过去的经验 英语是什么意思 - 英语翻译

• past experience
• previous experience
• experience has
• past experiences
• previous experiences
• recent experience
• lessons of the past

在 中文 中使用 过去的经验 的示例及其翻译为 英语

过去的经验告诉我，在欧冠比赛中一切皆有可能。
Experience has taught me that everything is possible in the Champions League.

殊不知，过去的经验已经不再适用。
The lessons of the past no longer apply.

他告诫说,过去的经验不会自然地指向成功。
He cautioned that the lessons of the past did not naturally point to success.

过去的经验显示，全球性问题需要全球性办法。
Experience had shown that global solutions were needed for global problems.

然而，考虑到过去的经验，我们仍应谨慎面对。
But based on our past experience, we must also be cautious.

过去的经验（第15至28段）.
Experience of the past(paras. 15-28).

我们从过去的经验可以学到很多。
We can learn a lot from the past experiences.

如何利用过去的经验应对当前的挑战？?
And how can the experiences of the past ten years be used in addressing today's challenges?

为什么不能反思过去的经验教训?
Why not learn from past experience?

过去的一些经验.
Some lessons from the past.

很多很多过去的经验。
Lot of previous experience.

如何利用过去的经验应对当前的挑战？?
And how can experiences from the past are transferred to today's challenges?

是否承认过去的经验，须视提供培训者而定。
The recognition of previous experience was dependent on the training provider.

审查过去的经验和正在进行的项目及方案；.
Review of past experiences and ongoing projects and programmes;

根据过去的经验:.
Based upon past experience:.

然而，可以根据过去的经验提供一些见解。
We can, however, provide some insight based on past experience.

过去的经验表明，简单地削减卫生预算解决不了问题。
Simply cutting health budgets could not be the solution, as past experience has shown.

执行这项建议时，应注意过去的经验。
In implementation of this recommendation, attention should be paid to past experience.

我真的想避免这些问题（由于过去的经验）。
I really want to avoid those issues(due to past experience).

每一次创业都需要我们挑战过去的经验。
Each business endeavor requires us to challenge our previous experiences.

也就是我所有的看法以及过去的经验。
And this is only my opinion and from my past experience.

委员会得知预计的估计数是根据过去的经验得出的。
The Committee was informed that the projected estimate was based on past experience.

我不知道我们怎么不能接受过去的经验。
I don't know why I can't learn from my past experiences.

很遗憾，过去的经验表明，这样一种商业智能(BI)的实施态度不仅是不明智的，也是徒劳的。
Alas, past experience has shown that not only is such an approach to business intelligence implementation unwise, it is also futile.

然而，过去的经验表明，公私伙伴关系不一定总是公共基础设施和服务需求的唯一或最佳选择。
However, past experience had shown that PPPs were not necessarily always the only or the best option for public infrastructure and service needs.

过去的经验显示，目前的议程是最适宜的，因为它照顾到各国和各国家集团的利益。
Previous experience has demonstrated that the present agenda is the most appropriate in terms of taking into account the interests of various States and groups of States.

该移徙政策根据本国、区域和国际实际情况和借鉴过去的经验，摒除了偏见和不客观的做法。
The policy, based on awareness of the national, regional and international reality and drawing on previous experience, dissociates itself from prejudicial and biased preconceived notions.

过去的经验表明，美国和沙特的政治利益很可能胜出，至少在短期如此。
Past experience suggests that US and Saudi Arabia's political interests are likely to prevail, at least in the short term.

过去的经验表明，资本主义和社会主义国家之间的和平共处和互惠互利是完全可能的。
Experience has shown that peaceful and mutually profitable coexistence of capitalist and socialist states is entirely possible.

过去的经验表明，每年平均有10部车辆因事故而损坏。
Experience has shown that, on average, 10 vehicles are subject to damage each year in accidents.