调解是 英语是什么意思 - 英语翻译

• mediation is
• conciliation is
• mediation was
• mediation are

在 中文 中使用 调解是 的示例及其翻译为 英语

学校调解是预防,学校和平和,因此,社会.
School mediation is preventive, school peace and, Therefore, society.

仲裁、谈判与调解是常见的三种ADR。
Arbitration, negotiation, and mediation are three common forms of ADR.

固然判决与调解是两种法定的纠纷解决方式。
Arbitration and mediation are two common forms of dispute resolution.

调解是离婚案件的必经程序吗?
Is Mediation Compulsory in Divorce Cases?

调停/调解是保密的。
Mediation/conciliation are confidential.

调解是什么？
What is mediation?→.

调解是个重要程序。
Mediation is a very important process.

此外，调解是促进和平解决争端、预防冲突并解决冲突的成本最低廉也常常是最有效的方法。
In addition, mediation is the cheapest and often the most efficient way to promote the peaceful settlement of disputes and conflict prevention and resolution.

本法也适用于双方当事人约定其调解是国际调解的或者约定适用本法的商事调解。
This Law also applies to a commercial conciliation when the parties agree that the conciliation is international or agree to the applicability of this Law.

调解是一个多样和复杂的进程，受冲突管理体系有关各方具体条件的影响。
Mediation is a diverse and complex process that is influenced by the specific conditions brought by the parties involved into the conflict management system.

调解是受过训练的调解员协助当事方通过谈判解决彼此间争端的一个非正式、保密进程。
Mediation is an informal and confidential process in which a trained mediator assists the parties to reach a negotiated settlement of their dispute.

调解是非正式司法制度系统的一个重要组成部分，这一程序应该包括保障隐私的措施。
Mediation was an important component of any informal system of administration of justice, and the procedure should include safeguards of confidentiality.

对比上文所述的两种方法,调解是将调查与调停加以综合的程序。
As opposed to the methods described above, conciliation is a procedure which combines the elements of both inquiry and mediation.

WIPO调解是当事方请求最多的程序，其次为加速仲裁和仲裁。
WIPO mediation was the most requested procedure, followed by expedited arbitration and arbitration.

(5)本法也适用于商事调解，其条件是当事人商定该调解是国际性的，或商定适用本法。
This Law also applies to a commercial conciliation when the parties agree that the conciliation is international or agree to the applicability of this Law.

和平解决争端、预防冲突和调解是联合国工作的核心。
The peaceful settlement of disputes, conflict prevention and mediation are at the very heart of the United Nations.

如果调解是真正重要的和文化上重要的一个国家,是学校调解.
If a mediation is truly important and culturally vital for a country, is the school mediation..

调解是自愿的，各方的同意是可行进程和持久结果的关键。
Mediation is a voluntary endeavour in which the consent of the parties is critical for a viable process and a durable outcome.

WIPO调解是当事方请求最多的程序，其次为加速仲裁和仲裁。
WIPO mediation was the most requested procedure, followed by arbitration, and expedited arbitration.

调解是《宪章》第六章提到的和平解决争端的几个手段之一。
Mediation is one of several means for peaceful settlement of disputes mentioned in Chapter VI of the Charter.

产权组织调解是最常诉诸的程序，其次是快速仲裁和仲裁。
WIPO mediation was the most requested procedure, followed by expedited arbitration and arbitration.

调解是一种非正式、保密和灵活的争议解决方法，中立的第三方在调解中帮助当事方自愿解决争议。
Mediation is an informal, confidential, and flexible dispute resolution method where a neutral third person helps the parties reach a voluntary resolution of their dispute.

SewehaBoles先生（埃及）在表示支持继续合作时说，调解是仲裁之前的有益做法。
Mr. Seweha Boles(Egypt), expressing support for continued cooperation, said that the mediation was a useful precursor to arbitration.

调解是解决任何类型民事或商业争议的一种简单、快捷、经济，而且隐私得到保证的方法。
Mediation is an instrument for resolving any type of civil or commercial dispute simply, quickly and economically, with a guarantee of privacy.

事实上，我国代表团认为，调解是预防和解决冲突和维持国际和平与安全最为有效的工具。
Indeed, my delegation believes that mediation is the most effective tool for the prevention and settlement of conflicts and for the maintenance of international peace and security.

修复性”调解是指在移民和受纳社会之间、或移民家庭内部解决价值冲突的中介工作。
Rehabilitative” mediation is the one which intervenes in conflict resolutions between immigrants and the welcoming society or within the own immigrant families.

我们必须重申，调解是解决争端的必要手段，无论是在非洲还是世界其他地区。
We must reiterate that mediation is essential to settle disputes, whether in Africa or in the rest of the world.

我们在寄予希望的同时，也逐渐认识到调解是为所有冲突和危机提供可持续解决办法的唯一手段。
In the time that we have spent hoping, we have also come to realize that mediation is the only means of providing a sustainable resolution to all conflicts and crises.

它们确认，调解是一种高成本效益的手段，而且区域和次区域组织在和平解决争端方面发挥着至关重要的作用。
They have acknowledged that mediation is a cost-effective tool and that regional and subregional organizations play a vital role in the peaceful settlement of disputes.

调解是雇佣第三方(通常是律师)试图使双方达成和解。
Mediation is when a third party(normally a lawyer) is hired to try to bring both parties to a settlement.