It organized the Fourth Ministerial Meeting of the Network in July 2002 in Santiago.
该网是放置在2.24米女类别和2.43米的身高男性类的高度。
This net is placed at a height of 2.24 m tofemale category and 2.43 m height for male category.
在日本牵头下,该网旨在减少酸雨对人类健康和环境的负面影响。
Led by Japanese efforts, the Network aims to reduce the adverse impacts of acid deposition on human health and the environment.
年,该网继续充当公共行政和治理事实上的全球网络和门户网站。
In 2009, the Network continued to serve as the de facto global network and portal for public administration and governance.
市民外交中心是国际人权非政府组织网的一个重要成员,该网是在日本的人权非政府组织联盟。
Shimin Gaikou Centre has been an importantmember of International Human Rights NGO Network, a coalition of human rights NGOs in Japan.
该网将配合并支持政府、联合国机构、公民社会团体和私人部门。
The network will work alongside and support governments, UN agencies, civil-society organizations, and the private sector.”.
人们普遍认为应该最充分利用该网,确保国家通过的结构改革方案取得成功。
It is generally recognized that this network should be maximized in order to ensure the success of the structural reform programme adopted by the State.
该网也正在研究如何根据威胁或危险的变化而定期鉴定各安全阶段。
The Network is also examining means by which to validate security phases periodically in the light of any changes in threat or risk.
A Web-based multimedia database will enable the network to disseminate and share information, thus taking a bottom-up approach to the study of TK.
该网强调,所需技能和能力的变化不得视为终止合同的唯一理由。
The Network emphasized that a change in skill and competency requirements could not be considered as the only grounds for termination of contracts.
秘书长关于预防犯罪和刑事司法的报告(A/55/119)没有具体提到该网的问题。
The issue of the network is not reported on specifically in the Secretary-General' s report on crime prevention and criminal justice(A/55/119).
该网的各研究所在其各自任务范围内已对刑事司法改革做出了宝贵的贡献。
The institutes comprising the network, within the scope of their respective mandates, have made valuable contributions to criminal justice reform.
研究所参加了该网于2002年12月4日至5日在意大利库马约尔和都灵举行的第十七次协调会议。
The Institute participated in the seventeenth coordination meeting of the network, held in Courmayeur and Turin, Italy, on 4 and 5 December 2002.
该网继续每三个月开一次会,为各部提供了一个分享专业知识、信息和良好做法的机会。
This network continues to meet every three months and provides an opportunity for departments to share expertise, information and good practice.
作为联合国预防犯罪和刑事司法方案网的成员,非洲防罪所继续参与该网的活动。
As a member of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network,UNAFRI has continued to participate in the activities of the network.
目标8.该网于2006年和2007年举办了一次捐书运动,以提供书刊给索马里兰医学院的医科学生。
Goal 8. The Network organized a book drive between 2006 and 2007 to benefit medical students of the Medical School of Somaliland.
Analysis of traffic to the Network website shows that the Network is a major channel for the dissemination of the population information generated by the United Nations, with an annual number of visits in excess of 400,000.
该网强调,工作人员必须得到适宜的支助和补偿,在困难地点和危险地点工作的人员尤为如此。
The Network emphasized that staff must be properly supported and compensated, particularly those who worked in difficult and dangerous locations.
She urged Member States to support the Youth Employment Network established by the Secretary-General, and to introduce concrete measures to implement the recommendations made by the 12-member panel set up to guide the Network.
该网在执行国际人权公约和在联合国的人权教育机制方面起关键作用。
The Network has played a key role on implementation of the international human rights conventions and education of human rights mechanism in the United Nations.
目标7.该网散播信息说明能源办法的使用和机会,以及合并可再生能源与能效的战略。
Goal 7. The network disseminated information about the use and opportunities for energy solutions and strategies that combine renewable energy with energy efficiency. 10.
该网建立工作本身进展甚微,因为这取决于会员国能否提供必要的资金和资源。
There had been little progress on establishing the Network itself, as this was subject to the provision of the necessary funds and resources by Member States.
The main support of the network currently is the Organization of Ibero-American States, through the Science, Technology and Society Observatory of the Center for Higher Education Studies.
该网的成员一致认为,必须统一组织之间的概念办法,但不一定要统一适用费率。
Members of the network have agreed that it is important to harmonizethe conceptual approach among organizations and not necessarily the applicable rates.
该网还提供关于科技问题的国际条约和议定书、国际计划,以及即将举办的重大活动和首脑会议等情况。
The STDev also provides information on international science and technology-related treaties and protocols, as well as on international initiatives and forthcoming major events and summits.
该网每周有2个小时讨论有关社会和社区的问题,包括暴力侵害妇女和儿童、提高妇女的社会地位等。
The network has two weekly hours, which deal with issues concerning the society and the community, including violence against women and children, advancement of women status in the society etc.
该网还认为,对任何一国进行这种审查的先决条件应是该国加入了欧洲联盟单一货币体系。
In addition, the Network believed that the trigger for any such individual country review should be the entry of that particular country into the single currency of the European Union.
The Network participated at the Commission on Sustainable Development meetings, from 1 to 4 May 2006 and from 30 April to 11 May 2007 in New York, where it organized side events on sustainable energy.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt