评价国家 英语是什么意思 - 英语翻译

• evaluate national
• evaluating national
• evaluate the country

在 中文 中使用 评价国家 的示例及其翻译为 英语

评价国家执行支出审计报告.
Evaluation of nationally executed expenditure audit reports.

评价国家优先事项的问题单.
Questionnaire to assess national priorities.

协助评价国家状况或区域状况.
Assistance in assessing national or regional situations.

另外还应审议收集和评价国家惯例的方法。
The methodology for collecting and evaluating State practice should also be considered.

为有效制定、执行和评价国家行动计划，必须拨出适当数额的资金。
In order to effectively design, implement and evaluate national action plans, appropriate funding needs to be allocated.

没有能力明确表达、监测和评价国家方案/国家方案行动计划的优先事项.
Lack of capacity to articulate, monitor and evaluate the country programme/country programme action plan priorities.

制定、执行和评价国家及国际气候变化政策的机制能力不够；.
Inadequacy of organizational capacity to formulate, implement and evaluate national and international climate change policies;

没有能力明确表述、监测和评价国家方案/国家方案行动计划的优先事项.
Lack of capacity to articulate, monitor and evaluate the country programme/country programme action plan priorities.

年，贸发会议发布创业政策框架，为非洲决策者提供了制定、监督和评价国家创业政策的工具。
In 2012, UNCTAD published its Entrepreneurship Policy Framework, which provides African policymakers with a toolkit to formulate, monitor and evaluate national entrepreneurship policies.

社会影响评估是一种有益的评价国家政策、方案倡议和重大项目的手段。
Social impact assessments are a useful technique for evaluating national policy and programme initiatives and major projects.

在本两年期，次级方案推出了创业政策框架，帮助发展中国家决策者制定、监测和评价国家创业政策。
During the biennium, the subprogramme launched its entrepreneurship policy framework, which helps policymakers in developing countries to formulate, monitor and evaluate national policies for entrepreneurship.

优质的数据和覆盖面，对于制订、执行和评价国家信通技术政策以及开展国际和区域标准制订工作，均具有根本的重要意义。
Good data quality and coverage were essential to setting, implementing and evaluating national ICT policies, and to carrying out international and regional benchmarking.

有人不断呼吁以更符合实际的方式制定和评价国家发展战略。
There were repeated calls for more realistic approaches to formulating and evaluating national development strategies.

(c)评价国家调集财政资源以支持可持续森林管理的经验。
(c) Assess country experiences towards mobilization of financial resources to support sustainable forest management.

(e)儿童基金会/缅甸有关制订评价国家预防艾滋病毒/艾滋病项目计划的协商会议；.
(e) UNICEF/Myanmar consultation on developing plan to evaluate national HIV/AIDS prevention project;

因此利用逻辑框架方式设计、监测和评价国家方案的重点得到加强。
Consequently, the focus on using the logical framework approach in designing, monitoring and evaluating country programmes has increased.

尽管儿童基金会是一个具有复杂的伙伴关系安排和目标的机构，但重点必须更多地放在评价国家方案上。
Although UNICEF is an agency with complex partnership arrangements and goals, more emphasis must be placed on evaluating country programmes.

各个国家都不愿接受后者，因为这将使第三方有机会评价国家的国内管理政策。
Various States are reluctant to accept the latter, since it would provide an opportunity for third parties to evaluate States' internal administrative policies.

(a)鼓励各国制定、执行、监督和评价国家森林方案，其中考虑到整合保护生物多样性的生态系统办法；.
(a) Encouraged countries to develop, implement, monitor and evaluate national forest programmes, taking into consideration ecosystem approaches that integrate the conservation of biological diversity;

年，贸发会议还启动了《创业政策框架》，它将为发展中国家的政策制定者提供一个制定、监测和评价国家创业政策的工具包。
In 2012, UNCTAD also launched the Entrepreneurship Policy Framework, which will provide a toolkit for policymakers in developing countries to formulate, monitor and evaluate national policies for entrepreneurship.

特别会议似可审议对采用社会影响评估作出明确的承诺,以作为评价国家政策和方案倡议与主要项目的技术手段。
The special session might wish to consider a clear commitment to the use of social impact assessments as a technique for evaluating national policy and programme initiatives and major projects.

年，贸发会议发布了《创业政策框架》，该框架为非洲决策者提供了一个制订、监测和评价国家创业政策的工具包。
In 2012, UNCTAD published its Entrepreneurship Policy Framework, which provides African policymakers with a toolkit to formulate, monitor and evaluate national polices for entrepreneurship.

发展和加强卫生系统的能力，以便能够协调、实施、监测和评价国家及次国家级非传染性疾病战略和规划；.
By developing and strengthening the ability of health systems to coordinate, implement, monitor and evaluate national and subnational strategies and programmes on non-communicable diseases;

(e)监测并评价国家战略的执行情况；.
(e) Monitor and evaluate implementation of National Strategy;

评价国家审计理论和管理框架以及国际审计标准.
Appraise theoretical and regulatory national auditing frameworks and international auditing standards.

支助监测和评价国家能力发展的国家办事处数量.
Number of country offices supporting national capacity development for monitoring and evaluation.

到2005年，区域办事处将承担评价国家方案的全部责任。
By year 2005, regional offices will assume full responsibility for the conduct of country programme evaluations.

该厅动员4个救灾准备工作特派团帮助各国评价国家救灾计划。
The Office mobilized four disaster response preparedness missions to help countries evaluate their national disaster response plans.

继续定期评价国家的能力，以便在人权领域承担新的国际义务.
Continue to regularly evaluate national capacities in order to undertake new international obligations in the human rights domain.

一些国家办事处还试验了自我评价国家方案的方法。
Some country offices also experimented with approaches to the self-evaluation of country programmes.