起了重要作用 英语是什么意思 - 英语翻译

• played an important role
• played a significant role
• plays a major role
• play an important role
• plays an important role
• had played an essential role

在 中文 中使用 起了重要作用 的示例及其翻译为 英语

其中，汽车起了重要作用。
Automobiles played an important role.

有三个因素起了重要作用。
Three factors played an important role.

这次暂停起了重要作用。
However, the suspension plays an important role.

采矿业对社区和发展来讲都起了重要作用。
The mining industry played an important role for the community and development.

而空中侦察又起了重要作用。
Air evacuation again played an important role.

积极对公众进行宣传也起了重要作用。
Active public awareness campaigns also played an important role.

在全球债务增长中，政府债务起了重要作用。
Public debt plays an important role in rising global debt.

天气在这个季节起了重要作用。
The weather has played a major role this season.

能力建设也起了重要作用，已建立了两个非洲区域技术援助中心。
Capacity-building also played an important role, as evidenced for example by the establishment of two African Regional Technical Assistance Centres(AFRITACs).

该党在1936年的贸易联盟形成后起了重要作用，但被独裁者IoannisMetaxas宣布非法。
It played a significant role in the formation of trade unions but the party was outlawed by dictator Ioannis Metaxas in 1936.

私营部门在社会发展中起了重要作用，应对全球契约（A/59/1，第292段）的原则给予特别关注。
The private sector played an important role in social development, and special attention should be given to the principles of the Global Compact(A/59/1, para. 292).

Skeldon先生还说，对亚洲多数地区实行的西方殖民主义在人的移徙和导致移民方面也起了重要作用。
Mr. Skeldon also stated that the imposition of Western colonialism on much of Asia also played a significant role in moving peoples around and causing migration.

天主教会起了重要作用，他们提供大量的福利性服务，开办了许多学校。
The Roman Catholic Church played an important role, providing most welfare services and operating most schools.

隔离墙在这个制度中起了重要作用(如以上所述)。
The barrier plays a major role in this system, as previously described.

他们说,国家委员会在各国起了重要作用,实际上在工业化世界代表了儿童基金会。
They stated that the National Committees played an important role in their respective countries and were, in fact, representing UNICEF in the industrialized world.

这并不意味着OxPL是原因，但它确实起了重要作用。
It doesn't mean OxPL is the cause, but it definitely plays a major role.”.

年4月古巴国务委员会通过的《第四次妇女问题世界会议后续全国行动计划》起了重要作用。
The National Action Plan for Follow-up of the Fourth World Conference on Women, adopted by the Council of State in April 1997, had played an essential role.

外国投资和国际发展援助（尤其是英国的援助）都起了重要作用，但还有更多的工作要做。
Foreign investment and international development assistance- notably from the UK- have each played an important role.

中国化”一词在2018年见证的迫害中起了重要作用。
The term“Sinicization” also plays a major role in the increased persecution witnessed in 2018.

如上所述，它们在健康的免疫系统中起了重要作用，因为它们帮助人体制造白血球。
As mentioned above, they play an important role in a healthy immune system because they help your body manufacture white blood cells.

有利的气候情况造成农业产出好转，在经济增长上起了重要作用。
Favourable weather conditions, resulting in improved agricultural output, played an important role in the increase in economic growth.

针对施暴者的工作起了重要作用，因为它有助于更好地保护受害者。
Work with perpetrators plays an important role, since it helps better protect the victims.

人们还普遍认为，工业化世界给予农场主的补贴在这方面起了重要作用。
It is also generally accepted that subsidies granted to farmers in the industrialized world play an important role in this context.

方案和协调委员会在编制预算方面起了重要作用。
The Committee for Programme and Coordination played an important role in the preparation of the budget.

独联体维和部队对联格观察团的安全起了重要作用，因此。
The CIS peacekeeping force plays an important role for UNOMIG' s security.

这些装备明显是为孩子们的可持续教育而设计的，也起了重要作用。
These devices are visibly designed and play an important role in the children's sustainable education.

而通讯天线必须有通讯塔来增加高度,所以通讯塔在通讯网络系统中起了重要作用。
The communication antenna must have a communication tower to increase the height, so the communication tower plays an important role in the communication network system.

对于其中一种状态，如间充质，他们也发现微环境起了重要作用。
For one of the states, mesenchymal-like, they also found that the microenvironment played an important role.

关于在妇女遭受暴力侵害案件中的调解问题，多米尼加的文化起了重要作用。
With respect to mediation in cases of violence against women, the Dominican culture played an important role.