减少灾害风险的义务。
The draft articles acknowledged that many States recognized their obligation to reduce the risk of disasters.但希波克拉底,认识到它们的巨大力量和滥用的潜力，要求他们把自己奉献给治疗。
But Hippocrates, recognising their great power and the potential for abuse, demanded that they should dedicate themselves solely to healing.至于我们议程上的其他三个主要议题，我们认识到它们的相关性，并准备为辩论作出贡献。
As for the other three main topics on our agenda, we recognize their relevance and are ready to make our contribution to the debate.因此，我们需要识别各种不可能的存在方式，认识到它们不会指向任何真实的东西。
In understanding voidness weneed to identify impossible ways of existing, and realize that they are not referring to anything real.历史学家们确认，这批竹简包括65篇古代文献，并认识到它们是那个时代留存下来的最重要的文献实物。
Historians realized that the bamboopieces constituted 65 ancient texts and recognized them to be among the most important artefacts from the period.各国政府认识到它们对充分履行与提高妇女地位有关的所有承诺具有主要责任，并呼吁继续开展国际合作。
Governments recognized that they have primary responsibility for the full implementation of all commitments for the advancement of women and called for continued international cooperation.看着这些球衣，我认识到它们代表了父亲对我永远的爱和支持。
As 基廷说，他认识到它们是一种“酷产品”，但他对人们在人行道上骑它们的频率有问题。
Keating said he recognizes they're a“cool product” but he has an issue with how often people ride them on sidewalks.这些国家说过，它们认识到它们对自己的发展负有首要责任。
肯尼第一次看到两年前的图像，并认识到它们在理解公羊压力在整个宇宙中剥离星际物质的可能性。
Kenney first saw the images two years ago and realized their possible significance in understanding the way ram pressure strips interstellar material throughout the universe.各国必须继续履行其人权义务，并认识到它们不能同意外国侵犯人权或违反国际人道主义法。
States must continue tohonour their own human rights obligations and recognize that they cannot consent to the violation of human rights or international humanitarian law by foreign States.
