And then, you rate it and see what sourness it is, how intense it is.
也许现在评价它还为时尚早,但我们必须要统一判罚标准。
It may be too early to evaluate it, but we must agree on the standard of punishment.
该陈述是准确的,但它需要澄清和其他信息,所以我们评价它绝对正确.
The statement is accurate but needs clarification and additional information,so we rate it Mostly True.
因此,评价它的五个基本因素,使七元素之后命名的比较。
Therefore appraise it in terms of the five fundamental factors and make comparison of the seven elements later named.
我学会了如何全面地去看待一个问题以及如何透彻地去评价它。
I learned how to look at all sides of a problem, and to evaluate it thoroughly.
因此,评价它的五个基本因素,使七元素之后命名的比较。
Therefore appraise it in terms of the five fundamental factors and make comparisons of the seven elements.
不同的是网络,用户如何评价它,以及如何使用它。
What's different is the network, how it's valued by the users, and how they use it.
每年要对备忘录加以审查以评价它的效果:社会福利理事会现正在执行备忘录中的协议。
The memorandum is to be reviewed annually in order to evaluate its effectiveness; ICSW is now pursuing implementation of the agreements made in the memorandum.
也门评价它的法律与第五十五条部分兼容,并表示无需对该法律与《公约》全面兼容提供援助。
Yemen assessed its legislation as partially compliant with article 55 and indicated that no assistance was required for such legislation to become fully compliant with the Convention.
它不仅可以让您找到充电站,还可以了解其他人的充电情况也评价它。
It lets you not only find a charging station,but see how others have rated it too.
你可以帮助我们说服其他人下载和使用FBackup,通过在流行的下载网站发表评论及评价它,例如:.
You can help us convince other people to download anduse FBackup by reviewing and rating it at popular download sites, such as:.
特别报告员满意地注意到正在研究如何采访经历过温贝赫"G法院"审理的受害得,以评价它的有效性。
The Special Rapporteur noted with satisfaction that research was being carried out on interviewingvictims who went through Wynberg“G. Court” with a view to evaluating its effectiveness.
我们如何选择和评价它们.
How to select and assess them?
他找到好书并评价它们。
She reads good books and reviews them.
审查现有的数据收集网络并评价它们是否足够,其中包括那些为水旱灾预报提供实时数据的网络;
Review existing data-collection networks and assess their adequacy, including those that provide real-time data for flood and drought forecasting;
欧洲会议强烈建议监测旨在打击种族歧视的所有政策和方案,以便评价它们在协助目标群体方面的效力。
The European Conference strongly recommends monitoring all policies and programmes aimed at combating racial discrimination in orderto assess their effectiveness in assisting targeted groups.
如果是,他会高兴,不管市场如何评价它们。
If they do, he is happy-regardeless of how the market might be valuing them.
在这里,您将学习如何制作地毯以及如何评价它们;.
Here, you will learn how carpets are made andhow to value them;
虽然你可以使用它们中的任何一个输入文本,我们通过普通文本编辑的方便性评价它们。
While you can use all of them to enter text, we are evaluating them for access to common text-editing conveniences.
(c)在政策讨论会的参加者中评价它们对决策有用的与会者百分比.
(c) Percentage of participants in policy discussions who evaluate them as being useful for decision-making.
分析地方、区域和国际媒体很关键,可以从中评价它们对特派团及其工作的看法,并可测定区域内的政治趋势。
The analysis of local,regional and international media is crucial in assessing the perception of the Mission and its performance, and for taking the measure of political trends in the region.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt