起到重要作用 英语是什么意思 - 英语翻译

• play a major role
• play a significant role
• play an important role
• play a key role
• play a vital role
• play an essential role
• plays a crucial role
• plays an important role
• played an important role
• playing an important role
• played a significant role
• played a key role

在 中文 中使用 起到重要作用 的示例及其翻译为 英语

在这一点上，互联网技术将起到重要作用。
Internet technologies will play a key role in this regard.

在过渡阶段将起到重要作用的是穆斯林兄弟会。
The Muslim Brotherhood will play a vital role in the transition of power.

基因突变可能在其中起到重要作用。
Genetic modification could play an essential role here.

在建设药品安全机制的过程中，药品标记起到重要作用。
Drug labeling plays an important role in the construction of drug safety mechanisms.

马里社会的老年人在传统上起到重要作用。
Older persons traditionally played an important role in Malian society.

奥斯曼帝国时期，修道院也起到重要作用。
During the date of the Ottoman Empire, the monastery also played a significant role.

该基因对B细胞的迁移起到重要作用。
The gene plays an essential role in B cell migration.

阿塞拜疆代表团认为，长期投资在发展中无疑起到重要作用。
His delegation believed that long-term investments undoubtedly played a major role in development.

因而，结构性改革在重振经济增长方面可以起到重要作用。
They conclude that structural reforms played a vital role in reviving economic growth.

在这个过程中，英国会持续起到重要作用。
Britain will always have a vital role in that.

市场情绪对于推动货币价格也起到重要作用。
Market sentiment can also play a major role in driving currency prices.

而父亲在这个阶段可以起到重要作用。
The family can be an important role in this phase.

教育在促进所有妇女机会均等方面可起到重要作用。
Education had an important role to play in equality of opportunity for all women.

广告在实现产品的定位中起到重要作用。
Advertising plays a vital role in product positioning.

民间社会对于提高人权意识也起到重要作用。
Civil society also had a role in raising awareness of human rights.

在此方面，高等教育机构将起到重要作用。
Institutes for higher education are expected to play an important role in this respect.

也许非洲和中国能在其中起到重要作用.
In this China and Pakistan are likely to play a key role.

文化和经济因素都起到重要作用。
Economic and cultural factors play a role.

跨部门活动规模不大，但在整个区域起到重要作用。
Intersectoral activities play a small but important role in the whole region.

像IPsec这样的协议也有望起到重要作用。
And protocols like IPsec are expected to play a major role.

刑事司法司可在促进这种协调方面起到重要作用。
The Division may have an important role to play in facilitating this coordination.

在此方面，高等教育机构将起到重要作用。
In this context, higher education institutions have an important role to play.

明智的货币和财政政策在缓和衰退中起到重要作用，但这些政策工具不会创造家庭，也不能消除多余的房屋。
Wise monetary and fiscal policies play an important role in tempering recessions, but these tools don't create households nor eliminate excess housing units.

妇女虽然在作物生产中起到重要作用，但她们很少拥有土地。
Although women play a major role in crop production, few are landowners.

开发计划署和工发组织在帮助完成这些任务上可以起到重要作用，特别是在促进外国投资流入和在提供具体的方法上面。
The United Nations Development Programme and UNIDO could play an important role in solving those problems, notably by facilitating foreign investments and providing methodological support.

治疗上的一些创新方法或能起到重要作用，来更快、更有效地应对疫情。
Some innovations in the treatment may play a significant role in a faster, more effective response to the outbreak.

关于行为方式和定型角色的社会及文化模式，以及收入和教育等社会经济因素，也在其中起到重要作用。
Social and cultural patterns of conduct and stereotyped roles and socioeconomic factors such as income and education also play an important role.

在众多保护生物多样性的工具中，生物多样性金融（biofin）将起到重要作用。
Among the many different instruments that will have to be developed and strengthened to support biodiversity protection, biodiversity finance(biofin) can play a major role.

国际金融机构也可起到重要作用，为私人融资基础设施项目提供贷款、担保或股本。
International financial institutions may also play a significant role as providers of loans, guarantees or equity to privately financed infrastructure projects.

旱灾很少（如果有的话）成为饥荒的唯一原因；社会政治因素，如普遍赤贫也起到重要作用。
Drought is rarely, if ever, the sole cause of famine; socio-political factors, such as widespread extreme poverty, play a major role.