认识到问题 英语是什么意思 - 英语翻译

• recognizing a problem

在 中文 中使用 认识到问题 的示例及其翻译为 英语

他们是怎么说的--认识到问题是第一步!
What do they say- recognizing a problem is the first step!

您(政府)认识到问题;
You(the government) recognize a problem;

首先，认识到问题。
First, acknowledge the problems.

这个女孩似乎认识到问题;
The girl seemed to recognize the problem;

认识到问题以后，该怎么做就很清楚了，就是练习英语，尤其是口语。
Recognizing a problem in the future, how to do that very clear, it is to practice English, especially spoken language.

很多年后，当公众认识到问题起而反对时，已经有500万学生学习了这套课本。
Many years later, when the public realized the problem and began to oppose it, five million students had already been brought up on such materials.

奇怪的是,军方认识到问题,但一直未能充分反应,一位军官表示,看完两个主要的旋转。
Oddly, the Army recognized the problem but persistently failed to respond adequately, said one Army officer, after watching two more major rotations.

中国政府认识到问题，正努力将用水量减少30%。
The Chinese government recognizes the problem and is seeking to cut water consumption by 30%.

认识到问题只是第一步,和舒适的现状是不能接受的。
Recognizing the issue is just the first step, and being comfortable with the status quo isn't acceptable.

马克思认识到问题重点：雇主企图利用民族隔阂和国界以促使工人们自相敌对。
Marx recognises the problem: that employers are using national divisions and borders in order to pit the working class against itself.

越南建国后认识到问题所在，为实现男女平等采取积极措施消除偏见、落后的习俗和其他做法。
Acknowledging the problem following its establishment, took positive measures aimed at eliminating prejudices, backward customs and other practices in order to achieve gender equality.

我们可以正确的自己,但只有当我们认识到问题的实质，事实上弱点是什么。
We might correct ourselves, but only if we recognize problems for what they are, and indeed weakness for what it is.

患者接受：您需要认识到问题来自于领域而不是问题，但实际上是挑战。
Patient Acceptance: You need to recognize that problems come with the territory and are not problems, but in fact challenges.

然而无论他的建议是否是最好的方案，如果没有更多的人能够更好地认识到问题与需求，政策将很难发生改变。
Whether his specific proposals are the best approach, policy won't change unless many more people recognize the issues and demand better.

如果民众看到我们团结一致，他们会认识到问题能解决。
If the people see we are united, they will realise the problems will be resolved.".

或许你们能够认识到问题。
So maybe you can see the problem.

认识到问题的本质，解决问题，并且做出决定.
Recognising the nature of problems, solving problems and making decisions.

但是首先我们必须要认识到问题的存在。
But to begin we must recognize the existence of the problem.

你认识到问题关于怎样的关系之中。
You are aware of the situation regarding your relationship.

我认识到问题的严重性，开始认真向内找。
I realized the severity of the problem, and I started to sincerely look inside.

要充分认识到问题的危害性和严重性，虚心。
Being fully aware of the dangers and severity of the problem.

时至今日，并非所有领导人都认识到问题的严重性。
Even at this date, not all leaders are aware of the seriousness of the issue.

而且，每个公民都应该认识到问题的严重性，齐心协力保护我们的环境。
Every citizen should realize the seriousness of the problem and make concerted efforts to protect our environment.

各国领导人并不是没有认识到问题的性质，而是意志力处于瘫痪状态。
There is no lack of recognition by national leaders of the nature of the problem, but there is a paralysis of will.

根据千年项目报告得出的结论，秘书长显然认识到问题的紧迫性、规模和层面。
On the basis of the conclusions drawn from the Millennium Project report, the Secretary-General clearly recognizes the urgency, the scale and the dimensions of the problem.

足球在其中发挥着作用，必须这样做，但所有人都必须认识到问题的严重性。
Football has its part to play, and must do so, but it is for all to recognise the seriousness of the problem.

最重要的一点是认识到问题的严重性，并拿出真实、持久和有力的行动。
The single most important steps are to recognize the severity of the problem and then commit to real, sustained and vigorous action to address it.

成为善于认识到问题的根源，会导致减少的影响，错误的遏制和防止复发。
Becoming adept in recognizing the root causes of a problem will lead to a reduced impact, a containment of error, and the prevention of recurrence.

你需要认识到问题的根源。
You need to find the root of the problem.

显然，保罗再一次要使基督徒们醒悟过来，认识到问题的严重性。
Obviously once again Paul is trying to wake Christians up to the seriousness of this matter.