软木塞 英语是什么意思 - 英语翻译

• cork
• corks
• stoppers

在 中文 中使用 软木塞 的示例及其翻译为 英语

软木塞家族很庞大.
The cucurbit family is huge.

我通常会得到软木塞；.
Usually the kooks got sent to me;

软木塞：值得保护的遗产.
Forests: a legacy worth protecting.

因为他可以抓住软木塞再扔一次。
For he can catch the cork and toss it again.

软木塞以不可思议的力量喷出来。
The cork shot out with incredible force.

美国葡萄酒消费者偏爱软木塞.
American consumers prefer wine with cork stoppers.

葡萄酒软木塞在约旦是一项非常重要的业务。
Wine corks are a very serious business at Jordan.

快速,有效的扭转,她突然软木塞。
With a quick, efficient twist, she popped the cork.

软木塞的发明成就了葡萄酒和啤酒的生产。
The pasteurization invention was developed for wine and beer.

一吨软木板可以生产约6.7万个软木塞。
One ton of cork planks can produce around 67,000 stoppers.

我认为软木塞是封装葡萄酒的理想选择。
We believe that the cork closure is the appropriate choice for red wines.

我喜欢的项目涉及将从旧瓶葡萄酒软木塞粘合在一起。
I love projects that involve gluing corks from old bottles of wine together.

例如，只有较小百分比的软木塞(1%)直径小于2.8厘米。
For example, only a small percentage of corks(1%) have a diameter less than 2.8 cm.

每吨厚软木树皮可以平均生产66,700个软木塞。
Each tonne of cork can provide, on average, 66 700 cork stoppers.

软木塞从瓶子上拧下来，颈部在纸上勾勒出轮廓。
The cork is screwed from the bottle and the neck is outlined on paper.

直到20年前，天然软木塞几乎是优质葡萄酒的唯一选择。
Until about 20 years ago natural corks were thought to be the only option for a proper wine bottle closure.

即使像阿莫林这样的公司能解决软木塞污染的问题，市场上仍然会有低质软木塞。
Even if companies like Amorim fix the problem of cork taint, there will still be bad cork on the market.

只有经过这个流程，软木塞才会被运往装瓶公司用来封装葡萄酒或烈酒。
Only then, the stoppers are transported to the bottling company to be used as closures for wine or spirits.

软木塞、螺旋盖、合成塞、玻璃塞……人类想到了各种各样的方法来密封一瓶葡萄酒（或威士忌）。
Corks, screw caps, synthetics, glass tops- there are all sorts of ways to seal a bottle of wine(or whiskey).

Coravin的创始人GregLambrecht提到，软木塞可以很容易地重新密封，因为它们是有弹性的。
Coravin founder Greg Lambrecht said corks can reseal themselves easily because they are elastic.

我在软木塞的最后几年有一份兼职工作，但我把它完全放在今年1月份。
I had a small part time job for the last number of years in Cork but I put that completely aside from January this year.”.

甜bottled-cider泡在软木塞,和所有的眼镜已经装满了事先用酒。
Sweet bottled-cider frothed round the corks, and all the glasses had been filled to the brim with wine beforehand.

描述软木塞是一个错误，因为它必须将螺旋桨固定在平面上，也就是说，孔必须更小。
Describing the cork is a mistake, because it must fix the propeller on the plane, that is, the hole must be smaller.

在这种情况下，软木塞可能已经移开-这可以通过粘液和血液的出现来证明。
In this case, it is possible that the cork has already moved away- this is evidenced by the appearance of mucus and blood.

软木塞发出喜庆的气氛，Yulle潮汐流行，使他希望他有一些坚果和葡萄干；他喝得很深。
The cork came out with a festive, Yule-tide pop which made him wish he had some nuts and raisins; he drank deeply.

他花了很多年时间才完善了瓶子和软木塞的设计，可以承受这个过程所需的高压。
It took him many years to perfect a bottle and cork design that could withstand the high pressures that the process required.

软木塞早已被用于制作葡萄酒的软木塞，但一些葡萄酒生产商也开始使用塑料软木塞。
Cork trees have long been used for producing cork-stoppers for wine though some wine producers have also begun using plastic corks.

德国人喜欢软木塞，因为他们认为使用软木塞的葡萄酒品质高，同时软木塞代表了可持续发展和生态保护。
Germans prefer cork because they believe that the wine is high quality and associate the cork stopper with sustainability and ecology.

软木塞，特别是TwinTop双圆片软木塞，其所有关键参数居于或接近首位，不存在硫化物气味或过早氧化现象。
Corks, especially Twin Top, performed at or near the top on all key parameters, without the presence of sulphide-like odours or premature oxidation.