达席 英语是什么意思 - 英语翻译

• da

在 中文 中使用 达席 的示例及其翻译为 英语

卡西尔斯·迪尼斯·达席尔瓦·庞特斯先生.
Mr. Kassius Diniz da Silva Pontes.

巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦先生阁下的讲话.
Address by H.E. Mr. Luiz Inácio Lula Da Silva, President of Brazil.

年，玛克丽公开反对路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦连任。
In 2006, Mercury openly opposed to Luiz Inácio Lula da Silva's reelection.

年，路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦当选为巴西总统。
In 2002, Luiz Inacio Lula da Silva was elected President of Brazil.

路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦不再是巴西的总统（尽管有人怀疑他是否会试图复出）.
Luiz Inácio Lula da Silva is no longer Brazil's president(though some wonder if he might just try to make a comeback).

年8月7日，总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦批准了第11340号法。
On August 7, 2006, President Luiz Inácio Lula da Silva sanctioned Law 11340.

在这方面，我们特别注意到巴西联邦共和国总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦的倡议。
In that regard, we take special note of the initiative of President Luiz Inácio Lula da Silva of the Federal Republic of Brazil.

前巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦和迪尔玛·罗塞夫也将到期.
Former Brazilian presidents Luiz Inacio Lula da Silva and Dilma Rousseff were also due.

罗塞夫于2010年当选，接替她的政治导师路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦，他是左翼工人党的创始人。
Rousseff was elected in 2010, taking over from her political mentor Luiz Inacio Lula da Silva, founder of the leftist Workers' Party.

小组成员们会晤了路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦总统和巴西外交部长塞尔索·阿莫林大使。
The members of the Group met with President Luis Inácio Lula da Silva and with Ambassador Celso Amorim, Minister of External Relations of Brazil.

包括工人党创始人和前总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦在内的支持者们挤进了参议院。
Supporters, including Workers' Party founder and ex-president Luiz Inacio Lula da Silva, crammed into the packed Senate chamber.

她的政治导师路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦（LuizInacioLuladaSilva）在2011年的任期限制迫使他下台时获得了权力。
She rode political mentor Luiz Inacio Lula da Silva's coattails to power when term limits forced him to step down in 2011.

Battisti有一个五岁的巴西儿子，在前左翼总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦的支持下住在巴西。
Battisti, who has a 5-year-old Brazilian son, lived in Brazil with the support of former left-wing president Luiz Inacio Lula da Silva.

粮农组织总干事若泽·达席尔瓦表示，各国需要制定对授粉生物更为有利且更可持续的粮食政策和体系。
FAO's Director-General José Graziano da Silva said countries need to shift to more pollinator-friendly and sustainable food policies and systems.

设立世界反饥饿基金（巴西共和国总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦曾在联合国提出这一建议）；.
To create a World Fund to Fight against Hunger(as proposed by the President of the Republic of Brazil, Luiz Inácio Lula da Silva, at the UN).

巴西前左翼总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦周六表示，他被诬告为贪污腐败但准备投降逮捕。
Brazil's former leftist president Luiz Inacio Lula da Silva said Saturday he had been falsely accused of corruption but was ready to surrender for arrest.

首先，我们回顾到，在2006年10月的大选中，总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦再次当选，任期四年。
First, we would like to recall that at the October 2006 general elections, President Luiz Inácio Lula da Silva was reelected for another four-year term.

罗塞夫和她的前任路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦领导的工人党因使2900万巴西人摆脱贫困而受到赞扬。
The Workers' Party, under Rousseff and her predecessor Luiz Inacio Lula da Silva, is credited with raising about 29 million Brazilians out of poverty.

共同主席（瑞典）（以英语发言）：现在请巴西联邦共和国总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦先生阁下讲话。
The Co-Chairperson(Sweden): The Assembly will now hear an address by His Excellency Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil.

我赞扬法国总统雅克·希拉克和巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦努力促进旨在调动资源的这一创新机制。
I salute the efforts made by President Jacques Chirac of France and by President Luiz Inácio Lula da Silva of Brazil for their promotion of this innovative mechanism to mobilize resources.

Quintaes先生(巴西)(以英语发言)：路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦总统在2003年第一次正式访问非洲时承认我国对于大西洋彼岸的邻国欠下的历史债务。
Mr. Quintaes(Brazil): In his first official visit to the African continent, in 2003, President Luiz Inácio Lula da Silva acknowledged our historic debt to our neighbours across the Atlantic.

在2007年8月17日第二次全国妇女政策大会开幕式上，路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦总统发布了《打击对妇女暴力行为国家公约》。
At the opening of the Second National Conference on Women Policies on August 17, 2007, President Luiz Inácio Lula da Silva launched the National Pact on Combating Violence against Women.

洛佩斯女士(巴西)(以葡萄牙语发言，英文文本由代表团提供)：我很荣幸代表路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦总统在这次全球瞩目的重要会议上发言。
Ms. Lopes(Brazil)(spoke in Portuguese; English text provided by the delegation): It is an honour to represent President Luiz Inácio Lula da Silva at this meeting of great global interest.