Construction began in 2001 and the bridge was formally inaugurated on 14th December 2004, and open to traffic from 16th December, having cost €394 million.
该桥将于明年开放,将连接布拉戈维申斯克市和中国北部城市黑河。
The bridge, which is to open next year, will connect the city of Blagoveshchensk and the northern Chinese city of Heihe.
该桥设计用于抵御地震和台风,使用40万吨钢材建造,足以建造60座埃菲尔铁塔。
The bridge, designed to withstand earthquakes and typhoons, was built using 400,000 tons of steel, enough to erect 60 Eiffel towers.
该桥将为麻省理工学院社区提供各种资产,包括智能技术,平台,以及基础设施;.
The Bridge will provide a variety of assets to the MIT community, including intelligence technologies, platforms, and infrastructure;
该桥建于1937年至1955年之间,施工因为第二次世界大战被打断,于1953年重新开始。
The bridge was built between 1937 and 1955; the construction was interrupted because of World War II and was resumed only in 1953.
该桥设计用于抵御地震和台风,使用40万吨钢材建造,足以建造60座埃菲尔铁塔。
The bridge is designed to withstand earthquakes and typhoons and was built using 400,000 tonnes of steel, enough to build 60 Eiffel Towers.
该桥南侧的建筑设有学院的行政办公室,而桥北的建筑大多是学生宿舍。
The building on the southern side of the bridge houses the College's administrative offices and the northern building is mainly student accommodation.
The bridge will be part of the future 580-kilometer railway between the village selikhino, Khabarovsk Krai and the Sakhalin village of Nysh.
该桥将通过增加南北走廊沿线的交通流量,促进区域内经济增长,并将过境时间从3天缩短到半天。
The bridge will contribute to regional growth through increased traffic along the North-South corridor and reduce transit time from three days to half a day.
The bridge will be part of the future 580-kilometer railway between the village of Selikhino in the Khabarovsk Territory and the Sakhalin village of Nysh.
该桥位于东西经济走廊,是湄公河-日本合作计划的一部分,也是该地区东京的宏伟基础设施计划。
The bridge lies on the East-West Economic Corridor, part of the Mekong-Japan cooperation scheme, Tokyo's grand infrastructure plan for the region.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt