诋 英语是什么意思 - 英语翻译

• to discredit
• denigrate
• vilifying
• defame
• disparaging
• slander
• vilify
• defamation
• trashing

在 中文 中使用 诋 的示例及其翻译为 英语

在失丧的人中诋毁我的名。
Slandering My Name among the lost.

他们诋毁你的梦想和能力。
They discredit your dreams and abilities.

不要以为我旨在诋毁你的结论。
Don't assume I aim to discredit your conclusions.

反对他们，质疑他们，颂扬或是诋毁他们，.
Disagree with them, glorify or vilify them.

同诋毁妇女的做法和习俗作斗争；.
Combat practices and customs that denigrate women;

反对他们，质疑他们，颂扬或是诋毁他们，.
Disbelieve them, glorify them or vilify them.

他诋毁战争英雄，侮辱烈士家属。
He denigrates war heroes and insults the families of the fallen.

他们中很多人致力于暗中诋毁我的圣言。
Many of them work in secret to denounce My Word.

如果我们忽视并诋毁科学，我们就会自行承担风险。
If we ignore and denigrate science we do so at our own peril.".

这促使西方自由主义者诋毁俄罗斯外交的成功。
This motivates Western liberals to slander the successes of Russian diplomacy.

是时候停止诋毁那些与我们自己不同的人了。
It's time to stop vilifying those who are different from ourselves.

我发现很多狐狸,诋毁整个葡萄园的葡萄;
I found a great many foxes, disparaging whole vineyards of inaccessible grapes;

那些想要为孩子做出自己选择的诋毁父母是荒谬的。
Vilifying parents who want to make their own choices for their children is absurd.

通过诋毁我个人，他们希望诋毁我的政治思想，”他说。
By discrediting me personally, they hope to discredit my political ideas.".

它不应被践踏，任何外部势力也不应破坏和诋毁它！
No one should undermine the rule of law, nor should any external forces destroy and defame it.

否认这一点，并诋毁任何一群人，都是走向非人化和恐怖的道路。
Denying this and vilifying any group of people is the path to dehumanization and horrific.

这些指控是严重的，旨在诽谤、污蔑和诋毁我的名誉和人格。
These allegations are serious and purport to slander, malign and defame my good name and character.

更糟糕的是，当人们诋毁闪光激进主义时，他们正在驱走潜在的盟友。
Worse yet, when people denigrate flash activism, they are driving away potential allies.

尽管明显需要表达自由，但这种自由不应被用来煽动仇恨或诋毁宗教。
While freedom of expression was clearly needed, it must not be exploited to incite hatred or denigrate religions.

那些随意诋毁宗教的人应该注意到，没有无神论者为无家可归的人提供庇护，等。
Those who casually denigrate religion should note that there are no atheist sponsored shelters for homeless people, etc.

因特网被用来进行针对古巴的诽谤运动，以便颠覆和诋毁古巴。
The Internet is being used to conduct defamatory campaigns against Cuba for subversive purposes and in order to discredit the country.

审查关于诋毁和污蔑行为的法律，使这些法律不受到刑事制裁，而仅承担民事法律行动的责任(墨西哥)；.
Review the legislation on defamation and slander so that these are not subject to criminal sanctions but only liable to a civil action(Mexico);

在以色列为了生存和自卫而进行合法斗争的时候，该决议草案是进一步诋毁以色列的政治策略。
It constituted a further political manoeuvre to discredit Israel when Israel was engaged in a legitimate battle for its existence and self-defence.

诋毁法和国家安全问题也被用来作为镇压批判政府人物及政治反对意见的理由。
Defamation laws and national security concerns had also been used as grounds to suppress criticism of government figures and politically objectionable views.

特别报告员就原告、原告的律师和司法机构用最恶毒的语言讲了具有伤害性、诋毁性的话；.
(a) That the Special Rapporteur made damaging and disparaging statements about the plaintiffs, their lawyer and the judiciary in most unpalatable terms;

刑法》规定，公开攻击教徒或诋毁宗教仪式，可判处最高3年的徒刑。
The Criminal Code prescribes a term of up to three years' imprisonment or a fine for publicly attacking a follower of a faith or vilifying a religious ritual.

月16日，穆耶杰部长对该报告的调查结果表示异议，宣布该报告是偏袒性的，有意诋毁国家民警。
On 16 October, Minister Muyej contested the findings in the report, which he declared partisan in nature and intended to discredit the Congolese National Police.

抗议活动之后，2名政府成员还因涉嫌“诋毁宗教”和出版“违背公共道德”的作品而被捕。
Following the protests, two members of the government printing house were also arrested for"disparaging religion" and publishing a work"offensive to public morals".

企图诋毁该委员会的工作是徒劳的，只能证明报告中所述的各项事实和报告对占领国的各项严重指责。
The vain attempts to discredit the work of the Committee only validate the facts related and the serious accusations made in the report against the occupying Power.

我们为明尼阿波利斯罢工的协议做了辩护，并挫败了他们通过诋毁协议、进而诋毁我们的工会工作的企图。
We defended the settlement of the Minneapolis strike and frustrated their campaign to discredit it and thereby to discredit our work in the unions.