在 中文 中使用 详述了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大会在该决议中详述了一些原则和实用性问题。
她详述了人口基金对"一体行动"的充分支持。
She elaborated on the full support UNFPA had given to Delivering as One.本白皮书详述了Microsoft®Windows®?
他详述了开发署2012年的审计评级和纠正欺诈的情况。
He elaborated on UNDP audit ratings and fraud correction in 2012.本意见详述了委员会的推论。
本意见详述了委员会的推理。
This opinion elaborates upon the reasoning of the Committee.下一页详述了神经系统是如何工作的。
The next page elaborates on how the nervous system works….索尼在其专利中详述了两种特殊型号。
他详述了这个问题，突出了他的两个哥哥。
仍然，我详述了他们中的每一个。
But I journalled about each of them.仍然，我详述了他们中的每一个。
下文详述了这些因素。
纪录片还详述了他关于时尚，艺术和摄影的哲学，并观察了他在拍摄照片时与他的照片主体的互动。
The documentary also details his philosophy on fashion, art, and photography, and observes his interactions with his subjects while taking photos.在他的报告（A/65/368）中，他详述了关于建立危害人类罪或战争罪调查委员会的建议。
In his report(A/65/368) he elaborated on the proposal for a commission of inquiry into possible crimes against humanity or war crimes.详述了新的动画框架和其他增强用户体验的特性，包括拖放、ActionBar和Fragment.
Details the new animation framework and other user experience enhancements, including drag and drop, the Action Bar, and Fragments.其他国际组织详述了在它们各自的职权领域向发展中内陆国提供援助的方案。
Other international organizations elaborated their programmes of assistance to the land-locked developing countries in their respective areas of competence.该文件详述了政府于12月28日首次公布的《消除虚拟货币投机特别措施》。
This document details the government's Special Measures for the Elimination of Virtual Currency Speculation which was first announced on December 28.该法令详述了基本原则、使用的必要文件，以及受管制物品总清单。
This decree describes basic principles, necessary documents to be used and full list of items under control.报告详述了促进两性平等的国家增长和减贫战略的若干行动目标（第34段）。
The report details several operational targets of the gender responsive National Strategy for Growth and Reduction of Poverty(para. 34).今年6月18日，福布斯的一篇文章详述了罗斯如何卖空液态石油天然气运输公司NavigatorHoldings和SunBancorp的股票。
On June 18, an article in Forbes detailed how Ross shorted shares of liquid petroleum gas shipper Navigator Holdings and Sun Bancorp.文件详述了数据库结构的两个部分。这两个部分将在检验和修订后，成为中国的行业标准。
The paper elaborated on the two parts of the database structure, which was to be tested and amended and would become the trade standard in China.论文详述了一份常见的传输控制协议（TCP），这份协议隐去了和其他网络协议的差异。
This paper describes a common Transport Control Protocol(TCP), which hides the differences between other network protocols.近来出版的一批文件，详述了这场战争的前几个月莫斯科居民的情绪。
A collection of documents recently published details the mood of the Moscow population during the first few months of the war.在IDB.29/7-PBC.20/7号文件中，秘书处详述了可用于为改进安全措施争取必要手段的筹资办法。
In document IDB.29/7-PBC.20/7 the Secretariat elaborated on the financing modalities that could be applied for securing the necessary means for security improvement measures.该报告第49和50段详述了准备阶段将从事的工作，表1是大致实施时间表。
A detailed description of the work to be undertaken during the preparation phase is set out in paragraphs 49 and 50 of the report, and table 1 presents a broad implementation timeline.美国国务院9月9日发布了一项公告，详述了在美的哪类人能够在周四提交绿卡申请文书。
The State Department issued a bulletin Sept. 9 detailing which categories of people in the U.S. could file their final green card paperwork on Thursday.他详述了精神上的挑战，包括伤害发生后的一些黑暗日子，然后他需要在5月进行后续手术。
He detailed the mental challenges, including some dark days after the injury occurred, and then when he needed the follow-up surgery in May.她详述了刚果民主共和国局势，并指出该局势的复杂性和安全关切阻碍了人道主义工作。
She elaborated on the situation in the Democratic Republic of the Congo and noted that the complexity of the situation and security concerns had hampered the humanitarian work.Niakan在2015年提出申请，详述了她的计划，并打算使用CRISPR技术来研究OCT4在发育中的作用。
Niakan sent in her application in 2015, detailing her plan and her intention to use CRISPR to study the role of OCT4 in development.下列几章详述了在执行第6/COP.10号决定方面取得的成就。
