The agreement will deliver 18 new free tradeagreements between the CPTPP parties," Mr Ciobo said.
该协定将提供一种独特的保护伞、既支持环境基金又提供其他额外资金,并把瑞典政府各相关部委联系在一起。
The agreement will provide a unique umbrella for both support to the Environment Fund and additional contributions and brings together all Swedish Government entities.
他认为,该协定将成为处理这类犯罪工作的一个转折点。
He believed that the agreement would prove to be a turning point in dealing with such offences.
The deal will open up Chinese markets to Australian farm exporters and the services sector while easing curbs on Chinese investment in resource-rich Australia.
据悉,该协定将在日本国会和欧洲议会审批后正式生效。
The agreement will come into effect after approval by the Japanese National Assembly and the European Parliament.
该协定将使这两个组织得以在发展中国家和转型经济国家开展合作及支持私营部门发展。
That Agreement would allow the two organizations to cooperate and support private sector development in developing countries and countries with transition economies.
该协定将在5年内实质性消除双边所有关税。
The free trade agreement will remove virtually all tariffs between the two parties within five years.
此外,该协定将允许越南人轻松进入10个国家开展与工作相关的业务。
In addition, the deal will permit Vietnamese to enter 10 countries easily for work-related business.
该协定将对本组织及其工作人员提出积极的挑战,要求总部与外地办事处之间有效地配合。
The agreement would pose a positive challenge to the Organization and its staff, calling for effective interaction between Headquarters and field offices.
他们说,该协定将在可再生能源行业创造许多就业机会,足以弥补高污染产业失去的岗位。
They say the agreement would likely help create about as many jobs in renewable energy as it might cost in polluting industries.
之后,该协定将提交给参议院,预计明年初将举行投票。
The agreement will them move to the Senate, with a vote expected early next year.
该协定将让加拿大猪肉出口商拥有相对于非TPP国家的重要的竞争优势,可以更好地向日本销售。
The deal will provide Canadian pork exporters with important competitive advantages relative to non-TPP countries for selling into Japan.
他说“该协定将为CPTPP各方带来18项新的自由贸易协定。
The agreement will deliver 18 new free tradeagreements between the TPP parties.
该协定将在日本国会和欧洲议会审批后正式生效。
The agreement will come into effect after approval by the Japanese National Assembly and the European Parliament.
该协定将在日本国会和欧洲议会批准后于明年月后正式生效。
The agreement will come into effect after approval by the Japanese National Assembly and the European Parliament.
该协定将在欧盟及其全体成员国批准后生效。
The agreement will enter into force once the EU and all EU Member States have ratified it.
该协定将于2005年取消,从而服装分部门将暴露在竞争压力的环境中。
The Agreement will be abolished in the year 2005, and the apparel subsector will be exposed to competitive pressures.
该协定将在22个合共拥有3,600艘合资格渔船的国家批准或2加入后生效。
The Agreement will enter into force when 22 States with a combined 3,600 eligible fishing vessels ratify or accede it.
该协定将在6个签署国的议会批准后生效。
The agreement will come into force once it has been ratified in the parliaments of six of the signatories.
重要的是,该协定将提供一个能够出入和穿过该区域所有内陆国家的确定的公路网络。
Significantly, the Agreement will provide a defined network of highways that provides access to and through all landlocked countries of the region.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt