讲习班的报告 英语是什么意思 - 英语翻译

• report of the workshop

在 中文 中使用 讲习班的报告 的示例及其翻译为 英语

讲习班的报告已分送经合组织各成员国政府。
The report of the workshop was distributed to all Governments of OECD member States.

关于土著民族的数据收集与分类讲习班的报告**.
Report of the Workshop on Data Collection and Disaggregation for Indigenous Peoples**.

本地应对战略和适应技术讲习班的报告.
Report of the workshop on local coping strategies and technologies for adaptation.

讲习班的报告一旦完成将在网站上予以公布。
Reports from workshops are posted on the website as they become available.

讲习班的报告也将公布在网站上。
Reports from workshops are also published on the website.

就五个仪器阵列的状况给讲习班的报告.
Reports to the Workshop on the status of the five instrument arrays of Japan.

(b)专家专题讲习班的报告；.
(b) Expert thematic workshop reports;

(b)专家主题讲习班的报告；.
(b) Expert thematic workshop reports;

讲习班的报告将提供给2002年7月的土著居民问题工作组第二十届会议。
The report of the workshop will be made available to the twentieth session of the Working Group on Indigenous Populations in July 2002.

这次讲习班的报告将提交2003年5月举行的少数群体问题工作组的会议。
The report of the workshop will be submitted to the meeting of the Working Group on Minorities to be held in May 2003.

讲习班的报告提出了各国政府和组织在处理国内流离失所者问题方面将证明富有价值的许多建议。
The report of the workshop contains many recommendations that should prove of value to Governments and organizations working with the internally displaced.

该讲习班的报告已登入臭氧秘书处的网页，并将作为一份背景文件提供提供给本届会议。
A report of the workshop is available on the Ozone Secretariat website and will be available as a background document at the meeting.

代表们欢迎讲习班的报告，因为这涉及到特别是对许多发展中国家特别重要的问题。
Representatives welcomed the report of the workshop, dealing as it did with an issue of significant importance, particularly for many developing countries.

人权高专办和经社事务部提高妇女地位司广泛宣传和分发讲习班的报告。
That OHCHR and DAW/DESA disseminate widely the report of the workshop.

于2005年4月3日在蒙特利尔举行的消耗臭氧物质非法贸易问题讲习班的报告.
Report of the workshop on illegal trade in ozone-depleting substances, held in Montreal on 3 April 2005.

他们的主要建议已列入讲习班的报告，可总结如下：.
Their main recommendations, which are included in the report on the workshop, may be summarized as follows:.

卡尔塔什金先生介绍了讲习班的报告，并谈到有关冲突根源、建议和冲突解决办法的结论。
Mr. Kartashkin introduced the report on the workshop, and made reference to the conclusions relating to root causes of conflict, recommendations and solutions to conflict.

(p)"关于有效使用频谱/轨道资源的讲习班的报告"，由国际电联观察员介绍；.
(p)" Report on the workshop on the efficient use of the spectrum/orbit resources", by the observer for ITU;

所有与会者为宣传讲习班的报告及其建议作出贡献；.
That all participants contribute to the dissemination of the report of the workshop and its recommendations;

讲习班的报告以及《国际分类》的初步评论均载于因特网http://www.un.org/esa/.
The workshop report and ICIDH critique are available on the Internet at http://www.un. org/esa/socdev/disttsre.

讲习班的报告将由缔约方大会第一届会议审议，以决定应采取的进一步的行动。
The workshop report would be considered at the first meeting of the Conference of the Parties with a view to deciding what further action should be taken.

土著人民、民营部门、自然资源、能源和矿业公司与人权讲习班的报告：WiltonLittlechild.
Report of Workshop on Indigenous Peoples, Private Sector Natural Resource, Energy, Mining Companies and Human Rights: Wilton Littlechild.

关于富钴壳和海山动物多样性和分布格局的讲习班的报告。
Report on the workshop on cobalt-rich crusts and the diversity and distribution patterns of seamount fauna.

请臭氧秘书处编制上述讲习班的报告，并于2006年9月1日之前将之提交各缔约方，随后就此向缔约方第十八次会议作出汇报；.
To request the Ozone Secretariat to produce a report of the workshop to the Parties by 1 September 2006 and report to the Eighteenth Meeting of the Parties;

讲习班的报告附于2003年深海问题会议临时报告，见http://www.fish.govt.nz/current/deepsea。
A report of the workshop is annexed to the Deep Sea 2003 interim report, at http://www. fish. govt. nz/current/deepsea/.

德国联邦经济和技术部、世界安全基金会和波恩市为本次讲习班提供了支助。（本次讲习班的报告可参见A/AC.105/1023号文件。）.
The Workshop was supported by the Federal Ministry of Economics and Technology of Germany, Secure World Foundation and the City of Bonn.(The report of the Workshop can be found in document A/AC.105/1023.).

年5月27日至29日在哥伦比亚波哥大举行的《关于国内流离失所的指导原则》执行问题讲习班的简要报告。
GE.9916111(E) Annex Summary report of the Workshop on Implementing the Guiding Principles on Internal Displacement, held in Bogotá, Colombia, from 27 to 29 May 1999.

这些讲习班的报告已经分发给会议与会者、官方联络点、粮农组织驻各国代表和粮农组织与环境署各区域办事处。
Reports of the workshops were distributed to the meeting participants, official contact points, the FAO representative in each country and the regional offices of FAO and UNEP.

讲习班的报告(见Add.2)陈述了讨论情况。在上文提到的于1998年12月在喀土穆举行的非统组织部长级专家会议上，向与会者分发了这份报告。
These are set out in the report of the workshop(see Add.2), which has been disseminated at the aforementioned OAU experts and ministerial meetings held in Khartoum in December 1998.