试验条件 英语是什么意思 - 英语翻译

• test conditions
• experimental conditions

在 中文 中使用 试验条件 的示例及其翻译为 英语

特殊设备的试验条件在附录C中给出。
Test conditions for particular equipment are given in Annex C.

在相同试验条件下收集的观测值视为在相同区组中。
Observations collected under similar experimental conditions are grouped in the same block.

试验设备和试验条件：浸水箱。
Experimental equipment and experimental conditions: water immersion tank.

试验设备和试验条件：浸水箱。
Test equipment and test conditions: water tank.

试验条件.
Test conditions.

环境试验条件的排它性.
Exclusivity of environmental test conditions.

制冷陈列柜第2部分：分类、要求和试验条件.
Refrigerated display cabinets- Part 2: Classification, requirements and test conditions.

维持标准试验条件25°C环境.
Maintain standard test condition of 25°C.

该部在1998年批准程序中规定了试验条件。
The Ministry established conditions for the experimental testing in approval proceedings in 1998.

连接器最高等级IP68的测试，其试验设备、试验条件和试验时间，由供需（买卖）双方商定。
The highest level of connector IP68 test, its test equipment, test conditions and test time, agreed by the supply and demand(sales and purchase).

在相同试验条件下收集的观测值视为在相同区组中。
Observations collected under the same experimental conditions are said to be in the same block.

试验条件：试验时应安装带平衡重物的挡板，试验设备，水流量为10L/min。
Test conditions: Test should be installed with the baffle balance weight, the water flow rate of 10 L/ min.

试验条件(状态)和失效判定准则,应由制造商和检测机构协商确定。
The test conditions(status) and failure criteria should be determined by the manufacturer and testing agency.

现有试验条件能够满足透明质酸等功能性多糖产品的技术开发和质量检测相关需要。
The existing experimental conditions can meet the related needs of technical development and quality testing for functional polysaccharide products such as hyaluronic acid.

足够坚硬，在试验条件下不变形，不会因试验造成损坏；和.
Rigid enough to be non-deformable under test conditions and not liable to become damaged by the tests; and.

在新的对撞能级下，同样的粒子，同样的撞击能量，一切试验条件都相同，结果却不一样。
Under the new collision energy, the exact same particle, exactly the same effect energy, all the experimental conditions are the exact same, but different.

田间试验的结果经常被批评高估了转基因的影响，因为农民不能复制那些试验条件。
Field-trial results are often criticized to overestimate impacts, because farmers may not be able to replicate experimental conditions.

表8，增加第二位特征数字9的防水试验方法和主要试验条件；.
Table 8, to increase the water resistance test method and main test conditions of the second characteristic number 9;

Fernie等人（2006年）也报告了污染暴露不影响成功孵化或养育小鸟的同样物种和试验条件。
Fernie et al., 2006 also reported for the same species and test conditions that exposure did not affect hatching or fledging success.

试验条件：试验时应安装带平衡重物的挡板，试验设备，水流量为10L/min。
Test condition: When the test should be installed with the balance of the baffle, the water flow is 10 L/min.

总之，试验条件应尽可能接近常规使用条件。
Generally, the conditions under which these trials are carried out should be as close as possible to normal conditions of use.

注2：在选择试验或试验条件时，不考虑辅助容器的材料。
NOTE 2: The material of the secondary packagings are not taken into consideration when selecting the test or conditioning for the test.

检查试验条件（如场地、风速等）是否符合要求。
(9) check whether the test conditions(such as site, wind speed, etc.) meet the requirements.

本标准规定了高压钠灯的特性，这些特性对确保灯的互换性和安全性以及明确试验条件和程序来说是必需的。
This standard specifies the characteristics of high-pressure sodium vapor lamps necessary to ensure interchangeability and safety together with test conditions and procedures.

梅斯梅尔和他的追随者们声称，磁性流体正是--用现代的话语来说--试验条件。
Mesmer and his followers claimed it was the magnetic fluid, so that served as the experimental condition if you like.

如果能够获得更多资料来说明用于通过试验条件（20摄氏度）来推断周围温度（例如，12摄氏度）的模式，则可能会非常有益。
It might be useful to have more information about the model used to extrapolate from experimental conditions(20° C) to ambient temperatures(e.g., 12° C).

如无规定，推荐如下的试验条件：.
If there is no provision, recommend the following test conditions.

可通过调节温度误差值，满足您更为准确的试验条件.
Can adjust your temperature error value to meet your more accurate test conditions.

客户也可采用其他方式，但应在试验条件中说明暴露条件。
Customers may also adopt other methods, but the exposure conditions should be specified in the test conditions..