轻微的副作用 英语是什么意思 - 英语翻译

• mild side effects
• minor side effects

在 中文 中使用 轻微的副作用 的示例及其翻译为 英语

轻微的副作用通常会在一到两周内消退。
Minor side effects typically subside in one to two weeks.

它对患者有非常轻微的副作用。
It has very less side effects to patients.

Aimovig研究的患者报告通常有轻微的副作用，但Aimovig的任何长期或罕见风险只能随着时间的推移而暴露出来。
Patients in Aimovig studies reported generally mild side effects, though any long-term or rarer risks from Aimovig could come to light only over time.

任何轻微的副作用，例如该区域的不适，通常会在1或2天内消失。
Any minor side effects, such as discomfort in the area, will usually resolve within 1- 2 days.

流感疫苗会产生一些轻微的副作用，有些人很快就错误地认为这是流感。
The flu shot can produce some mild side effects, which some people quickly- and wrongly- assume is the flu.

但是，就和任何药物一样，疫苗可能产生轻微的副作用，例如暂时性的肌肉疼痛或发烧。
However, like any medicine, vaccines can have minor side effects including temporary sore muscles or fever.

有些人报告有轻微的副作用，就像注射后一天或两天的手臂疼痛。
Some people report having very mild side effects, like a sore arm from the shot for a day or two.

如果早期出现轻微的副作用，不要停止服用它们，因为这些效果通常会很快消失。
Don't stop taking them if you get some mild side effects early on, as these effects usually wear off quickly.

有些人在治疗后可能会出现轻微的副作用，如发红，肿胀和刺激，通常可以在家中使用。
Some people may experience minor side effects after treatment, such as redness, swelling, and irritation and can usually treat these at home.

轻微的副作用很常见，大约1%的受试者对疫苗有更严重的不良反应。
Mild side effects were common, and around 1% of people in the trial had more serious adverse reactions to the vaccine.

当使用FilOrgaNCTF135ha时，可能会出现一些轻微的副作用；.
There are some minor side effects that may occur when using Filorga NCTF 135 HA;

与所有疫苗一样，可能会有轻微的副作用，如注射部位出现泛红／微肿或发烧，但是相当罕见。
Similarly with all vaccines, there may be mild side effects such as redness/swelling at the injection site or fever, but these are rare.

如湖北省一家药业公司，曾开发出一种治胃病的胶囊新药，但其又有轻微的副作用。
For example, a pharmaceutical company in Hubei province has developed a new capsule drug for treating stomach problems, but it has minor side effects.

接种疫苗对你的爱犬身体健康至关重要，但是同时也可能会导致轻微的副作用。
Vaccinations are vital for your dog's health, but they can cause mild side effects.

不如ACZ有效，但它便宜，可广泛用于非处方药，并且耐受性良好（少量/轻微的副作用）。
Not as effective as ACZ, but it is cheap, widely available over-the-counter, and is well-tolerated(few/mild side effects).

大多数人说他们的孩子经历了轻微的副作用，例如胃部不适。
Most said their children experienced mild side effects, such as an upset stomach.

除一例胸痛（注射后约三个月）外，只有少数患者出现轻微的副作用。
Apart from one case of chest pain(about three months after the injection), only a few patients experienced mild side effects.

从现代医学的角度来看，这种轻微的副作用可能是适应性反应。
From the Oriental medicinal viewpoint, this kind of mild side effect could be regarded to as adaptation response.

它被认为是耐受性良好的，只有在少数情况下才会出现轻微的副作用，在这些情况下，某些人对它的提取物会产生过敏反应。
It's believed to be well-tolerated, and mild side effects have occurred only in rare cases, where certain people experienced an allergic reaction to its extracts.

在很少的情况下,轻微的副作用可能包括胃、腹泻、气、和胃气胀的最初的几天一次您启动它们。
In some cases, mild side effects might include upset stomach, diarrhoea, gas, and bloating for the first couple of days after you start them.

然而，异维甲酸可能导致轻微的副作用增加。
However, isotretinoin may result in more minor adverse effects.

一种轻微的副作用-患者经历了情绪/惊慌。
One minor side effect- Patient experienced emotions/panic.

真相：上文已经讨论过，活疫苗可能会引起轻微的副作用。
TRUTH: As we have discussed, live vaccines can cause extremely mild symptoms.

但是，就和任何药物一样，疫苗可能产生轻微的副作用，例如暂时性的肌肉疼痛或发烧。
Though, like any medication, vaccines may have some side effects, including temporary soreness or fever.

由于病毒感染癌细胞并使健康细胞单独存在，接受治疗的患者仅报告轻微的流感样副作用。
Since the virus inhibits cancer cells and leaves healthy cells alone, patients receiving the treatment reported only mild flu-like side effects.

这些轻微的副作用和风险包括但不限于以下主要副作用：.
These minor side effects and risks include, but are not limited to the following main ones:.

大约80%的副作用是轻微的。
Approximately 80% of the side effects seen were mild.