过往车辆 英语是什么意思 - 英语翻译

• passing vehicles
• passing cars

在 中文 中使用 过往车辆 的示例及其翻译为 英语

过往车辆尽量绕行。
Passing vehicles as possible.

他们设置路障，拦截过往车辆。
They set up a roadblock and stopped passing vehicles.

牌子上写着“过往车辆制止入内”。
The second sign said“Beware of passing this vehicle on the inside”.

请过往车辆提前绕行，注意安全。
Pass the vehicle ahead when safe.

不要坐在车里，以免被过往车辆撞到。
Do not sit in the car so as not to be hit by a passing car.

市民们帮忙报警，拨打120，在交警赶到前，大伙还帮忙指挥交通，提醒过往车辆注意。
People to help the police, call 120, before the traffic police arrived, we also help to direct traffic, to remind the passing vehicles attention.

时，一武装恐怖团伙封锁了大马士革的路，搜查过往车辆。
At 2300 hours, an armed terrorist group blocked the Damascus road and searched passing cars.

时零分一武装恐怖团伙在德尔祖尔至Busayrah的公路上设置路障，拦截并搜查过往车辆。
At 1000 hours, an armed terrorist group set up a roadblock on the Dayr alZawr-Busayrah road and stopped and searched passing vehicles.

时30分，一武装恐怖团伙封锁Ma'raba村的Busraal-Sham-Dar'a路，并搜查过往车辆。
At 0130 hours, an armed terrorist group blocked the Busra al-Sham-Dar'a road in the village of Ma'raba and searched passing cars.

目前大会中心附近安保等级已经提升，过往车辆等不能长时间停留。
At present, the general assembly center near the security level has been raised, passing vehicles can not stay long.

他们没有到达湖的大声疾呼的血腥谋杀,拦下了过往车辆。
And they did not arrive at the head of the lake hollering bloody murder and flagging down passing cars.

他们为了躲避检查常常慌不择路，所以有关部门才做了这种警示标牌、铭牌提醒过往车辆。
They are often in a hurry to avoid detection, so the authorities have made this warning sign to remind passing vehicles.

它们容易受到过往车辆、车库门和drive-through洗车过程的伤害。
They're susceptible to damage from passing vehicles, garage doors, and drive-through car washes.

该项目的竣工，将为过往车辆提供优质的服务，并为周边居民提供多个就业岗位。
With the completion of this project, it will provide high quality services for the passing vehicles and create many job opportunities for the nearby residents.

在屏幕上隐藏的内置摄像头可以跟踪过往车辆的制作、型号和颜色，以提供有针对性的广告，.
Cameras concealed within the screen will track the make, model and colour of passing cars to deliver more targeted adverts.

巴菲特小的时候，常和他的朋友罗素记录过往车辆的车牌号码。
When Buffett was young, he and his friend Russell would record the license numbers of passing cars.

但居民说，这个村庄用完了面包和水，一名法新社记者看到一个年轻男孩乞求面包过往车辆.
Residents said the village has run out of bread and water, and an AFP reporter saw a young boy beg for bread from passing cars.

威廉姆斯先生在男性受害者恢复知觉并跑去寻求过往车辆的帮助后逃离现场。
Mr Williams fled the scene after the male victim regained consciousness and ran to get help from a passing car.

在当地很多村庄附近，叙利亚自由军设立了很多检查站，并且各检查站之间使用无线电进行协调，以搜查过往车辆中是否藏有武器或政府军。
Many FSA checkpoints had been set up around villages and, co-ordinating with radios, searched passing vehicles for weapons and government forces.

在集会后的几个小时里，从体育场回家的人们在过往车辆的空气中猛烈地喊着“amandla”（“电力”）。
For hours after the rally, people walking home from the stadium punched the air and shouted"amandla"("power") at passing cars.

挣扎着要求过往车辆的帮助。
Everyone was asking help from the passing by vehicles.

过往车辆很多，但都已客满。
Several parking lots, but all were full.

一切都沉默,除了遥远的过往车辆的咆哮。
All is quiet, except for an occasional vehicle driving past.

值得注意的是，他是最早为过往车辆设计海报的人之一。
Notably, he was one of the first to create posters designed for those passing by in vehicles.

记者赶到时，大火已经被消防官兵扑灭，交通恢复，过往车辆正常通行。
When reporters arrived, the fire has been extinguished fire officers and soldiers, traffic recovery, passing the normal passage of vehicles.

在监狱的墙后面，我发现道路上铺满了稻草，以减弱过往车辆的噪音；.
Following the wall of the jail, I found the roadway covered with straw to deaden the noise of passing vehicles;

过往车辆的数量对人们接触到的PM2.5颗粒数量的影响微乎其微。
The volume of cars that went past had very little impact on people's exposure to PM2.5.

物联网能够从任何来源收集和分析数据，甚至是过往车辆，从而改变这一局面。
The Internet of Things, with its ability to collect and analyze data from any source, even passing vehicles, has changed that.

路面上的落叶和过往车辆也阻挡了阳光，进一步降低了太阳能电池板的效率。
Fallen leaves and passing vehicles also block the sun's rays, further reducing the panels' efficiency.

这对过往车辆也是潜在的安全隐患。
This is also a potential danger for the upcoming vehicles.