在 中文 中使用 返回越南 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，他选择返回越南开始他的艺术实践。
In 2003 he chose to return to Vietnam 特别是那些居住在国外的人们，并因各种原因，而不能返回越南。
In particular, those who live abroad and who, for various reasons, cannot return to Vietnam.通关效率提高后，大多数时候，我当天就可以返回越南。
After the customs clearance efficiency has improved, most of the time,I can return to Vietnam the same day.".密克罗尼西亚联邦正在与联合国难民事务高级专员办事处协商，争取他们返回越南。
The Federated States of Micronesia is working with the Office of the UnitedNations High Commissioner for Refugees Bloc8406和联署材料5指出，曾有过许多不允许越南公民离开和返回越南的事件。
Bloc8406 and JS5 stated that there had been numerous incidents whereVietnamese citizens were denied Combinations with other parts of speech
该女子最终于9月获救，并在返回越南时揭露了Ly的罪行。
The woman was eventually rescued in September andexposed Ly's crime upon returning to Vietnam.尽管困难重重，这个体系仍然维系了下来，直到1975年中期学校解散，所有学生、教师和行政人员返回越南。
Despite its difficulties, the system persevered until mid-1975, when it was terminated and all students,teachers and administrators returned to Vietnam.现象学与辩证唯物主义》于1951年出版，同年他返回越南，支持共产党的活动。
Phenomenology and Dialectical Materialism was published in 1951,and in the same year he returned to Vietnam, working in support of the Communist Party.许多科学家肯定他们愿意返回越南，通过具体项目提供支持。
Many delegates said they want to return to Vietnam 大家注意到，中国仍收容了29万越南难民，其中有好几千人表示愿意返回越南。
It was also noted that 290,000 Vietnamese refugees continue 中国当局说，在中国的288,000难民中有15,000人希望返回越南。
The Chinese authorities have advised that up 该女子最终于9月获救，并在返回越南时揭露了Ly的罪行。
The woman was rescued 之后又被转移到一个难民营3个月，受够了的泰于2014年获准返回越南。
He was moved 欧共体的视察队将于未来六个月返回越南，检查进展情况。
The EC's inspection team will return to Việt Nam 在1832年，泰国与越南发生战争，许多拒绝返回越南的战俘被带到泰国，留在曼谷。
In 1832 Thailand waged a war with (e)难民专员办事处综合行动计划指导委员会会议（1995年3月，日内瓦），会上天主教移民委员会宣传返回越南的印度支那难民的社会经济重新一体化方案；.
(e) UNHCR Comprehensive Plan of Action Steering Committee meeting(March 1995, Geneva), at which ICMC advocated for socio-economicreintegration programmes for Indochinese refugees 年3月21日越南当局在柬埔寨武装警察的陪伴下，用12部大巴士运送400人到蒙多基里，压迫难民返回越南。
On 21 March 2002, Vietnamese authorities, accompanied by armed Cambodian police, transported about 400 people in 12 tour buses from年，Technocom-Vingroup以追求国家发展的愿望返回越南。
From 2000, Technocom- Vingroup went back to invest in Vietnam with the desire to contribute to the country's development.联署材料4指出，贩运受害者逃脱并返回越南的，得不到任何法律保护。
如果您在越南免签证入境后30天内返回越南，您需要申请新签证才能进入越南。
由于洞里萨湖的渔获越来越少，许多人正在搬家，准备返回越南这样一个对他们来说未知的国家。
With hope diminishing for the fishery of Tonle Sap,many are removing themselves, repatriating to Vietnam, a country they may not know.关于早些时候提出的询问，她问及被营救的妇女儿童返回越南后，政府在帮助他们恢复公民权方面提供了哪些援助。
In follow-up 他后来离开越南返回华盛顿。
He later left Vietnam to return to Washington.当捷克和斯洛伐克解体消失后，大量的越南人决定留下来，而不是返回祖国越南。
When the Iron Curtain disappeared,a large number of the Vietnamese here decided 这是一个从越南返回的士兵的故事。
缔约国仍然认为提交人是越南国民，因此继续就提交人以此身份返回与越南进行了讨论。
The State party continues to consider the author a Vietnamese citizen,and conducts discussions with Viet Nam about the author' s return on that basis.但是，有一个代表团请难民署不要太快逐步减少对返回的越南人和老挝人的监测和援助。
A delegation, however, cautioned that UNHCR's monitoring and assistance to returning Vietnamese and Laotians should not be phased down too early.课程设置考虑到了这些儿童返回越南后重新融入越南教育体系的问题，委员会认为这是一项积极的措施。
The fact that the syllabus takes into account the futurereintegration of those children into the Vietnamese education system on their return to Viet Nam is viewed as a positive measure by the Committee.在那里找到的人已被遣返回越南，先前帮助过他们的人因为受到报复的威胁不愿意帮助他们了。
Those found there had been repatriated to Viet Nam, and people who had previously helped them were unwilling to do so owing to threats of reprisal.当年住在广州市MetropoleHotel酒店的一名中国医生感染了其他酒店客人，这些客人之后返回了越南、香港、新加坡和加拿大。
A Chinese doctor who infects 12 fellow guests in his Hong Kong hotel,who then fly to Singapore, Vietnam and Canada.
