趋缓 英语是什么意思 - 英语翻译

• slowing
• moderate
• slowdown
• slowed
• slower
• slow

在 中文 中使用 趋缓 的示例及其翻译为 英语

中国经济继续趋缓；.
China's economy continues to soften;

苏格兰威士忌出口贸易额降幅趋缓.
Decline in Scotch whisky exports'slowing'.

(一)生产增长继续趋缓.
(a) production growth continued to slow.

塑料瓶包装的增长也开始趋缓。
The growth of plastic bottle packaging has also begun to slow down.

两放缓”:即GDP和消费趋缓。
Stiglitz: Both GDP and consumption declined.

但中国如今也面临增长趋缓。
China is also facing slower growth.

在看似不错业绩的背后，增长趋缓也是不争的事实。
Behind the seemingly good results of the growth slowdown is an indisputable fact.

再往后，成长可能就会趋缓。
After that, growth will probably slow down.

随着消费电子进入存量竞争，消费型锂电池增长或趋缓。
As consumer electronics enters stock competition, consumer lithium batteries are growing or slowing.

预计2009年初，零售业整体销售量的增长将趋缓。
Growth in total retail sales is expected to slow down in early 2009.

缅甸改革进程在2014年明显趋缓，并在基本自由和民主程序方面出现某些倒退。
Burma's reforms slowed significantly in 2014, and in some cases reversed fundamental liberties and democracy.

预计通货膨胀压力依然趋缓.
Inflationary pressures expected to remain subdued.

随着经济趋缓、外资下滑、贫富差距加剧，新总统不会有蜜月期。
With a slowing economy, declining foreign investment and rising inequality, there will be no honeymoon period for the new president.

加拿大经济成长下半年趋缓.
The growth of the Canadian economy slowed in the second half of the year.

奥巴马未来的计划是使这些失败政策再翻一倍，这只会令经济增长持续趋缓，失业率继续居高不下。
His future plans are to double down on the failed policies, which will only prolong slow growth and high unemployment.

近年来，显然因支出问题，建设施工趋缓。
Construction has slowed in recent years, apparently because of its expense.

IEK表示，今年是面板產业高峰期，明年虽然发展趋缓，还是比去年好；.
IEK said that this year is the peak of the panel industry, although the development slowdown next year, or better than last year;

但随着差异的继续增加，观点的改变开始趋缓；.
But as the discrepancy continued to increase, opinion change began to slacken;

在经历连续2年的全球增长趋缓后，2017年的增长前景略有改观(从2.5%升至2.7%)。
Following two consecutive years of slower world growth, the outlook should improve slightly in 2017(up from 2.5% to 2.7%).

年代中期整个人口的平均个人收入增长较快，但于1988-1992年期间多少有些趋缓。
Average personal income rose relatively fast in the mid- 1980s for the overall population and somewhat slower from 1988- 1992.

目前看来，这一市场的成长已经趋缓，并将在两年内达到饱和。
From the point of view of the current development, the development of the market has slowed, is expected to reach saturation state in two years.

公司预计全年会有一个整体有利的液晶显示玻璃价格环境，价格下跌较2016年趋缓。
The company expects an overall favorable LCD glass price environment for the full year, with price declines more moderate than in 2016.

年土耳其的经济大幅度地趋缓，主要是由于高昂的能源价格所致。
The economy of Turkey slowed sharply in 2005 primarily in response to higher energy prices, which created significant uncertainty for both investors and households.

过去两年，步调一致的全球增长环境已显现裂痕，许多全球性市场增长开始趋缓。
The synchronised global growth environment that prevailed for the last two years has started to show some cracks, with many global markets seeing growth moderate.

Moody's的研究表明，与独立屋相比，公寓的房价增长正在趋缓，表明买家们已经预见到公寓的供应量将猛涨。
Moody's said slower growth in apartment values compared with detached houses showed buyers were already pricing in expected increases in supply.

当外来投资(当时仍然数额巨大)趋缓且政府无力支撑本国货币时,亚洲地区开始见证到一场巨大的崩溃。
When foreign investments(which until then were huge) slowed and governments became unable to support their currencies, the region began to witness a major meltdown.

在中国，随着经济继续向消费、服务和高附加值活动转型，并随着过剩产能减少，增长将趋缓。
In China, growth will moderate as the economy continues to rebalance toward consumption, services and higher-value-added activities, and as excess industrial capacity is reduced.

不过重点新兴市场是增长趋缓的罪魁祸首，尤其是在拉丁美洲，因为这些地方的政治、经济挑战都在持续加剧。
However, it is the key emerging markets, particularly Latin America, which face escalating political and economic challenges that are responsible for the slow growth.

美国12月小型企业信心指数升至逾八年来最高，凸显尽管全球成长趋缓，但美国经济基本面仍不断增强。
Small business optimism jumped in December to its highest level in more than eight years, underscoring the economy's strengthening fundamentals despite slowing global growth.