赞同 建议 英语是什么意思 - 英语翻译

• endorses recommendation

在 中文 中使用 赞同 建议 的示例及其翻译为 英语

论坛赞同建议63；.
The Forum endorses recommendation 63;

论坛赞同建议31至37。
The Forum endorses recommendations 31 to 37.

所以，美国代表团不能赞同建议1。
His delegation was therefore not in a position to endorse recommendation 1.

精算师委员会赞同该建议。
The recommendation was supported by the Committee of Actuaries.

加拿大赞同建议80(k),即促请联合国考虑召开一次关于军火非法贸易各方面问题的国际会议。
Canada endorses recommendation 80(k), in which the Panel urges the United Nations to consider convening an international conference on the illicit arms trade in all its aspects.

赞同建议8，但该建议不应影响关于自由分发公共资料的现有做法；.
Endorses recommendation 8, which should not affect existing practices concerning the free distribution of public information materials;

委员会赞同建议12、14(a)和(b)及15(b)。
The Committee endorsed recommendations 12, 14(a) and(b) and 15(b).

监督厅认为提及此事并不意味着赞同这些建议，因此认为坚持执行这些建议是不合适的。
OIOS considered that this referral did not constitute an endorsement of the recommendations and consequently did not consider it appropriate to insist on their implementation.

它赞同建议大会鼓励向信托基金提供财政捐助，并向经常程序作出其他贡献。
It agreed to recommend that the General Assembly encourage financial contributions to the trust fund and other contributions to the Regular Process.

各机构赞同建议7，认为这是鼓励机构间流动的一种方式。
Agencies supported recommendation 7 as a way to encourage inter-agency mobility.

欧洲联盟赞同建议让各方都享有获得国家资源、媒体宣传、自由竞选和表达政治观点的平等机会。
The European Union endorsed the recommendation that all parties should have equitable access to State resources, media, free campaigning and political expression.

黑山赞同所有建议，但建议119.2、119.4(部分)、119.8、119.12除外。
All the recommendations enjoy support of Montenegro, except recommendations number: 119.2, 119.4 partly, 119.8, 119.12.

又赞同建议9，并同意行政首长协调理事会的看法，认为需要根据有关组织的具体目标和情况采用这项办法；.
Also endorses recommendation 9, and agrees with the Chief Executives Board for Coordination that the application of this approach needs to be tailored to the specific objectives and circumstances of the organizations concerned;

(b)关于千年发展目标、土著民族的参与和善政问题的国际专家组会议的报告(E/C.19/2006/7)。常设论坛赞同建议63；.
(b) The report of the International Expert Group Meeting on the Millennium Development Goals, Indigenous Participation and Good Governance(E/C.19/2006/7) of which the Permanent Forum endorses recommendation 63;

与会者赞同建议的愿景和原则。
The participants endorsed the vision and principles proposed.

他请委员会成员赞同建议中所载的专家意见。
He invited members of the Commission to endorse the expert views contained in the recommendations.

格鲁吉亚赞同建议禁止对儿童的一切形式的体罚这一目的。
Georgia shares the aim of the recommendation to prohibit all forms of corporal punishment of children.

行政协调会充分赞同建议4，该建议要求大大加强跨区域科学和技术合作。
The ACC had fully endorsed recommendation 4 which called for significant strengthening of interregional collaboration in science and technology.

秘书长赞同建议的主旨，同时也承认研训所的生存将取决于各会员国的承诺。
The Secretary-General endorsed the thrust of the recommendation and also acknowledged that the survival of INSTRAW depended on the commitment of Member States.

各国的意见证实它们普遍赞同建议草稿，并提出了一些具体建议，进一步澄清某些建议的措词。
Countries' comments confirmed their broad endorsement of the draft recommendations, while also providing a number of concrete proposals to clarify the wording of some recommendations..

对于其他一些建议,管理部"赞同建议的主要精神",然而未具体说明在秘书处内将采取的行动或协调努力(第5、8、9、10和13号建议)。
In other instances, the Department“shared the thrust of the recommendation”, without specifying, however, the course of action to be taken or the coordination efforts undertaken within the Secretariat(recommendations 5, 8, 9, 10 and 13).

法庭赞同该项建议。
The Tribunal agrees with this recommendation.

乌拉圭赞同下列建议：.
The recommendations listed below enjoy the support of Uruguay:.

大会后来赞同这些建议。
The General Assembly subsequently endorsed these recommendations.

行政当局赞同这些建议。
The Administration concurred with the recommendations.

项目厅赞同这些建议。
UNOPS concurs with these recommendations.

行政当局赞同此项建议。
The Administration agrees with this recommendation.

马拉维没有赞同以下建议：.
The recommendations below did not enjoy the support of Malawi:.

儿童基金会赞同这些建议。
UNICEF endorsed the recommendations.

国际法庭法官赞同该项建议。
The ICTR judges note the recommendation with approval.