在 中文 中使用 负盛名 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
是现今澳大利亚负盛名的私立女子中学之一。
Today it is one of Australia's leading private schools.其中最负盛名的应该是格兰特·伍德（GrantWood）的“美国哥特式”（AmericanGothic）了吧。
算术的一般表面现象库尔瓦（1828）是他最负盛名的在这一领域的工作。
其最负盛名的画作《吻》（面值：2.60瑞士法郎）创作于1907年～1908年。
His most famous painting“The Kiss”(face value: CHF 2.60) was produced in 1907/8.这种类型的玛瑙在拿破仑三世时仅用于装饰最负盛名的建筑物。
This type of onyx was used at the time ofNapoleon III for the decoration of only the most prestigious buildings.今天，最负盛名的自行车赛，法国之旅，在利兹开球，2014年7月5日，英格兰。
Today, the most prestigious cycling race, Le Tour de France, kicks off in Leeds, England on 5 July 2014.此项名为“春之容颜”的游行盛典是荷兰境内最负盛名的花车游行活动。
This parade is called the‘face of Spring' for very good reason andis the most famous parade in the Netherlands.安萨里(AbuHamidMoham-madAl-Ghazzali,1058-1111年)是伊斯兰史上久负盛名的学者、最有影响力的思想家之一。
He was Abu Hamid al-Ghazali(1058-1111), one of Islam's most influential thinkers.牛津大学的历史和影响力使它成为世界上最负盛名的大学之一。
The history and influence of the University ofOxford has made it one of the most prestigious universities in the world.年1月12日，他获得了BumaCultuurPopAward，这是荷兰最负盛名的音乐奖。
On 12 January 2008, Van Buuren was giventhe"Buma Cultuur Pop Award," the most prestigious Dutch music award.这个年轻人显然去过巴黎，去了泰利文，法国最负盛名的餐馆之一。
The young man has obviously travelled to Paris, and gone to Taillevent,one of the most prestigious restaurants in France.它插在波尔图大学，在葡萄牙和欧洲最负盛名的高等教育机构之一。
It is inserted in the University of Porto, one of the most prestigious institutes of higher education in Portugal and Europe.年1月12日，Armin获得了BumaCultuurPopAward，这是荷兰最负盛名的音乐奖。
On 12 January 2008, Van Buuren was giventhe"Buma Cultuur Pop Award," the most prestigious Dutch music award.留在洛杉矶会更舒适和负盛名，因为你是放松在最昂贵的城市，在美国。
Stay in LA will be much more comfortable and prestigious, because you are relaxing in the most expensive city in the United States.波兹南经济大学成立于1926年，是波兰最古老和最负盛名的商业大学。
Established in 1926,the Poznań University of Economics is one of the oldest and most prestigious business universities in Poland.他们一起为最负盛名的时装屋和最伟大的创作者Lanvin，Cartier，Chaumet工作。
Together, they worked for the most prestigious couture houses and the greatest creators: Lanvin, Cartier, and Chaumet….超过25年的创新动力使得多尼克(DONIC)成为世界上最负盛名的乒乓球品牌之一。
Permanent innovations for more than 25 yearshave powered DONIC to one of the most renowned table tennis brands in the world.公司成立于1919年，南开大学是中国最负盛名的一个，是985和211组大学中的一员。
Founded in 1919,Nankai University is one of China's most prestigious and is a member of the 985 and 211 groups of universities.此外，将来的项目升级校园，使地面更负盛名，并邀请也已投入工作。
Additionally, future projects toupgrade the campus to make the grounds more prestigious and inviting have also been put into the works.我们很高兴地宣布，提名为我们最负盛名的奖项之一-年度WSET教育家，与里德尔关联。
We are excited to announce the nominees for one of our most prestigious awards- WSET Educator of the Year, in association with Riedel.三位一体是房子的姐妹学院，也被亨利八世国王重新成立，也是最大，最负盛名的对等组。
Trinity is the House's sister college, also re-founded by King Henry VIII,and also the largest and most prestigious of its peer group.澳大利亚国立大学**负盛名的学校有超过750种可能的课程组合；.
The most prestigious school in 新西兰总理海伦·克拉克说，希拉里是最负盛名的新西兰人，是登山和探险界的传奇。
Helen Clark, New Zealand's prime minister,said that Edmund Hillary is the most famous New Zealander, a legend in mountaineering and exploration.每两年，威尼斯都会主办威尼斯国际艺术双年展，这是世界上最古老和最负盛名的当代艺术展。
Every two years, Venice hosts the Venice International Art Biennale,the oldest and most prestigious contemporary art exhibition in the world.Goldberg、Gulder和Star是我们最负盛名的品牌，我们为他们在尼日利亚市场取得的惊人成功感到自豪。
Goldberg, Gulder, and Star are some of our most prestigious brands and we are proud of their startling success in the Nigerian market.我们研究小组的成员是包括自然和科学在内的最负盛名期刊上数百种出版物的作者或共同作者。
The members of our research groups are authors orco-authors of hundreds of publications in the most prestigious journals including Nature and Science.在2015年瑞士的成功巡演之后，2016年北京最负盛名的京剧演出团体将赴澳大利亚开展首演。
After the successful tour to Switzerland in 2015,Beijing's most renowned Peking Opera ensemble will perform in 2016 for the first time in Australia.
