讨论区域 英语是什么意思 - 英语翻译

• to discuss regional

在 中文 中使用 讨论区域 的示例及其翻译为 英语

美国防部长访问韩国讨论区域安全等议题.
South Korean defence chief in India to discuss regional security.

美国防部长访问韩国讨论区域安全等议题.
Defence Minister visits Jordan to discuss regional security.

除了贸易，两人预计将讨论区域安全问题。
The two are expected to discuss regional security issues.

东非国家代表齐聚厄立特里亚阿斯马拉讨论区域一体化.
East African countries gather in Asmara to discuss regional integration.

阿联酋，法国领导人讨论区域安全工作.
UAE, French leaders discuss regional security efforts.

埃及，俄罗斯的FM讨论区域问题.
Egyptian, Saudi FMs discuss regional issues.

如果区域集团与她会面并讨论区域趋势问题，将会有所助益。
It would also be very helpful for regional groups to meet with her to discuss regional trends.

此外，我访问了黎巴嫩，讨论区域问题以及在被占领的戈兰的沙巴地区扣押三名以色列士兵的问题。
In addition, I paid a visit to Lebanon to discuss regional issues and the capture of three Israeli soldiers from the Shaba area of the occupied Golan.

在区域一级，可以召集立法方面的区域专家，讨论区域一级的业务信息交流。
At the regional level, it could be important to bring together regional experts on legislation to discuss regional operational information exchange.

在这方面，设想举行一次布隆迪、刚果民主共和国和卢旺达的国家元首会议以讨论区域贸易问题。
In this regard, a summit of the Heads of State of Burundi, the Democratic Republic of the Congo and Rwanda is being envisaged to discuss regional trade.

高级和平委员会访问了伊朗、巴基斯坦和土耳其，讨论区域支持和平与和解努力问题。
The High Peace Council visited Iran, Pakistan and Turkey to discuss regional support to peace and reconciliation efforts.

鼓励东盟成员国在联合国文职能力审查框架内讨论区域解决方案。
ASEAN member States are encouraged to discuss regional solutions within the framework of the United Nations civilian capacity review.

两国主张阿塞拜疆共和国、亚美尼亚共和国、格鲁吉亚和俄罗斯联邦的领导人定期会晤，讨论区域问题。
They advocate the holding of regular meetings between leaders of the Republic of Azerbaijan, the Republic of Armenia, Georgia and the Russian Federation in order to discuss regional issues.

各国元首还将讨论区域和世界议程，以及在国际平台上的合作。
The Heads of the States will discuss the regional and world agenda, cooperation on international platforms.

区域年度部长级审议会议可用于讨论区域和国家在实现国际商定发展目标方面取得的进展。
Regional annual ministerial review meetings could serve as a venue for discussing regional and national-level progress in realizing the internationally agreed development goals.

Shriver说，会议的内容将是讨论区域和全球问题，但也会有具体成果。
The substance of the meeting will be discussions about regional and global issues, but there will also be concrete outcomes, Shriver said.

本报告所讨论区域的一些国家采取了保护措施和机制，但并没有激起捍卫者对自身安全的信心。
Protection measures and mechanisms have been adopted in some countries of the regions under discussion, but have failed to inspire confidence in the defenders about their security.

为此，高级别会议将讨论区域战略计划，包括其指导原则、拟议的成果、实施战略和治理安排。
To this end, the High-level Meeting will discuss the regional strategic plan, including its guiding principles, proposed outcomes, implementation strategy and governance arrangements.

各国元首还将讨论区域和世界议程，以及在国际平台上的合作。
The heads of state will also discuss regional and international agendas, cooperation on international platforms.

在区域一级，为讨论区域和全球性问题，苏里南宗教间理事会与加勒比的对应机构开展合作。
On the regional level, the Inter-Religious Council in Suriname cooperates with its Caribbean counterparts with the aim of discussing regional and global issues.

从全球观点看，瑞士相信，这种会议可提供中东十分缺乏的全面讨论区域安全问题的平台。
From a global point of view, Switzerland believes that such a conference could be the platform that is sorely lacking in the Middle East for discussing regional security issues in a comprehensive manner.

审查会议区域筹备会议为区域行动方聚集一堂讨论区域发展挑战提供了机会。
The regional preparatory meetings for the review present an opportunity for regional actors to gather and discuss regional development challenges.

汤加于2011年4月29日举办了一次区域研讨会，讨论区域与国家制订强化的网络安全措施的需要。
Tonga hosted a regional workshop to address regional and national needs to establish fortified cyber security measures on 29 April 2011.

分区域发展中心还将召开政策论坛，使政府、非政府组织和私营部门机构的代表可以一起讨论区域发展问题和前景。
The subregional development centres will also convene policy forums to bring together representatives of Governments, non-governmental organizations and private sector agencies to discuss regional development problems and prospects.

年2月16日和17日，在帕拉马里博举行了一次加共体政府首脑会议，讨论区域问题，包括海地局势。
A CARICOM Conference of Heads of Government, attended by my Special Representative, was held on 16 and 17 February 2005 in Paramaribo to discuss regional issues, including the situation in Haiti.

我们一直在讨论区域平衡、少数大国的愿望、改变力量平衡、公平和问责问题----我们今天上午和下午大量地提到了这些词。
We have been discussing regional balances, the aspirations of a few Powers, a revision of the balance of power, equitability, accountability-- phrases which have been dealt with extensively this morning and afternoon.

西亚经社会并将继续召集区域协调机制会议，以此作为在该区域开展工作的联合国实体讨论区域政策优先事项的平台。
It will also continue to convene the Regional Coordination Mechanism as a platform for United Nations entities working in the region to discuss regional policy priorities.

在讨论期间,将讨论区域问题。
Of course, they will discuss regional questions.

会员国国家元首经常不仅讨论区域问题，而且也讨论全球问题。
At the annual summits of heads of state to discuss not only regional, but also global issues.