赢得支持 英语是什么意思 - 英语翻译

• to win support
• to gain support

在 中文 中使用 赢得支持 的示例及其翻译为 英语

这可以创造机会，为社会主义政策赢得支持。
This can create opportunities to win support for socialist policies.

深思熟虑,独特的礼物会赢得支持并让你脱颖而出。
Thoughtful, unique gifts will win favor and make you stand out.

从分会的成员委员会或者学院雇员处赢得支持。
Or earn an endorsement from the branch's membership committee or the academy staff.

对斯洛文尼亚公开操纵试图为其分离主义目的赢得支持的阿尔巴尼亚人，许多人已经十分熟悉。
Many are familiar with its open manipulation with the Albanians who are endeavouring to win support for their separatist objectives.

在先遣队之前，要为"索马里兰"在该州赢得支持的一名长老和"部长"去过该区域。
The team had been preceded by one of the elders and" ministers" who sought to win support for" Somaliland" in the region.

在20世纪20年代和30年代，纳粹政党利用该议定书为其反犹意识形态和政策赢得支持。
In the 1920s and 1930s, the Protocols are used to gain support for Nazi party antisemitic ideology and policies.

很显然,特权已经被traded-shower次,工作时间表,最好的槽活动以赢得支持。
Apparently, privileges had been traded- shower times, chore schedules, the best slots for activities- in order to win support.

一些论坛是因需要而设立的、并非具有普遍性，但它们包括想法一致的行动者，共同努力为其事业赢得支持。
Some forums are ad hoc and not universal, but they comprise like-minded actors who work together to gain support for their case.

通过预计人们对项目的反应，可以事先采取行动来赢得支持或降低负面影响。
By anticipating people's reactions to the project, proactive actions can be taken to win support or minimize negative impacts.

而那些政策顾问则认为获得以色列的信任就是欧洲在和平进程中赢得支持所必需的。
Policy advisers argued that gaining Israel's trust was necessary to win support for a European role in the peace process.

因此，我们应该继续努力赢得支持，达成新的共识，以便就这些重大问题进一步采取行动。
We should therefore continue our efforts to garner support and achieve a new consensus for further action on those vital issues.

这是很容易赢得支持，当人们都希望你会得到的种族，不是保留支持的领跑者，当你“。
It's much easier winning support when people are hoping you will get in the race, than retaining support when you are the frontrunner.”.

他确认，”革命运动”是为了赢得支持、服务于人类道德和集体理想主义而设想出来的。
He confirms that the"revolutionary movement" was designed to enlist support by pretending to serve mankind's moral and collective ideals.

除了赢得支持他帮助他在家的政策外，内塔尼亚胡还希望衡量特朗普对改善与俄罗斯关系的兴趣。
Aside from winning support for policies that will help him at home, Netanyahu will want to gauge Trump's appetite for better relations with Russia.

二是强化与组织部门的沟通，为社会组织参与脱贫攻坚赢得支持。
The second is to strengthen communication with organizational departments and win support for social organizations to participate in the fight against poverty.

朝这方面迈进可以帮助联合国系统促进有利于实现其目标的联盟，并为多边主义赢得支持。
Moving in this direction could help the United Nations system to promote alliances that would advance its goals and win support for multilateralism.

但它会很难找到新员工并赢得支持其刑事诉讼。
But it will have a harder time finding new recruits and winning support for its criminal actions.".

联合国维也纳办事处为所有工作人员和代表举行了吹风会，以便通报情况，减缓不满，赢得支持与合作。
The United Nations Office at Vienna organized briefings for all staff and delegates to inform them, mitigate discontent and win support and cooperation.

然而当政客们开始试图煽动对中国意图的怀疑来赢得支持时，民众对中国的观感也因此从赞赏转为愤慨。
When politicians began to attempt to win support by sowing doubts about China's intentions, however, the prevailing mood vis-à-vis China turned from appreciation to indignation.

然而，他没有赢得支持。
However, he failed to win support.

然而，他没有赢得支持。
It failed to win support.

他们用展示爱国来赢得支持。
They are using the nation concept to gain support.

后者是从民族主义和共和派方面赢得支持的关键。
The latter statement was key to winning support for the agreement from nationalists and republicans.

后者是从民族主义和共和派方面赢得支持的关键。
That statement was the key to winning support for the agreement from nationalists and republicans.

亚裔美国人占美国3.257亿人口的5.6％，杨有信心赢得支持。
The Asian-American community accounts for 5.6 per cent of the 325.7 million US population, and Yang is confident of winning its support.

亚裔美国人占美国3.257亿人口的5.6％，杨有信心赢得支持。
The Asian-American community accounts for around 5.6% of the 325.7 million population of the United States, and Yang is confident that he can win support.

问题的答案不在于通过高调公开的慈善捐款赢得支持。
The answer is not to try to buy support with highly publicized charitable donations.

通过预计人们对项目的反应，可以事先采取行动来赢得支持或降低负面影响。
By anticipating people's reaction to the project, preventive actions can be taken to win their support or minimize potential negative impacts.

持这种观点的人在今天可能是少数，但是它在很快地赢得支持。
That point of view may be in the minority today, but it's rapidly gaining support.

信誉会帮助你接触到正确的人、正确的信息，带来投资，赢得支持。
Credibility also helps you gain access to the right people, the right information, investments, and support.